Manual do usuário SAMSUNG VP-DC575WB

[. . . ] Câmara de vídeo DVD Manual de Instruções do Utilizador Antes de começar a trabalhar com este aparelho, leia este manual de instruções na íntegra e guarde-o para consultas futuras. Se não o fizer existe o perigo de sobreaquecimento, incêndio ou explosão. A Samsung não é responsável por problemas que ocorram devido a baterias não aprovadas. 6 Apresentação da câmara de vídeo DVD . [. . . ] Vai para o menu <Scene> (Cena) depois de reproduzir as cenas desde a seleccioanda até à última na lista de reprodução. Câmara de vídeo DVD: Lista reprodução Só pode utilizar a função de edição num DVD-RW (modo VR). Spostare il [Joystick] su per evidenziare l'icona depois desloque o [Joystick] para a direita para dell'indice in miniatura ( ), quindi spostarlo a realçar o ícone da lista de reprodução ( ). Desloque o [Joystick] para cima ou para baixo até 4. Mova o [Joystick] para cima ou para baixo para (Elimin), quindi premere [Joystick]. Câmara de vídeo DVD: Lista reprodução Página 26 Pode adicionar mais cenas a uma lista de reprodução existente. Só pode utilizar a função de edição num DVD-RW (modo VR). Desloque o [Joystick] para cima ou para baixo <Add> (Aggiungi), quindi premere [Joystick]. Desloque o [Joystick] para a esquerda ou para a direita per selezionare <Yes> (Sì), quindi premere para seleccionar <Yes> (Sim) e carregue no [Joystick]. Câmara de vídeo DVD: Lista reprodução Só pode utilizar a função de edição num DVD-RW (modo VR). Desloque o [Joystick] para cima ou para baixo 5. Aparece também uma barra junto das cenas. Câmara de vídeo DVD: Lista reprodução Só pode utilizar a função de edição num DVD-RW (modo VR). Desloque o [Joystick] para cima para realçar o ícone do ecrã do índice de miniaturas ( ) e depois desloque o [Joystick] para a direita para realçar o ícone da lista de reprodução ( ). Desloque o [Joystick] para cima ou para baixo para seleccionar <Delete> (Apagar) e carregue no [Joystick]. Desloque o [Joystick] para a esquerda ou para a direita para seleccionar <Yes> (Sim) e carregue no [Joystick]. Câmara de vídeo DVD: Lista reprodução Apagar uma secção de uma lista de reprodução (Cena - Elim. Página 26 É possível apagar parcialmente uma cena da lista de reprodução. Só pode utilizar a função de edição num DVD-RW (modo VR). Desloque o [Joystick] para cima para realçar o ícone do ecrã do índice de miniaturas ( ) e depois desloque o [Joystick] para a direita p ara realçar o ícone da lista de reprodução ( ). Desloque o [Joystick] para cima ou para baixo para seleccionar <Partial Delete> (Elim. Câmara de vídeo DVD: Lista reprodução Utilize o [Joystick] para procurar o ponto de 10 Partial Delete SP 00:10:00 -RW 001 inizio dell'eliminazione. [. . . ] Quando introduzir um disco DVD-RW, deve formatá-lo no modo Vídeo ou VR. Quando introduzir um disco DVD+RW, deve formatá-lo. Não podemos garantir que poderá fazer a reprodução em todas as câmaras de vídeo DVD de outros fabricantes, leitores/gravadores de DVD ou PCs. Consulte a página 11 para mais informações sobre a compatibilidade de discos finalizados. [. . . ]