Manual do usuário SAMSUNG VP-D325I

[. . . ] Este produto está em conformidade com o conteúdo da directiva 89/336 CEE, 73/23 CEE, 93/68 CEE. Utilize apenas baterias aprovadas. Se não o fizer existe o perigo de sobreaquecimento, incêndio ou explosão. A Samsung não é responsável por problemas que ocorram devido a baterias não aprovadas. AD68-00994H ITALIANO PORTUG. Sommario Avvertenze e norme di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Avvertenze per l'utilizzo della videocamera Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] <On>: Imposta l'opzione di ripetizione della proiezione delle diapositive 9. Selezionare <Start> (Avvia) spostando il [Joystick] su /giù, quindi premere [Joystick(OK)]. Viene avviata la proiezione delle diapositive Per arrestare la proiezione delle diapositive, premere [Joystick(OK)]. [ Note ] L'intervallo tra le immagini può variare a seconda della dimensione della foto. La proiezione delle diapositive parte dall'immagine visualizzata in un determinato momento. La proiezione delle diapositive non può partire da un file di immagine danneggiato. Durante la proiezione delle diapositive le immagini danneggiate vengono saltate. Quando viene visualizzata la schermata del menu, premendo il tasto di registrazione/di arresto si passa alla modalità Photo Capture (Cattura foto). Definir a apresentação de diapositivos Pode definir uma apresentação de imagens e também as opções de repetição e intervalo para a apresentação. 100-0001 100-0001 100-0001 01 01 01 3 5 Photo 100-0001 Sta Repeat Move OK Of Select MENU Exit 7 Start Repeat Move OK Of Select MENU Exit 9 01 01 01 OK Sepia Stop Sepia Stop Sepia Stop 1. Prima o botão [POWER] para ligar a câmara de vídeo Sports. Aparece o ecrã de gravação de vídeo. Seleccione o modo Photo (Foto) premindo o botão [MODE]. Viene visualizzata la schermata di registrazione video. Premendo il tasto [MODE], impostare la modalità Photo (Foto). Viene visualizzata la schermata Photo Capture (Cattura foto). Premere il tasto [PLAY] o [Joystick(OK)]. Si passa alla modalità Photo View (Visual. 7 Utilizzando il Joystick, spostarsi sul file di immagine desiderato Photo Photo DPOF DPOF Copies Copies Off Off Move Move Definir Sepia a função DPOF (Digital Print Order Format) Sepia 100-0001 100-0001 1 1 OK Select Select MENU Exit Exit 100-0001 100-0001 100-0001 100-0001 01 1 01 1 Pode imprimir automaticamente um ficheiro de fotografia gravado com uma impressora que suporta DPOF. Só pode definir a função DPOF quando usar um cartão de memória. Introduza o cartão de memória na ranhura para o cartão de memória da câmara de vídeo Sports. Prima o botão [POWER] para ligar a câmara de vídeo Sports. Aparece o ecrã de gravação de vídeo. Seleccione o modo Photo (Foto) premindo o botão [MODE]. [. . . ] Non sara' quindi previsto nessun rimborso per danni derivanti dalle modifiche qui menzionate. La presente garanzia non copre: a) Periodici controlli, manutenzione, riparazioni o sostituzioni di parti soggette ad usura. b) Costi relativi a trasporto, spostamenti o installazione del presente prodotto. c) Uso improprio, errori di utilizzazione o non corretta istallazione. [. . . ]