Manual do usuário SAMSUNG VP-MX10P

[. . . ] Câmara de vídeo com memória Para usufruir de um serviço mais completo, registe o seu produto em Caratteristiche principali della vid- principais funções da câmara eocamera con scheda di memoria de vídeo com memória Codificação MPEG4 Grava vídeo de qualidade melhorada no formato MPEG4 ASP(Advanced Simple Profile ­ Perfil Simples Avançado) (720 x 576) em cartões de memória à razão de 25 fps para obtenção de imagens de alta resolução com aspecto real. Memória Flash de alta capacidade integrada (4GB) (apenas VP-MX10A/MX10AU/MX10AH) A câmara de vídeo tem incorporada uma memória flash de elevada capacidade que lhe permite gravar imagens de vídeo. Vários suportes de gravação Para além da memória Flash integrada (apenas VPMX10A/MX10AU/MX10AH), esta câmara de vídeo com memória permite utilizar vários suportes de armazenamento como cartões SDHC (Secure Digital High Capacity) e MMCplus. LCD panorâmico (16:9) de 2, 7" (112 K Pixels) Pode ver uma imagem mais larga no LCD panorâmico (16:9) de 2, 7 polegadas, alterando o formato de visualização de 4:3 para 16:9 Wide. [. . . ] Ao gravar sobre um fundo natural com reflexos, como na praia ou numa estância de esqui. Quando o fundo for excessivamente escuro ou o motivo for muito brilhante. Se alterar o valor de exposição manualmente quando a função "Scene Mode (AE)" (Modo cena(AE)) estiver activa, as alterações manuais são aplicadas em primeiro lugar. Quando se utiliza o zoom para gravar um motivo ampliado, esta função corrige a falta de nitidez na imagem gravada. item "Off" (Desl) "On" (Lig) Desactiva a função. Compensa a instabilidade das imagens causada pela vibração da câmara, em especial nas gravações com grande ampliação. (EIS) permite obter uma imagem mais estável quando: · Se grava através da janela de um veículo em movimento (EIS)): On(Lig)" está especificado, existe uma ligeira diferença entre o movimento real e o movimento no ecrã. Os movimentos pronunciados da câmara poderão não ser inteiramente corrigidos se a função "Anti-Shake(EIS) (Anti-vibraç. (EIS)): On(Lig)" estiver especificada. Segure bem a câmara de vídeo com memória usando as duas mãos. (EIS)) : Off(Desl)" quando utilizar a câmara de vídeo com memória sobre uma mesa ou um tripé. Ao gravar imagens com um zoom de 34x ou mais e a função "AntiShake(EIS)" (Anti-vibraç. Seleccione o efeito digital apropriado para o tipo de imagem que pretende gravar e para o efeito a criar. Estão disponíveis 6 opções de efeito digital. Aparece um padrão de mosaicos no ficheiro de vídeo Corta a imagem ao meio, utilizando um efeito de espelho. O efeito digital não pode ser utilizado em conjunto com o modo EASY. Quando si accende la videocamera con scheda di memoria, l'auto-focus è sempre impostato. Regra geral, a câmara de vídeo com memória foca o motivo automaticamente (focagem automática). Também pode focar o motivo manualmente de acordo com as condições de gravação. Item "Auto" "Manual" índice Esta câmara de vídeo com memória foca automaticamente o motivo que se encontra no centro do ecrã (focagem automática). Quando se liga a câmara de vídeo com memória, a focagem automática está sempre activada. A focagem manual pode ser necessária em determinadas condições que dificultem ou inviabilizem a focagem automática. [. . . ] explicação/solução · A câmara de vídeo esteve sem ser utilizada durante um longo período de tempo?A pilha que alimenta a memória pode estar descarregada: substitua-a por uma nova. Sistema Sinal de vídeo PAL Formato de compressão de imagens Formato MPEG4 ASP Formato de compressão de áudio ADPCM Qualidade de gravação Superfino (cerca de 12Mbps), Fino (cerca de 10Mbps), Normal (cerca de 8Mbps) Dispositivo de imagem CCD (dispositivo acoplado de carga) (max/efectivo: 800K/350K pixels) Objectiva Objectiva com zoom electrónico F1. 0 de Alta Velocidade) Geral Fonte de alimentação 8, 4V (com o transformador CA), 7, 4V (com a bateria de iões de lítio) Tipo de fonte de alimentação Fonte de alimentação (100V~240V) 50/60Hz, bateria de iões de lítio Consumo de energia (LCD 2, 96W, 0, 4A / 2, 4W ( 0, 3A) ligado/LCD desligado) Temperatura de funcionamento 0°~40°C Temperatura de funcionamento 30% ~80% Temperatura de armazenamento -20°C ~ 60°C (-4°F ~ 140°F) Dimensões (L x A x P) Aprox. [. . . ]