Manual do usuário SAMSUNG VP-M105

[. . . ] 9 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Discos utilizáveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Descrição do tipo de disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Como utilizar a câmera de vídeo em DVD com facilidade . 12 Acessórios fornecidos com a câmera de vídeo em DVD . . . [. . . ] Notas Você não pode aplicar a função PB ZOOM às imagens que estão sendo inseridas de uma fonte de vídeo externa. As imagens com PB ZOOM não podem ser exportadas para um PC. 4 PB ZOOM 2. 0x SP 0:00:00 -RW VR 001 65 PORTUG. Câmera de vídeo em DVD Excluindo um título (Apagar) DVD-RW/+RW A função Apagar só pode ser utilizada no Modo Leitor. página 26 As cenas individuais ou de todos os títulos podem ser excluídas. 4 Coloque o interruptor [Mode] na posição [DISC]. Coloque o interruptor [Power] na posição [ (Player)]. A tela Índice em miniatura é exibida. Mova o [Joystick] para cima ou para baixo para selecionar <Delete> (Apagar) e, em seguida, pressione o [Joystick(OK)]. Mova o [Joystick] para cima ou para baixo para selecionar <Select> (Selec. ) ou <Select All> (Selec. td) e, em seguida, pressione o [Joystick(OK)]. 5 <Select> (Selec. ): Exclui arquivos individuais Para excluir arquivos individuais, utilize o [Joystick] para selecionar os arquivos a serem excluídos e, em seguida, pressione o [Joystick(OK)]. Os arquivos selecionados serão marcados com < >. <End> (Fim) será realçado. Pressione o botão [/] ou [ ] para procurar o ponto final da exclusão. Pressione o botão [ ] no ponto final para pausar a tela e, em seguida, pressione o [Joystick(OK)]. <Execute> (Executar) será realçado. Please confirm. > (Apagar a parte seleccionada?Mova o [Joystick] para a esquerda ou para a direita para selecionar <Yes> (Sim) e, em seguida, pressione o [Joystick(OK)]. A parte selecionada do título será excluída. Utilize o [Joystick] para selecionar <Back> (Voltar) e, em seguida, pressione o [Joystick(OK)] para retornar à Lista de títulos. Uma parte do título excluída não pode ser recuperada. 4 [1/9] Delete Partial Delete Q. MENU Exit 5 Partial Delete 001 SP 00:00:00 -RW Start End Execute Play Pause 00:00:15 Back Search 9 Partial Delete 001 SP 00:00:12 -RW Start End Execute Play Pause 00:00:15 Back Search 11 Partial Delete 001 SP 00:00:12 -RW Nota Delete selected part ?Yes No 00:00:15 Start End Execute Back Search Pause Play 67 PORTUG. Câmera de vídeo em DVD: Lista de reprodução Criando uma nova Lista de reprodução (Nova lst rep) DVD-RW (modo VR) Esta função só pode ser utilizada no Modo Leitor. página 26 A função de edição só pode ser utilizada em um DVD-RW (modo VR). É necessário formatar o DVD-RW para o modo VR antes da gravação. [. . . ] Verifique se a bateria está carregada. A finalização do disco foi interrompida ao desligar a câmera de vídeo em DVD. Ligue-a e retire o disco após sua finalização. Verifique se a correia de mão não está enrolada. [. . . ]