Manual do usuário SEIKO 7T85 ANALOG QUARTZ

[. . . ] 141 PROCEDIMENTONECESSÁRIOAPÓSASUBSTITUIÇÃODAPILHA. . . . . 143 LOCALIZAÇÃOECORRECÇÃODEAVARIAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 ESPECIFICAÇÕES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 . I Para o cuidado do seu relógio, consultar "PARA CONSERVAR A QUALIDADEDOSEURELÓGIO"noOpúsculodeGarantiaMundialeInstruções anexo. 123 PORTUGUÊS CAL. [. . . ] Nãoreguleodiadomêsemqualquerhoraentreas9:00PMea1:00AM. Oacertododiadomês dentrodesteperíododetempopodeprovocarfalhanamudançadodiadomêsparaodiaseguinte. * Oponteirode1/5desegundodoCRONÓMETRO giraumcírculocompleto. COROA 130 t D e p o i s d e c o n c l u í d o s t o d o s o s ajustamentos, empurre para a posição normalemconformidadecomumsinal horário. 131 CRONÓMETRO Português l É possível ler o tempo medido até 109 minutos e 59, 8 segundos em incrementosde1/5desegundo. l Quandoacronometragematingeos300minutos(5horas), ocronómetro páraautomaticamentedecontar. l Épossívelamediçãodetemposparciais. <Observaçõessobreoponteirode1minutodoCRONÓMETROeoponteirode10minutosdoCRONÓMETRO> · Quandooponteirode1minutodoCRONÓMETROatingeagraduaçãode10minutos, retornainstantaneamenteparaaposiçãodominuto0. Aomesmotempo, oponteiro de10minutosdoCRONÓMETROavançaparaagraduaçãoseguinte. · Quandoamediçãoatingeos110minutos(ou210minutos), oponteirode10minutos doCRONÓMETROretornainstantaneamenteparaaposiçãodominuto10. · Quandoamediçãoatinge300minutos(5horas), ocronómetropáraautomaticamente de contar. A posição final dos ponteiros do CRONÓMETRO, após completar 300 minutos (5 horas) de contagem, está ilustrada abaixo. Antes de começar a usar o cronómetrodenovo, assegure-sedereporocronómetroazeropressionandooBotãoB. Ponteirode1minutodo CRONÓMETRO Português <Comolerosponteirosdocronómetro> Otempomedidoéindicadopelostrêsponteirosdocronómetroabaixo. Ponteirode1minutodoCRONÓMETRO (Épossívellerominutomedidoaté10 minutosemincrementosde1minuto. ) Ponteirode1/5desegundodo CRONÓMETRO Ponteirode1/5desegundodo CRONÓMETRO [28minutose11, 4segundos] 132 Ponteirode10minutosdoCRONÓMETRO (Épossívellerominutomedidoemincrementosde10minutos. ) Ponteirode10minutosdo CRONÓMETRO 133 <Como repor a zero o cronómetro> EnquantoosponteirosdoCRONÓMETROestãoamover-se 1. PrimaobotãoAparapararocronómetro. 2. PrimaobotãoBparareporocronómetroazero. OPERAÇÃO DO CRONÓMETRO <CRONOMETRAGEM SIMPLES> A A B Português EnquantoosponteirosdoCRONÓMETROestãoparados [Quandoocronómetroestáparado] 1. PrimaobotãoBparareporocronómetroazero. [ Q u a n d o e s t á i n d i c a d a a m e d i ç ã o d o t e m p o p a r c i a l e n q u a n t o o cronómetroestáacontar. ] 1. rimaobotãoBparaliberaraindicaçãodotempoparcialeretornarparaa P indicaçãonormal. PrimaobotãoAparapararocronómetro. PrimaobotãoBparareporocronómetroazero. Português INICIAR PARAR REPOR A ZERO <CRONOMETRAGEM MÚLTIPLA ACUMULADA> A A PARAR A REINICIAR A PARAR B REPOR A ZERO INICIAR * O reiniciar e parar do cronómetro podem ser repetidos pressionando o botão A. <CRONOMETRAGEM DE TEMPOS PARCIAIS (INTERMÉDIOS)> A B TEMPO PARCIAL B LIBERAÇAO T. PARCIAL A PARAR INICIAR B REPOR A ZERO [Quandoestáindicadaamediçãodotempoparcialeocronómetroestáparado. ] 1. PrimaobotãoBparaliberaraindicaçãodotempoparcial. PrimaobotãoBparareporocronómetroazero. * A cronometragem e liberação do tempo parcial podem repetir-se pressionando o botão B. * Se o tempo medido atingir os 300 minutos (5 horas) enquanto o tempo parcial está exibido, o cronómetro pára automaticamente de contar e libera a exibição do tempo parcial, mostrando "100' 00" 00" . Antes de iniciar a cronometragem seguinte, assegure-se de repor o cronómetro a zero pressionando o Botão B. <CRONOMETRAGEM DE DOIS COMPETIDORES> I Antes de usar o cronómetro, verifique bem se a coroa está colocada na posição normaleseosponteirosdoCRONÓMETROestãorepostosnaposição " 0". * Se os ponteiros do CRONÓMETRO não retornarem para a posição " 0" quando o cronómetro é repostoa " 0", procedacomoseindicaem " ACERTODAHORAEAJUSTAMENTODAPOSIÇÃO DOSPONTEIROSDOCRONÓMETRO". A INICIAR B A B B REPOR A ZERO TEMPO FINAL DO 1-º COMPETIDOR TERMINA O 2 -º COMPETIDOR TEMPO FINAL DO 2-º COMPETIDOR 134 135 FUNÇÃO DEMONSTRADORA DO MOVIMENTO DOS PONTEIROS DO CRONÓMETRO Português · A função demonstradora permite-lhe observar o movimento dos três ponteirosdoCRONÓMETRO. · Cada um dos três ponteiros do CRONÓMETRO demonstra movimentos dealtavelocidadeequandoacabaademonstração, retornamàposição original. TAQUÍMETRO (paramodeloscomescaladetaquímetro) Paramediravelocidadehoráriamédiadeumveículo Português 1 lComoobservarademonstração 1. [. . . ] Menos de 15 segundos quando usado no pulso, dentrodaescaladetemperaturanormal(5°Ca35°C) 3 Gamadetemperaturasoperacionais. . . . . ­10°Ca+60°C 4 Sistemamotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sistemadeexibição Hora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ponteirosdashoras, minutosepequenodossegundosemincrementosde1segundo. [. . . ]