Manual do usuário SAMSUNG VP-DX100H

[. . . ] O flash pode causar danos à visão se for posicionado muito próximo aos olhos de alguém. Por motivos de segurança, mantenha este produto e os acessórios longe do alcance de crianças ou animais para prevenir acidentes, por exemplo: - Engolir baterias ou pequenos acessórios da câmera. As baterias e a câmera podem esquentar com o uso prolongado e isto poderá causar o mau funcionamento da câmera. Caso isto aconteça, deixe a câmera parada por alguns minutos para que ela esfrie. [. . . ] Quando estiver em uso, não cubra a câmera ou o carregador de bateria. Isto pode provocar acúmulo de calor e deformar o corpo da câmera ou provocar incêndio. Utilize sempre a câmera e seus acessórios em áreas bem-ventiladas. Não use este produto perto de gases inflamáveis ou explosivos, pois poderá aumentar o risco de explosão. Não insira ou deixe cair objetos metálicos ou inflamáveis dentro da câmera através dos pontos de acesso, ou seja, pela entrada do cartão de memória e pelo compartimento de bateria. Isto pode causar incêndio ou choque elétrico. Não opere esta câmera com as mãos molhadas. Isto pode apresentar risco de choque elétrico. "CUIDADO", indica uma situacao de risco em potencial, em nao havendo cuidados, pode resultar em pequenos e medios danos. Remova as baterias se não planeja usar a câmera por um longo período de tempo. Não insira o cartão de memória na posição incorreta. Reprodução / Excluindo imagens / Proteção de imagens reprodução de imagens - A última imagem armazenada na memória é exibida. - Botão Esquerdo/Direito : Selecionando fotos - Botão T : verificar antes de apagar - Botão OK : exclui as imagens selecionadas. Pressione o botão para selecionar o modo dereprodução Toque no botão e deslize o dedo para a esquerda / direita para seleção de uma imagem. Selecione uma imagem que deseje excluir ao pressionar o botão ESQUERDO / DIREITO e depois o botão EXCLUIR (). : É exibida uma janela de seleção para uma imagem a ser protegida/ liberada. Se uma imagem for protegida, o ícone de proteção será exibido no monitor LCD Uma imagem no modo BLOQ. Fazendo o download de imagens requisitos do sistema Para Windows Computador com processador superior a Pentium II 450MHz (Recomendamos Pentium 800MHz) Windows 98SE / 2000 / ME / XP/ Vista Mínimo de 128 MB RAM (Recomenda-se acima de 512MB) 200MB de espaço disponível no disco rígido (Recomenda-se acima de 1GB) Porta USB Unidade de CD-ROM 1024 x 768 pixels, monitor compatível para exibição de cores de 16 bits (recomenda-se exibição de cor de 24 bits) Microsoft DirectX 9. 0C Para Macintosh Power Mac G3 ou mais avançado Mac OS 10, 0 ~ 10, 4 Mínimo de 64 MB RAM 110 MB de espaço disponível no disco rígido Porta USB Unidade de CD-ROM MPlayer (Para clipe de filme) - Conecte a câmera e o computador com o cabo USB fornecido e baixe as imagens no computador para salvá-las. Modo Reprodução : 1, 0X ~ 10, 2X (depende do tamanho da imagem) LCD TFT colorido de 2, 5 polegadas (230, 000 pontos) Tipo: Foco automático TTL (Multi AF, AF Central, Detecção da Face AF) Alcance NORMAL Wide (Amplo) Tele Obturador Exposição 80cm ~ Infinito Macro 5cm ~ 80 cm 50 cm ~ 80 cm Macro automático 5cm ~ Infinito 50cm ~ Infinito Armazenamento Equilíbrio de branco Gravação de voz Impressão de data Tomada Auto, Luz do Dia, Nublado, Fluorescente_H, Fluorescente_L, Tungstênio, Personalizado Gravação de Voz (máx. Temporizador: 10S, 2S, Duplo, Temporizador de movimento Clipe de filme · Com ou sem áudio A capacidade máxima de memória de clipe de filme contínuo é 2 horas. 500 s) Controle: AE programado Medição : Multi, Pontual, Centro Compensação : ±2EV (etapas 1/3EV) ISO: Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600 Modos: Automático, Automático & Redução do efeito de olho vermelho, Sincronização lenta, Flash de preenchimento, Sincronia lenta, Flash desativado, Correção de olhos vermelhos Alcance : Abertura : 0, 2m ~ 4, 7m, Tele: 0, 5m ~ 2, 5m(ISO AUTO) Tempo de recarga: Aprox. [. . . ] Todas as marcas comerciais são propriedade de seus respectivos donos. Estes números são obtidos de acordo com condições de padrão Samsung e podem variar dependendo das condições de tomada e configuração da câmera. Eliminação correta deste produto (sucata elétrica e eletrônica) (Aplicável na União Européia e em outros países europeus com sistemas de coleta em separado) Este sinal mostrado no produto ou em sua documentação, indica que ele deve ser eliminado com outros lixos domésticos ao final de sua vida útil. Para prevenir possível dano ao ambiente ou à saúde humana decorrido da eliminação descontrolada de lixo, separe este de outros tipos de lixo e recicle-o responsavelmente para promover a reutilização sustentável dos recursos de material. [. . . ]