Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... NÃO SE ESQUEÇA: LEIA SEMPRE O GUIA DO USUÁRIO ANTES DE COMPRAR !!!
Se este documento coincide com o guia do usuário, o manual de instruções ou manual do usuário, conjunto de dispositivos ou esquemas que você está procurando, baixe-o agora. Lastmanuals fornece-lhe um acesso fácil e rápido ao manual do usuário SHARP AY-M09AE. Desejamos que este guia de usuário SHARP AY-M09AE lhe seja útil.
Lastmanuals ajuda a baixar o guia de usuário SHARP AY-M09AE.
Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] PORTUGUÊS
Obrigado por ter adquirido este produto da Sharp. Por favor, leia este manual atentamente antes de colocar o ar condicionado em funcionamento.
ÍNDICE
· · · · · · · · PRECAUÇÕES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P-1 NOME DAS PEÇAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P-2 UTILIZAÇÃO DO CONTROLO REMOTO . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Para activar o relógio de 24 horas, carregue duas vezes no botão RELÓGIO no primeiro passo.
P @ ,
AM
FUNCIONAMENTO BÁSICO 1
Carregue no botão MODO para escolher o modo de funcionamento.
AUTOMATICO AQUECER ARREFECER SECAR APENAS VENTINHA
AQUECER ( apenas para o modelo AY-M09AE)
2
3 2 5 4 1
Carregue no botão LIGAR/DESLIGAR para activar a função. · A lâmpada vermelha FUNCIONAMENTO ( ) da unidade acender-se-á. · No modo AUTOMATICO e 2°C mais alta 1°C mais alta SECAR, as barras 1°C mais baixa indi-cadoras 2°C mais baixa representam alterações da temperatura. · No modo ARREFECER (e AQUECER no caso do modelo AY-M09AE), a temperatura pode ser definida dentro da margem de 18 a 32°C. · No modo APENAS VENTOINHA, a temperatura não pode ser regulada. Carregue no botão VENTOINHA para determinar a velocidade desejada da ventoinha.
AUTOMATICO RAPIDO LENTO SUAVE
1H
3
MODE
FAN
SWING SET/C
+
-
(O símbolo do modo AQUECER é especificamente para o modelo AYM09AE)
4
· No modo SECAR, a velocidade da ventoinha não pode ser alterada. · No modo APENAS VENTOINHA, a velocidade AUTOMATICO da ventoinha não pode ser escolhida.
5
Para desligar a unidade, carregue novamente no botão LIGAR/DESLIGAR. · A lâmpada vermelha de FUNCIONAMENTO ( ) da unidade desligar-se-á.
P-6
AH-M098E/AY-M09AE(Por) 6 01. 2. 20, 10:48 AM
NOTAS PARA O MODELO TIPO CALOR (AY-M09AE)
Este ar condicionado é um multi-tipo, e são ligadas duas unidades internas à unidade externa. Quando o modo definido para uma unidade interna é diferente do da outra, a unidade operada em segundo lugar, poderá não funcionar.
· Quando uma unidade interna estiver a operar em modo HEAT (Calor), a outra unidade não pode operar em modo COOL (Frio) ou DRY (Secar). · Quando uma unidade interna estiver a operar em modo COOL (Frio) ou DRY (Secar), a outra unidade não pode operar em modo HEAT (Calor).
Quando o modo da unidade interna operada mais tarde for diferente da que já está em operação, a luz vermelha BUSY (Em uso) ( ) da unidade interna operada mais tarde piscará.
Como reiniciar a luz BUSY (Em uso) (
Há duas formas de reiniciar a luz BUSY (Em uso) a piscar (
)
).
Mude o modo do controlo remoto e envie o mesmo sinal do modo em que a unidade interna está a operar, ou prima o botão ON/OFF (Ligar/Desligar) do controlo remoto.
SUGESTÕES REFERENTES AO MODO AUTOMÁTICO
No MODO AUTOMÁTICO, a tem-peratura e o modo (AQUECER, ARREFECER ou SECAR) são seleccionados automaticamente, consoante a temperatura do quarto e a temperatura exterior no momento em que a unidade é ligada. Modos de funcionamento e regulação das temperaturas no modelo AH-M098E Temperatura do quarto. Abaixo de 24°C 24°C-26°C 26°C-28°C Acima de 28°C Operação Automática Modo Ajustado Ajuste do Termostato SECAR ARREFECER ARREFECER ARREFECER Temperatura do quarto. 24°C 25°C 26°C
Modos de funcionamento e regulação das temperaturas no modelo AY-M09AE Temperatura do quarto. Abaixo de 21°C 21°C-24°C 24°C-26°C 26°C-28°C Acima de 28°C Operação Automática Modo Ajustado Ajuste do Termostato AQUECER 23°C SECAR ARREFECER ARREFECER ARREFECER Temperatura do quarto. · No modo APENAS VENTOINHA, a temperatura não pode ser ajustada.
Primeiro, anule o TEMPORIZADOR, e, a seguir, volte a defini-lo.
P-9
AH-M098E/AY-M09AE(Por) 9 01. 2. 20, 10:48 AM
PORTUGUÊS
Quando está activo o modo de funcio-namento TEMPORIZADOR DESLIGADO, a temperatura é para evitar que o quarto fique demasiado quente ou demasiado frio enquanto você está a dormir (função automática nocturna).
Carregue no botão ACERTAT/ TERMINAR TEMPORIZADOR (SET/C). · A lâmpada amarela do TEMPORIZADOR ( ) na unidade apaga-se.
FUNCIONAMENTO COM TEMPORIZADOR LIGAR TEMPORIZADOR 1 2 3 3 1 2
Carregue no botão LIGAR TEMPORIZADOR ( ). O indicador LIGAR TEMPORIZADOR começa a piscar; carregue nos botões AVANÇAR HORA ou RECUAR HORA para acertar a hora desejada (a hora pode ser regulada em passos de 10 minutos). Aponte o controlo remoto para a janela receptora da unidade e carregue no botão ACERTAR/ TERMINAR TEMPORIZADOR (SET/C). · A lâmpada amarela TEMPORIZADOR ( ) na unidade acende. · Ouve-se um som a título de confirmação de que a unidade está a receber o sinal. Escolha a condição de funcionamento. · A unidade ligar-se-á antes da hora pré-definida, para assim possibilitar que a temperatura desejada no quarto seja realmente alcançada na hora programada (função de acordar).
P @ ,
AM
1H
MODE
FAN
SWING SET/C
+
-
4
(O símbolo do modo AQUECER é especificamente para o modelo AY-M09AE)
UTILIZAÇÃO COMBINADA LIGAR E DESLIGAR TEMPORIZADORES
Pode-se combinar a utilização dos temporizadores LIGAR e DESLIGAR.
Exemplo:
Parar o funcionamento às 11:00 horas da noite e retomar o funcionamento (utilizando as mesmas regulações) de modo a obter a temperatura desejada no quarto às 7:00 da manhã.
1
AM PM
Regule, estando o aparelho em funcionamento, DESLIGAR TEMPORIZADOR para as 11:00 da noite.
Regule LIGAR TEMPORIZADOR para as 7:00 horas da manhã. [. . . ] Se os filtros estiverem sujos, lave-os com água morna e um detergente suave. Seque os filtros dentro da armação antes de os voltar a instalar.
3
4 RECOLOCAR OS FILTROS
1 Recoloque os filtros na posição original. 3 Empurre com força o centro do painel para o engatar devidamente no seu lugar.
2 1
LIMPEZA DA UNIDADE E DO CONTROLO REMOTO
· Limpe-os com um pano macio. · Não os salpique ou molhe directamente com água, pois isso poderia originar um choque eléctrico ou danificá-los de outra forma. [. . . ]
AVISO LEGAL PARA BAIXAR O GUIA DE USUÁRIO SHARP AY-M09AE
Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... De modo algum a Lastmanuals pode ser resposabilizada se o documento que você estiver procurando estiver indisponível, incompleto, num idioma diferente do seu ou se o modelo ou língua não coincidem com a descrição. Lastmanuals, por exemplo, não oferece um serviço de tradução.
Clique em "Baixar o manual do usuário" no final deste Contrato; se você aceitar estes termos, a descarga do manual SHARP AY-M09AE começará.