Manual do usuário SAMSUNG VP-D307I

[. . . ] Interface de utilizador simples e fácil Concebida para proporcionar uma utilização optimizada e fácil, com um design ergonómico que inclui botões personalizáveis para as funções de gravação/reprodução e funções utilizadas com frequência. A interface gráfica do utilizador melhorada proporciona uma aparência nova e diferente e também permite uma utilização fácil. Memória Flash de elevada capacidade integrada (8GB (apenas nos modelos SMX-C13), 16GB (apenas nos modelos SMX-C14)) A câmara de vídeo tem uma memória flash de elevada capacidade integrada que lhe permite gravar filmes (ou fotografias). Funções de fácil utilização O EASY Q de fácil utilização optimiza automaticamente a câmara de vídeo com memória de acordo com as condições de gravação, o que permite aos principiantes obter o melhor desempenho. [. . . ] (HDIS)) Quando se utiliza o zoom para gravar um motivo ampliado, esta função corrige a falta de nitidez na imagem gravada. ltens "Off" (Desligado) Desactiva a função. "On"(Ligado) Compensa a instabilidade das imagens causada pela vibração da câmara de vídeo, em especial nas gravações com grande ampliação. índice apresentação no ecrã Nada A função Anti-Shake(HDIS) (Anti-vibraç. (HDIS)) permite obter uma imagem mais estável quando: · · · · · · · Se grava utilizando o zoom Se gravam pequenos objectos Se filma em movimento Se grava através da janela de um veículo em movimento Durante a utilização do modo EASY Q, a função "Anti-Shake(HDIS)" (Anti-vibraç. (HDIS)) é definida automaticamente para "On" (Ligado). Quando "Anti-Shake(HDIS): On" (Anti-vibraç. (HDIS): Ligado) está especificado, existe uma ligeira diferença entre o movimento real e o movimento no ecrã. As grandes vibrações da câmara de vídeo podem não ser inteiramente compensadas, mesmo com "Anti-Shake(HDIS): On" (Anti-vibraç. Segure bem a câmara de vídeo com memória usando as duas mãos. Recomenda-se que especifique "Anti-Shake(HDIS): Off " (Anti-vibraç. A gravação pára e a imagem e o som desaparecem gradualmente. Desaparecimento gradual da imagem (Aprox. 3 segundos) Esta função é desactivada depois de ter sido utilizada uma vez. Wind Cut (Anti-ruído) Pode reduzir o ruído causado pelo vento ao gravar som através do microfone integrado. Se "Wind Cut: On" (Anti-ruído:Ligado) estiver especificado, os componentes sonoros de baixa frequência captados pelo microfone são suprimidos durante a gravação: Isto torna mais fácil ouvir as vozes e os sons durante a reprodução. · Utilize a função Anti-ruído quando gravar em lugares ventosos, tais como praias. ltens "Off" (Desligado) "On"(Ligado) índice Desactiva a função. Minimiza o ruído do vento ou outros ruídos durante a gravação. apresentação no ecrã Nada Quando a função "Wind Cut" (Anti-Ruído) está definida como "On" (Ligado), alguns sons de baixa frequência são são suprimidos juntamente com o ruído do vento. 66_Portuguese Digital Zoom (Zoom digital) · Pode seleccionar o nível de zoom máximo no caso de pretender utilizar um nível de zoom superior a 10x (predefinição) durante a gravação. O zoom até 10x é efectuado opticamente. Acima disso, e até 1200x, o zoom é efectuado digitalmente. Note que a qualidade da imagem diminui com o zoom digital. O lado direito da barra indica a zona de zoom digital. A zona de zoom aparece quando se selecciona o nível de zoom. ltens "Off" (Desligado) "On"(Ligado) · · índice Só está disponível o zoom óptico até 10x. Está disponível o zoom digital até 1200x. Quando move a patilha de zoom, aparece a barra de zoom digital. apresentação no ecrã Nada Nada A qualidade da imagem pode piorar consoante a aproximação que fizer do motivo. [. . . ] Certifique-se de que introduz o conector no sentido correcto e ligue bem o cabo USB ao conector USB da câmara de vídeo. Desligue o cabo USB do computador e da câmara de vídeo e reinicie o computador. Feche a aplicação Intelli-studio e reinicie o computador Windows. O software integrado na câmara de vídeo, o "Intelli-studio" não é compatível com Macintosh. [. . . ]