Manual do usuário SHARP AR-5220

[. . . ] AR-M160/M205/5220 Manual Online Iniciar Clique neste botão "Iniciar". Introdução Este manual descreve as funções de impressão e digitalização do sistema multi-funcional digital AR-M160/M205/5220. G Nota Para obter informações relativas aos seguintes tópicos, consulte o Manual do Utilizador do sistema multi-funcional digital. · Procedimentos básicos do equipamento (adicionar papel e toner, remover folhas encravadas, utilizar dispositivos periféricos) · Funções da fotocopiadora · Digitalizações a partir do Painel de operações do equipamento · Resolução de problemas de impressão e digitalização · Especificações G Quando aparecer "AR-XXXX" neste Manual, deve substituir o nome do modelo por "XXXX". Para saber o nome do modelo que possui, consulte "DIFERENÇAS ENTRE MODELOS" no Manual do Utilizador . G Este manual refere o Alimentador de inversão de passagem única com a sigla "RSPF" e o Alimentador de passagem única como "SPF". [. . . ] Instalando um controlador TWAIN no computador, pode digitalizar e trabalhar com imagens utilizando diversas aplicações compatíveis com TWAIN. *2 WIA (Windows Imaging Acquisition) é uma função do Windows que permite que um digitalizador, câmara digital ou outro dispositivo de tratamento de imagem comunique com uma aplicação de processamento de imagens. O controlador WIA deste equipamento apenas pode ser utilizado no Windows XP. *3 Para digitalizar utilizando o Painel de operações do equipamento, deve em primeiro lugar instalar o Gestor de botões e estabelecer as definições apropriadas no Painel de controlo. Para obter mais detalhes, consulte "CONFIGURAR O BUTTON MANAGER" no Guia de instalação de software. CONTEÚDO ÍNDICE 20 3 1 2 DIGITALIZAR Digitalizar a partir de uma aplicação compatível com TWAIN Coloque o original ou originais que pretende digitalizar no vidro de exposição/SPF/RSPF. (parte 1) O controlador do digitalizador SHARP é compatível com o controlador TWAIN padrão, permitindo que este seja utilizado com diversas aplicações compatíveis com TWAIN. Segue-se um guia passo-a-passo de como obter uma imagem digitalizada para o ecrã Sharpdesk desktop utilizando Sharpdesk. 3 Para obter informações sobre como programar um original para digitalizar, consulte "CÓPIA NORMAL" no Manual do Utilizador. Seleccione "SHARP MFP TWAIN A" e clique no botão "Seleccionar". Inicie o Sharpdesk e, em seguida, clique no menu "File" e seleccione "Select Scanner". G Nota Se estiver a utilizar o Windows XP, também pode seleccionar "WIA-SHARP AR-XXXX" para digitalizar através do controlador WIA. Digitalizar a partir de uma aplicação compatível com WIA (Windows XP) G Dependendo do sistema que possui, pode aparecer "SHARP MFP TWAIN A 1. 0 (32-32)" e "WIA-SHARP AR-XXXX 1. 0 (32-32)" no ecrã superior "Seleccionar origem". Nota O método de acesso a "Select Scanner" depende da aplicação. Para obter mais informações, consulte o manual ou o ficheiro de ajuda da aplicação. CONTEÚDO ÍNDICE 21 3 4 5 G DIGITALIZAR Digitalizar a partir de uma aplicação compatível com TWAIN Seleccione "Aquire Image" no menu "File", ou clique no botão "Aquire" ( ). Aparece o ecrã de configuração do controlador da impressora. Definições do controlador de digitalização (parte 2) 6 Clique no botão "Pré-visualização". Aparece a imagem de Pré-visualização. G Nota No menu "Fonte de digitalização ", seleccione a localização onde colocou o original no Passo 1. Se tiver colocado um original apenas com frente no SPF/RSPF, seleccione "SPF (Simplex)". G Se tiver colocado um original com frente e verso no RSPF, seleccione "SPF (Duplex - Livro)" ou "SPF (Duplex - Barra)", conforme a posição em que está agrupado o original. Nota Se tiver seleccionado "SPF (Duplex - Livro)" ou "SPF (Duplex - Barra)" no menu "Fonte de digitalização ", seleccione conforme a orientação do original colocado seja "Bordo direito alimentado primeiro" ou "Bordo da frente alimentado primeiro". Se o ângulo da imagem não for correcto, reajuste o original e clique novamente no botão "Pré-visualização". G Se a imagem anterior não tiver a orientação correcta, clique no botão "Rodar" no ecrã de pré-visualização. Este roda a imagem de pré-visualização em 90 graus no sentido dos ponteiros do relógio, tornando possível corrigir a orientação sem ter de reajustar o original. Ecrã de pré-visualização G Se programar várias páginas no SPF/RSPF, o equipamento pré-visualiza apenas a página superior dos originais e envia-a em seguida para a área de saída do original. Devolva o original pré-visualizado ao SPF/RSPF antes de iniciar o trabalho de digitalização. CONTEÚDO ÍNDICE 22 3 7 Aviso DIGITALIZAR Digitalizar a partir de uma aplicação compatível com TWAIN Especifique a área de digitalização e defina as preferências de digitalização. Para obter informações sobre como especificar a área de digitalização e definir as preferências de digitalização, consulte a Ajuda do controlador de digitalização. Definições do controlador de digitalização G (parte 3) 8 Quando estiver preparado para iniciar a digitalização, clique no botão "Digitalização". Para cancelar um trabalho de digitalização depois de clicar no botão "Digitalização", prima a tecla [Esc] no teclado. Quando fechar o controlador de digitalização depois de digitalizar, os dados de imagem aparecem como um novo ficheiro no Sharpdesk, como se vê na imagem. Digitalizar uma área de grande dimensão com cor total e com resolução elevada resulta numa grande quantidade de dados e um tempo de digitalização prolongado. Recomenda-se que configure as preferências de digitalização de acordo com o tipo de original a ser digitalizado, ou seja, Texto, Texto/Gráficos, Fotografia, Cor, ou Preto e Branco. G A resolução de digitalização varia dependendo da área de digitalização e da quantidade de memória livre do equipamento. Por exemplo, se um original A4 for digitalizado com cor total e a 300 dpi, tendo instalada apenas a memória padrão, o equipamento vai digitalizar o original com cor total a 150 dpi e o controlador de digitalização aperfeiçoa a resolução a 300 dpi. Para digitalizar um original A3 com cor total a 600 dpi sem utilizar o aperfeiçoamento, o quadro de função dupla e a opção de 256 MB de memória são necessários. CONTEÚDO ÍNDICE 23 3 DIGITALIZAR Digitalizar a partir de uma aplicação compatível com TWAIN (parte 4) Definições do controlador de digitalização O ecrã de configuração do controlador de digitalização consiste no "Ecrã de configuração", que permite seleccionar definições de digitalização, e o "Ecrã de pré-visualização", que apresenta a imagem digitalizada. Para obter detalhes sobre as definições de digitalização, clique no botão "Ajuda" no ecrã de pré-visualização para visualizar a Ajuda. 1 Menu "Fonte de digitalização " Para regressar à visualização normal, remova o Ecrã de configuração visto da caixa de verificação. [. . . ] 2 Ajustar à Página. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Rodar a imagem de Assistente de scanner e câmara 29 Interromper um trabalho de Apresentar o ecrã de definição Controlador TWAIN . . . . . . 24 impressão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 TWAIN ao digitalizar . . . . . . . . . . . 31 Controlador WIA. . . . . . . . . . . 27 Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]