Manual do usuário SEIKO 6M25 ANALOG QUARTZ

[. . . ] NOTAS RELATIVAS À OPERAÇÃO DO RELÓGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INDICADOR DA VIDA DA PILHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SUBSTITUIÇÃO DA PILHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PARA CONSERVAR A QUALIDADE DO SEU RELÓGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Quando se reinicia a cronometragem ou se libera o tempo parcial, retorna para a posição "0". * O reinício e paragem do cronógrafo podem repetir-se pressionando o Botão B. 3 Cronometragem com tempos parciais (SPLIT) B INÍCIO A T. PARCIAL A B A 156 PARAR LIBERAÇÃO REPOR A ZERO DO T. PARCIAL * A medição e liberação do tempo parcial podem repetir-se pressionando o Botão A. 157 TAQUÍMETRO (para os modelos com escala de taquímetro no mostrador) Para medir a velocidade média horária de um veículo Para medir o ritmo horário de operação Ex. 1 Ponteiro dos segundos: 20 segundos 1 Português Utilize o cronógrafo para medir o tempo requerido para completar 1 trabalho. A escala de taquímetro indicada pelo ponteiro dos Segundos fornece o número médio de trabalhos realizados por hora. Português 1 Utilize o cronógrafo para determinar quantos segundos demora para percorrer 1 km ou 1 milha. A escala do taquímetro indicada pelo ponteiro dos Segundos fornece a velocidade média por hora. Ex. 1 Ponteiro dos segundos: 40 segundos 2 Escala do taquímetro: "180" 2 Escala do taquímetro: "90" "180" (número da escala de taquímetro) x 1 trabalho = 180 trabalhos/hora "90" (número da escala de taquímetro) x 1 (km ou milha) = 90 km/h ou milhas por hora Ex. 2: Se forem completados 15 trabalhos em 20 segundos: * A escala do taquímetro pode ser utilizada apenas quando o tempo requerido é inferior a 60 segundos. Ex. 2: Se a distância a medir for aumentada para 2 km ou milhas ou encurtada para 0, 5 km ou milha e o ponteiro dos Segundos indicar "90" na escala do taquímetro: "180" (número da escala do taquímetro) x 15 trabalhos = 2700 trabalhos/hora "90" (número da escala do taquímetro) x 2 (km ou milhas) = 180 km/h ou milhas por hora "90" (número da escala do taquímetro) x 0, 5 (km ou milha) = 45 km/h ou milhas por hora 158 159 PROCEDIMENTO NECESSÁRIO APÓS A SUBSTITUIÇÃO DA PILHA Quando se substituir a pilha, a informação armazenada no CI não corresponde ao tempo e dia do mês realmente indicados. Por conseguinte, antes de utilizar o relógio, reponha os ponteiros e dia do mês na posição inicial, seguindo o procedimento indicado a seguir. B 1 B Pressione para seleccionar o que deve ser ajustado (ponteiros ou dia do mês) pela ordem seguinte (Veja *1 na página 22): Ponteiro dos segundos Ponteiro dos minutos Português Português COROA Rode para acertar o INDICADOR DO MODO em "CHRONO. ". * Se o cronógrafo estiver a contar, pressione primeiro o Botão B para parar a cronometragem e, em seguida, pressione o Botão A para repor os ponteiros. A Dia do mês Ponteiro das horas B 7 COROA Puxe para fora. Pressione e mantenha pressionado ao mesmo tempo durante 2 segundos. * Quando se soltam os botões soa um som "bip", e os ponteiros iniciam a fazer o movimento de demonstração. 1 COROA A E B COROA A A OU B Pressione para parar os ponteiros. 161 160 COROA A Pressione para repor o ponteiro seleccionado na posição de 12 horas ou acertar o dia do mês em "1". (Veja *2 na página 22) Empurre para a posição normal. * Depois de reacertar os ponteiros e dia do mês como se explicou acima, acerte a hora e calendário. *6 Teste de alarme: Com a COROA em "ALM. ON", pressione e mantenha pressionados os Botões A e B ao mesmo tempo. *7 Observações quanto ao funcionamento do timer: · No modo do TIMER, o ponteiro das Horas pára na posição de 12 horas. · A cada pressionar dos botões, soa um "bip" de confirmação. A INDICADOR DO MODO em "TIME" 163 INDICADOR DA VIDA DA PILHA A pilha necessita de ser trocada quando notar que o ponteiro dos Segundos se está a mover a intervalos de 2 segundos em vez dos intervalos normais de 1 segundo. * O relógio, contudo, permanecerá certo enquanto o ponteiro dos Segundos se move a intervalos de 2 segundos. AVISO Não retire a pilha do relógio. Se for necessário tirar a pilha para fora, mantenha-a fora do alcance de crianças. Se uma criança a engolir, consulte imediatamente um médico. Nunca produza curto-circuito, mexa na pilha ou a aqueça, e nunca a exponha ao fogo. A pilha poderá explodir, ficar muito quente ou incendiar-se. Português Português SUBSTITUIÇÃO DA PILHA 2 Anos A pilha miniatura que alimenta o seu relógio deve durar 2 anos aproximadamente. [. . . ] Modo de CALENDÁRIO (mês indicado pelos três ponteiros e dia do mês exibido em numerais) "CHRONO. " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modo de CRONÓGRAFO (ponteiros dos minutos, segundos e 1/10 de segundo) Português Português MAGNETISMO O seu relógio será afectado de modo adverso por um magnetismo forte. Mantenha-o afastado do contato com objectos magnéticos. EXAME PERIÓDICO Recomendamos-lhe que mande revisar seu relógio uma vez cada 2-3 2 a 3 anos. Mande revisá-lo num Anos AGENTE AUTORIZADO SEIKO ou num POSTO DE ASSISTÊNCIA para ficar seguro de que a caixa, a coroa, os botões, as juntas e o vidro permanecem intactos. N S AGENTES QUÍMICOS Tenha cuidado em não expor o relógio a dissolventes, mercúrio, cosméticos vaporizados, detergentes, adesivos ou pinturas. [. . . ]