Manual do usuário SAMSUNG YP-U2X

[. . . ] Para sua segurança Leia atentamente este manual a fim de garantir o uso correcto do dispositivo e assim evitar quaisquer danos ou lesões. AVISO O WARNIN não cumprimento das instruções do dispositivo pode provocar lesões graves. Utilização do dispositivo O incorrecto uso deste dispositivo pode dar origem a uma explosão, incêndio ou choque eléctrico. Não desmonte, repare ou modifique este dispositivo. Evite a humidade no dispositivo e não o deixe cair na água. Se o dispositivo estiver húmido, não o ligue. Contacte o centro de assistência. Para evitar lesões auditivas O uso prolongado de auriculares ou auscultadores pode provocar graves lesões auditivas. Se ouvir sons com mais de 85 db durante um longo período de tempo, a sua audição fica afectada. Quanto mais alto estiver o som, mais a sua audição fica afectada (uma conversa normal tem um som de 50 a 60 db e o nível de ruído nas estradas é de cerca de 80 db). [. . . ] É recomendável para a aprendizagem de línguas. modo de botão 1 Defina oAB) e reproduzade utilizador àpara <Repeat AB> (Repetir um ficheiro sua escolha. botão [ USER/ 2 Carregue nopretende repetir. secção que Capítulo 3. Ouvir música ] no início da > aparece na janela de O ponto inicial fica definido e <A visualização. 3 Carregue no botão [ USER/ da secção que pretende repetir. Função de personalização do botão de utilizador ] para definir o fim <A B> aparece no ecrã e a secção especificada começa a ser reproduzida repetidamente. Para cancelar a repetição de uma secção Carregue no botão [ USER/ ] novamente durante a repetição da secção. A repetição da secção é cancelada. NOTA A repetição da secção é automaticamente cancelada nos seguintes casos. - Quando se carrega no botão [l ] ou [^ ^l], passando para a faixa anterior ou seguinte. - É definido o ponto inicial da secção a repetir mas não está definido o ponto final antes do fim da faixa. 37 Ouvir música Função de personalização do botão de utilizador (Continuação) Para utilizar o botão DNSe Defina o modo de botão de utilizador para <DNSe> e carregue no botão [ USER/ ]. O modo DNSe é alterado da seguinte forma de cada vez que se carregar no botão: <NORMAL> <ROCK> <HOUSE> <JAZZ> <DANCE> <BALLAD> <R&B> <CLASSICAL> <USER EQ> <3D USER> <3D STUDIO> <3D STAGE> <3D CLUB>. Para utilizar o botão de Reprodução Rápida Defina o modo de botão de utilizador para <Play Speed> (Velocidade de reprodução) e carregue no botão [ USER/ ]. A velocidade de reprodução é alterada da seguinte forma de cada vez que se carregar no botão <x0, 7> <x0, 8> <x0, 9> <x1, 0> <x1, 1> <x1, 2> <x1, 3>. Para utilizar o botão de Modo de Reprodução Defina o modo de botão de utilizador para <Play Mode> (Modo de reprodução) e carregue no botão [ USER/ ]. O modo de reprodução é alterado da seguinte forma de cada vez que se carregar no botão <Normal> <Repeat All> (Repetir todas) <Repeat One> (Repetir uma) <Shuffle All> (Misturar todas). 38 Gravação Gravação de voz 1 Carregue sem soltar o botão [ USER/ ]. A gravação de voz começa logo que o nome do ficheiro é apresentado. Capítulo 3. Ouvir música 2 Carregueano botão [ terminar gravação. USER/ ] novamente para Depois de aparecer a mensagem a confirmar que o processo de gravação está concluído, a gravação é automaticamente guardada na pasta <VOICE>. Nomes de ficheiros durante a gravação Os ficheiros de gravação são identificados como "VNNN. WAV" durante a gravação. V significa que é um ficheiro de gravação de voz, NNN define o número da gravação e WAV é o formato do ficheiro. Por exemplo, o ficheiro V003. WAV é o terceiro ficheiro de gravação de voz a ser guardado. Função de personalização do botão de utilizador/ Gravação de voz Para ouvir os ficheiros de gravação guardados, utilize a função Navegação (Procura) ^ Página 15. NOTA CUIDADO Não coloque o microfone demasiado perto ou demasiado longe porque a qualidade da gravação pode ser afectada. A gravação de voz não funciona bem quando a bateria está fraca. 39 Capítulo 4. Definições Definições . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Definir a música. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Definir a hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Definir a visualização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Definir a língua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Definir o sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Definições Definir a música Podem-se ter definições detalhadas para a reprodução de músicas. 1 Carregue sem soltar o botão [ para o ecrã de menus. botão [ ] para passar para seleccionar 2 Carregue no botão [ + , -e, ] depois, carregue ano <Settings> (Definições) ]. Capítulo 4. Definições Aparece o menu Definições. no botão + , - ] para seleccionar 3 Carregue(Música) e, [ depois, carregue no botão <Music> [ ]. Aparece o menu Música. botões [ + 4 Utilize osnecessárias. , - ] e [ funções ] para definir as Definir a música NOTA Funções de botões a utilizar durante a definição. - Carregue no botão [l ] para passar para o item anterior. - Carregue no botão [^ ^l] para passar para o item seguinte. - Carregue no botão [+, -] para percorrer para cima ou para baixo o menu actual. - Carregue no botão [ ] para seleccionar ou guardar o menu. Se não se utilizar nenhum botão durante cerca de 30 segundos no ecrã Definições, estas serão canceladas e repostas através da função anterior. 41 Definições Definir a música (Continuação) < DNSe> : Pode seleccionar um som apropriado a cada género de música. Pode seleccionar entre <3D User> (Utilizador 3D) <3D Studio> (Estúdio 3D) <3D Stage> (Teatro 3D) <3D Club> (Clube 3D) <Normal> <Rock> <House> (Casa) <Jazz> <Dance> (Dança) <Ballad> (Balada) <R&B> <Classical> (Clássica) ou <User EQ> (EQ de utilizador). <3D User Set> (Utilizador 3D) : Define um efeito de som 3D e melhoria dos baixos. 3D pode ser definido entre 00 a 05 níveis e a melhoria dos baixos entre 00 a 03 níveis. Para utilizar o conjunto 3D User (Utilizador 3D), seleccione <3D User> em <DNSe>. [. . . ] Verifique a bateria. Capítulo 5. Resolução de problemas A iluminação não funciona. O dispositivo está quente. Durante o recarregamento o dispositivo pode ficar quente. Tal não afecta a vida do dispositivo nem as suas funções. 53 Resolução de problemas Capítulo 6. Anexo Árvore do menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Instalação manual do controlador USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Árvore do menu Pode ver rapidamente a estrutura do menu. Ecrã de selecção do menu Music Navigation Playlist Settings Capítulo 6. [. . . ]