Manual do usuário SAMSUNG UE-46ES7000 GUIA RÁPIDO

[. . . ] TV Camera Usage Before using the TV Camera, you should be aware that under some circumstances and under certain legal conditions your misuse of the TV Camera can result in legal liability for you. Evite mostrar el mismo canal de televisión durante largos periodos de tiempo. También puede cambiar de canal tocando el icono de canal arriba o abajo en el teclado táctil. No suministrado Cable de componentes (no suministrado) Cable Scart (no suministrado) Cable de audio (no suministrado) Cable de audio (no suministrado) Cable de vídeo (no suministrado) R B Y R W R W Y COMPONENT OUT AUDIO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT EXT PR PB Y R-AUDIO-L R-AUDIO-L Reproductor BD VCR o DVD Reproductor BD Conexión con Euroconector Conexión de componentes Conexión AV Para conseguir la mejor conexión por cable con este producto, utilice cables con el grosor máximo que se explica a continuación: · Mientras está viendo un canal, aparece la pantalla del canal o de control del volumen. [. . . ] Para aceder à opção Editar Nome, abra o menu Ferrams. Aparecem as seguintes selecções em Editar Nome: VCR / DVD / STB Cabo / Satélite STB / STB PVR / Receptor AV / Jogos / Câmara de Vídeo / PC / DVI PC / Dispositivos DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: seleccione uma tomada de entrada e depois seleccione o nome do dispositivo ligado a essa tomada a partir da lista apresentada. Por exemplo, se tiver o leitor de Blu-ray ligado a HDMI IN 2, seleccione Blu-ray para essa entrada. Se ligar um computador à porta HDMI IN 1 (DVI) com um cabo HDMI, atribua PC a HDMI1/DVI em Editar Nome. Se ligar um computador à porta HDMI IN 1 (DVI) com um cabo HDMI/DVI, atribua DVI PC a HDMI1/DVI em Editar Nome. Se ligar um dispositivo AV à porta HDMI IN 1 (DVI) com um cabo HDMI/DVI, atribua Dispositivos DVI a HDMI1/DVI em Editar Nome. Informação Pode ver informações detalhadas sobre o dispositivo externo seleccionado. Actualizar Se os dispositivos externos não forem apresentados na lista Fonte, abra o menu Ferrams. Em alternativa, pode actualizar o ecrã da lista Fonte seleccionando a com o telecomando. Permite-lhe aceder e controlar as funções e opções de menu com a sua voz. Para utilizar o Controlo de Voz, deve pronunciar as palavras e expressões de forma nítida e correcta no idioma que seleccionou em Idioma. O Controlo de Voz pode não funcionar correctamente devido ao ruído ambiente. O televisor consegue "ouvir" os comandos de voz de duas formas: - Com o microfone do televisor. (Reconhecimento à distância) - Com o botão VOICE~ do telecomando. (Reconhecimento de proximidade) Quando utiliza o microfone do televisor, as palavras podem não ser reconhecidas devido ao ruído ambiente. se tal acontecer , experimente utilizar o botão VOICE~ do telecomando. O televisor reconhecerá um comando de voz mais facilmente. Se uma função ou opção do menu não for suportada pela função Controlo de Voz, tente utilizar a função Controlo Movimentos. Para utilizar gestos, estenda a mão na direcção da câmara e agite-a três ou quatro vezes de um lado para o outro. Como alternativa, pode ligar o televisor com as Palavras Accion. Mínimo apresenta o número mínimo de palavras e expressões que pode utilizar. - Resposta de reconhecimento: seleccionar o nível de resposta do reconhecimento de voz. [. . . ] Português - 21 Resolução de problemas Se tiver alguma dúvida sobre o televisor, consulte primeiro esta lista. Certifique-se de que o cabo de alimentação de CA está ligado correctamente à tomada de parede e ao televisor. Verifique se a tomada de parede está a funcionar devidamente. Se o televisor ligar, consulte a secção "O telecomando não funciona" abaixo. [. . . ]