Manual do usuário SEIKO 7T84 ANALOG QUARTZ

[. . . ] ÍNDICE Página CARACTERÍSTICAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MOSTRADOREBOTÕES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COROATIPOBLOQUEIOAROSCA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COROACOMRODAMOTRIZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] u Quando o timer terminar a contagem decrescente, soa um bipe indicando que o tempo terminou. Português l Como utilizar o timer 5 1 0TMRCHR A 61 1 1 4 A 3 COROA A B Puxe para o primeiro clique. Prima para fazer o indicador do modo apontar para o modo TIMER. Prima para fazer o ponteiro central exibir o tempo do timer pretendido. * CadavezquesepremirobotãoB, oponteiro centralavançaumminuto, acrescentando umminutoaotempodotimer. 2 LM 1 21 3 TIME 5 LOC 4 * 1 1 6 0 1 5 9 8 7 B COROA Osnúmerosnocírculoexterno do mostrador indicados pelo ponteirocentralindicamotempo dotimer. (O ponteiro curto do relógiopequenoindicatambém otempodotimer). Empurr e par a r e tornar à posiç ão normal. Agora o timer está pronto para ser utilizado. 212 Exemplo: Mostrador do modo Timer quando o timer está programado em 4 minutos 5 1 1 1 4 2 1 21 3 * * 6 9 8 7 Se premir o botão B novamente depois do tempo do timer ter sido programado em 15 minutos, o tempo do timer retorna para 1 minuto. O tempo programado para o timer será retido mesmoqueomodoTIMERcomuteparaoutro modo. 3 4 Português * Ométodooperacionaldotimeréomesmoqueodotimerdeiate. Paradetalhes, consultel ComousarotimerdeiateelLeituradacontagemdotimerdeiate * AfunçãodereléautomáticodocronómetronãopodeseractivadanomodoTIMER. <OPERAÇÃO DO TIMER> 1 1 0 1 5 A INICIAR A PARAR B REPOR A ZERO 213 MODO CRONÓMETRO u O cronómetro pode contar até 12 horas em incrementos de 1/5 segundos. Quando a contagem alcança as 12 horas, o cronómetro para automaticamente. u O tempo medido é indicado pelo ponteiro central e pelos dois ponteiros do relógio pequeno. u É possível a medição de tempos intermediários. Português l Como repor a zero o cronómetro EnquantoosponteirosdoCRONÓMETROestãoamover-se 1. Prima o botão A para parar o cronómetro. Prima o botão B para repor o cronómetro a zero. EnquantoosponteirosdoCRONÓMETROestãoparados [Quandoocronómetroestáparado] 1. Prima o botão B para repor o cronómetro a zero. [ Q uand o e s t á ind i c ad a a me d i ç ão d o te m po pa rc ial e nq uan to o cronómetroestáacontar. ] 1. Prima o botão B para liberar a indicação do tempo parcial e retornar para a indicação normal. Prima o botão A para parar o cronómetro. Prima o botão B para repor o cronómetro a zero. [Quandoestáindicadaamediçãodotempoparcialeocronómetroestáparado. ] 214 1. Prima o botão B para liberar a indicação do tempo parcial. Prima o botão B para repor o cronómetro a zero. OPERAÇÀO DO CRONÓMETRO <CRONOMETRAGEM SIMPLES> A INICIAR A PARAR B REPOR A ZERO Português <CRONOMETRAGEM MÚLTIPLA ACUMULADA> A INICIAR A PARAR A REINICIAR A PARAR B Ponteiro de 1/5 de segundo do CRONÓMETRO 5 1 1 4 REPOR A ZERO 1 2 1 21 3 *O reiniciar e parar do cronómetro podem ser repetidos pressionando o botão A. <CRONOMETRAGEM DE TEMPOS PARCIAIS (INTERMÉDIOS)> 3 4 1 1 A INICIAR B TEMPO PARCIAL B LIBERAÇAO T. PARCIAL A PARAR B REPOR A ZERO 6 9 * A cronometragem e liberação do tempo parcial podem repetir-se pressionando o botão B. <CRONOMETRAGEM DE DOIS COMPETIDORES> Ponteiro das horas do CRONÓMETRO Ponteiro dos minutos do CRONÓMETRO 8 7 A INICIAR B TEMPO FINAL DO 1º COMPETIDOR A TERMINA O 2º COMPETIDOR B TEMPO FINAL DO 1º COMPETIDOR B REPOR A ZERO 5 0 1 215 MODO ALARME <Alarmeúnico> · O alarme único é regulado no modo HORA. · O alarme único soa uma única vez numa hora de alarme designada e desengata-se automaticamente. · A hora de alarme pode ser regulada dentro de 12 horas a partir da hora actual em incrementos de 1 minuto. <Alarmeregular> · O alarme regular pode ser programado para soar todos os dias numa hora designada. · O alarme regular programa-se no modo ALARME. · A hor a d e alar me r e gulada p o d e s er u tiliz ada quan t a s veze s s eja necessário. [. . . ] Corrija este estado movendo e mantendo o relógio afastado de forças magnéticas. Se esta acção não corrige esse estado, consulte o revendedor onde adquiriu o relógio. Se o relógio não retorna à precisão normal depois de reacertada a hora, contacte o vendedor a quem comprou o relógio. Ajuste as posições do indicador de modo, ponteiro central e dos dois ponteiros do relógio pequeno, e depois reponha o tempo a zero. [. . . ]