Manual do usuário SHARP LC-37WD1E

[. . . ] LC-32WD1E LC-32WT1E LC-32WD1S LC-37WD1E LC-42WD1E LC-37WT1E LC-42WT1E LC-37WD1S LC-42WD1S LCD ( ) TELEVISOR DE CRISTAL LÍQUIDO LCD-FÄRG-TV NESTEKIDENÄYTTÖINEN VÄRITELEVISIO LCD FARVEFJERNSYN MANUAL DE OPERAÇÃO LCD FARGEFJERNSYN BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUGSVEJLEDNING BRUKERHÅNDBOK NORSK DANSK SUOMI SVENSKA PORTUGUÊS SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is tted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 5A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always re t the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] Esta definição só se aplica aos canais televisivos analógicos e aos menus. Para bloquear canais e menus da DTV, consulte "Bloqueio para crianças" na página 24. Consulte a página 28 para saber como redefinir o código para "1234". Para alterar o código, introduza um novo código neste menu. Para activar o código, seleccione Bloqueio para crianças está activado, altere a definição para "Desact. " e novamente para "Activado". Apenas PC Descodif. A definição Descodif. informa o televisor que está a utilizar um descodificador como parte do seu equipamento audiovisual. Consulte "Ligar um descodificador" na página 10. NOTA: Menu Panorâmica Apenas TV O Menu Panorâmica permite-lhe apagar canais e mudar a ordem dos canais. 1 2 3 4 · Carregue em para seleccionar a fonte de entrada para o televisor. Carregue em / para seleccionar Menu Configuração e depois carregue em OK. Carregue em / para seleccionar Panorâmica e depois carregue em OK. Se houver um código definido em Bloqueio para crianças, introduza-o agora utilizando 0­9. Consulte a página 17 para obter mais informações. Aparece o Menu Panorâmica. Sincroniz. Fina Operação de menu: C (página 12) A definição Sincroniz. Fina permite-lhe ajustar manualmente a imagem no televisor. Relógio Phase Move a imagem para cima ou para baixo. Move a imagem para a esquerda ou para a direita. Ajusta o ecrã se aparecerem riscas verticais a tremer na imagem. Ajusta automaticamente o ecrã se o texto aparecer com pouco contraste ou se a imagem tremer. Repõe as predefinições. 5 Carregue em · · / / / para seleccionar o canal. Para apagar o canal, carregue em VERMELHO. Carregue em VERDE para seleccionar o canal. Carregue em / / / para ir para a nova posição pretendida. Carregue novamente em VERDE para colocar o canal na nova posição. Reiniciar NOTA: · Estão disponíveis ajustes semelhantes no computador. 17 Operações de menus (principais) Marca entrada A definição Marca entrada permite-lhe personalizar a marca apresentada para cada fonte de entrada. [. . . ] Se quiser saber mais sobre o cartão CA, leia as respectivas instruções. 2 NOTA: · · 29 Características técnicas TV LCD a cores de 32"a Tamanho do ecrã LCD Número de pixels Sistema de cor para vídeo Padrão de som Função TV Padrão TV Recepção de canais Analógico Digital VHF/UHF CATV 32" na diagonal 1366 x 768 PAL, PAL 60, NTSC 3. 58, NTSC 4. 43, SECAM B/G, L/L', I, D/K CCIR (B/G, I, D/K, L, L') DVB-T (2K/8K OFDM) E2-E69cn, F2-F10cn, I21-I69cn, IR A-IR Jcn, (Digital: E5-E69cn) Hiperbanda, S1-S41cn Pré-programação automática de canais, Identificação automática, Ordenação automática NICAM/A2 450 cd/m2 60. 000 horas H: 176° V: 176° Amplificador de áudio Classe D, 2 x 10 Watts 126 mm x 58 mm Posteriores Antena EXT 1 EXT 2 EXT 4 EXT 5 EXT 6 EXT 7 Ranhura para CI (Interface comum) Saída Serviço Lateral EXT 3 Auscultadores Idiomas das indicações no ecrã Requisitos de energia Consumo de energia UHF/VHF 75 ohm tipo Din (analógica e digital) SCART (entrada S-Video, entrada RGB analógica, entrada CVBS, saída CVBS do sintonizador) SCART (entrada S-Video, entrada RGB analógica, entrada/saída CVBS) Entrada para vídeo componentes (entrada Y, PB, PR), entrada de áudio com pinos RCA esquerda/direita Entrada VGA, entrada estéreo de TV LCD a cores de 37"b 37" na diagonal TV LCD a cores de 42"c 42" na diagonal Sistema de sintonização TV Estéreo/Bilingue Brilho Duração da retro-iluminação Ângulos de visão Amplificador de áudio Altifalante Terminais 3, 5 mm 3, 5 mm Entrada HDMI, entrada estéreo de Entrada HDMI EN50221, R206001 Saída de áudio com pinos RCA esquerda/direita Porta de serviço D-Sub 9 (só para técnicos qualificados) S-Video (entrada Y/C), entrada CVBS, entrada de áudio com pinos RCA esquerda/direita Tomada de 3, 5 mm (saída de áudio) Inglês, Alemão, Francês, Espanhol, Holandês, Português, Turco, Grego, Russo, Italiano, Polaco, Sueco, Finlandês. CA 220-240 V, 50 Hz 141 W (<9 W em modo de espera activo) (<1 W em modo de espera passivo) 19 kg (televisor com base) 17 kg (só o televisor) 0 °C ­ 35 °C 177 W (<9 W em modo de espera activo) (<1 W em modo de espera passivo) 23, 5 kg (televisor com base) 20 kg (só o televisor) 190 W (<9 W em modo de espera activo) (<1 W em modo de espera passivo) 32 kg (televisor com base) 28, 5 kg (só o televisor) Peso Temperatura de funcionamento a. c. Números dos modelos: LC-32WD1E, LC-32WT1E, LC-32WD1S Números dos modelos: LC-37WD1E, LC-37WT1E, LC-37WD1S Números dos modelos: LC-42WD1E, LC-42WT1E, LC-42WD1S No seguimento de uma política de aperfeiçoamento contínuo, a SHARP reserva-se o direito de fazer alterações no design e características técnicas para melhorar o produto sem aviso prévio. Os números de desempenho especificados na tabela são valores nominais de unidades de produção. [. . . ]