Manual do usuário SHARP AN-PR1500H

[. . . ] AN-PR1500H PORTUGUÊS PORTUGUÊS Introdução Parabéns por comprar este produto SHARP. Para obter o melhor desempenho deste produto, por favor leia este manual cuidadosamente. Ele mostrará como operar seu produto SHARP. Nota Especial O fornecimento deste produto não inclui uma licença, nem implica nenhum direito para distribuir conteúdos criados com este produto em sistemas de emissão de geração de receitas (terrestres, por satélite, cabo e/ou outros canais de distribuição), aplicações de fluxo de geração de receitas (via Internet, intranets e/ou outras redes), outros sistemas de distribuição de conteúdos de geração de receitas (áudio adquirido ou aplicações de áudio sob pedido, etc. ) ou meios físicos de geração de receitas (discos compactos, discos digitais versáteis, chips semi-condutores, placas de memória, etc. ). É necessária uma licença independente para estas utilizações. [. . . ] A função de procura do tempo está desactivada em alguns discos. P-35 Operação útil Reprodução em câmara lenta Pode abrandar a velocidade da reprodução. AN-PR1500H PORTUGUÊS 1 1 4 7 0 2 5 8 +10 3 6 9 Enquanto um disco é reproduzido, prima o botão SLOW repetidamente para seleccionar a velocidade desejada. A velocidade muda da seguinte maneira: SF 1/2 SF 1/2 SF 1/3 PLAY (Reprodução normal) SF 1/4 SF 1/5 SF 1/6 SF 1/7 Notas: Em alguns discos com filme incorporado, a função de reprodução em câmara lenta está desactivada. O som é mudo durante a reprodução em câmara lenta. Imagem parada/Avanço de moldura Pode parar a imagem durante a reprodução. 1 2 3 Enquanto um disco é reproduzido, prima o botão STILL . Ecrã da TV STEP Cada vez que premir o botão STILL avança um quadro. Prima o botão (DVD/CD ) para regressar à reprodução normal. Nota: O som não se ouve durante a paragem da imagem. P-36 Operação DVD 2 Prima o botão normal. (DVD/CD ) para regressar à reprodução AN-PR1500H Operação útil (continuação) Para mudar o ângulo Pode mudar o ângulo de visão ao reproduzir um disco DVD que contenha cenas gravadas de múltiplos ângulos. PORTUGUÊS Para reproduzir conteúdos entre pontos específicos repetidamente (repetir A-B) WMA Quando " " é mostrado no canto superior esquerdo do ecrã de TV, premir o botão ANGLE repetidamente para seleccionar o número de ângulo desejado. 2 Pode reproduzir a parte desejada repetidamente especificando-a durante a reprodução. 1 Notas: O número de ângulo não é mostrado se os ângulos são gravados no disco. Consulte o manual do disco pois a operação pode variar dependendo do disco. Enquanto o disco está a ser reproduzido, prima o botão SHIFT e A B em simultâneo. Ecrã da TV Visor da unidade REPEAT A POINT A A Zoom das imagens (zoom) Pode aumentar imagens e diminuir durante a reprodução. Isto regista o ponto inicial (A). Operação DVD 1 Enquanto um disco é reproduzido, prima o botão ZOOM. Cada vez que premir o botão ZOOM circula pela definição do zoom da seguinte forma: PLAY (Reprodução normal) ZOOM 2 ZOOM 3 ZOOM 4 ZOOM 1/2 ZOOM 1/3 2 Prima o botão SHIFT e A no ponto final (B). Ecrã da TV REPEAT A - B B em simultâneo outra vez para entrar Visor da unidade POINT B B AB ZOOM:OFF ZOOM 1/4 Isto inicia a repetição A-B do ponto inicial (A) ao ponto final (B). 2 Para mudar a vista e visualizar a parte desejada de uma imagem redimensionada, prima o botão , , ou repetidamente. 3 Prima o botão SHIFT e A reprodução normal. B em simultâneo para regressar à Notas: Reprodução repetir A-B está desactivada em alguns discos. Reprodução repetir A-B para DVD é possível apenas dentro do capítulo. Algumas cenas em DVD podem não permitir a reprodução repetir A-B. Para regressar à vista normal: Premir o botão ZOOM repetidamente para seleccionar "ZOOM:OFF". Para seleccionar um idioma para legendas ou áudio do menu do disco Pode seleccionar o idioma da legenda desejada ou áudio e sistema de som [Dolby digital (5. 1ch) ou Dolby Digital (2ch)] no seu DVD se tiver menu de disco. Notas: As imagens podem ficar distorcidas ao serem redimensionadas. As legendas não podem ser redimensionadas. Para a função JPEG ZOOM, por favor consulte a página 44 para mais detalhes. 1 2 Enquanto no modo parado ou reprodução, prima o botão TOP MENU/MENU para visualizar o menu do disco. Premir o botão botão ENTER. , , ou para mudar a configuração e premir o Nota: O procedimento mostrado aqui fornece apenas passos gerais. O procedimento para utilização do menu do disco depende do disco. Veja a cobertura do disco para mais detalhes. P-37 AN-PR1500H PORTUGUÊS Reproduzir na ordem desejada (reprodução programada) WMA Para mudar os conteúdos programados: Repetir o procedimento acima desde o passo 1. Para cancelar o modo de reprodução programada: Seleccione "CLEAR" no menu PROGRAM premindo o botão , , ou prima o botão ENTER no controlo remoto para cancelar o modo reprodução programada. Pode reproduzir as faixas desejadas numa ordem específica. Podem ser programadas no máximo 16 faixas. Notas: Se o disco for ejectado, a sequência programada é anulada. O programa será automaticamente cancelado se premir o botão ON/STAND-BY para entrar no modo de espera ou mudar a função de DVD/CD para outra. Durante a operação programada, premir o botão RANDOM irá cancelar automaticamente o programa. Remover o dispositivo de memória USB cancela automaticamente a sequência programada. Seleccione "CLEAR" no menu PROGRAM e prima o botão ENTER, a sequência programada será cancelada. 1 Enquanto está no modo parado, prima o botão MEMORY/DIMMER. O ecrã PROGRAM mostra o seguinte para CD e USB: PROG Ecrã da TV Visor da unidade PLAY CLEAR 2 Coloque o número da faixa e do capítulo com os botões Direct Search. O ecrã PROGRAM mostra o seguinte para DVD: Ecrã da TV PROG TC 01:12 T C T C T C Visor da unidade 1) ENTER TITLE (COLOCAR TÍTULO) 1 4 7 0 2 5 8 +10 3 6 9 7 0 8 +10 9 1 4 2 5 3 6 PLAY CLEAR 2) ENTER CHAPTER (COLOCAR CAPÍTULO) O ecrã PROGRAM mostra o seguinte para CD e USB: PROG Ecrã da TV Visor da unidade 0015 0013 0102 PLAY CLEAR Para a próxima entrada, repetir o procedimento acima para colocar outros números de faixas premindo o botões Direct Search após premir o botão ENTER. Se colocar o número errado, pode mudar o número do título/faixa premindo os botões Direct Search novamente antes de premir o botão ENTER. Se o número da faixa tiver 2 dígitos ou mais, faixa exemplo 12, apenas prima "1" e "2" dos botões Direct Search. [. . . ] Se um CD está sujo ou não é reproduzido correctamente, limpar com um pano suave, seco e enxugar directamente para fora desde o centro, ao longo do raio. Reiniciar definições de fábrica, apagando toda a memória 1 2 Premir o botão ON/STAND-BY para entrar no modo de espera de energia. Enquanto prime o botão , prima o botão ON/STAND-BY até aparecer "CLEAR ALL". NÃO SIM Correcto Cuidado: Esta operação apagará todos os dados armazenados na memória inclusive relógio, ajustes temporizados, pré-ajuste de sintonizador e programa de CD. Indicadores de erro e aviso Quando coloca um disco não reproduzível ou falhar na execução apropriada das operações, as seguintes mensagens são mostradas na unidade e no ecrã de TV. Visor E7 ERROR FAN LOCK NO DISC NO SIGNAL Significado Avaria do circuito surround. Coloque a unidade longe da fonte de ruído e ligue o cabo de energia CA a outra tomada de parede. (*) A unidade considera que o mecanismo do DVD tem defeito. [. . . ]