Manual do usuário SHARP MX-3610N

[. . . ] SISTEMA MULTIFUNÇÕES DIGITAL DE COR TOTAL MX-2610N/MX-3110N/MX-3610N GUIA DE INÍCIO RÁPIDO Mantenha este manual acessível para consultar sempre que necessário. GUIA DE INÍCIO RÁPIDO MX-2610N/MX-3110N/MX-3610N IMPRESSO EM FRANÇA TINSP4906GHZZ 2 RECONHECIMENTO DE MARCA REGISTADA As seguintes marcas registadas e marcas comerciais registadas são utilizadas em conjunto com a máquina e os seus acessórios periféricos e acessórios. · Microsoft®, Windows®, Windows® 2000, Windows® XP, Windows Server® 2003, Windows Vista®, Windows Server® 2008, Windows® 7 e Internet Explorer® são marcas registadas ou marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation nos EUA e outros países. · PostScript é uma marca registada de Adobe Systems Incorporated. · Adobe e Flash são marcas registadas ou marcas comerciais registadas da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos e em outros países. [. . . ] 6 segundos (G3 ECM) 1 GB Memória para marcação por toque Entradas por grupo Transmissões em massa Máx. de 2. 000 entradas (incluindo marcação de grupo para fax, digitalizador e fax por Internet) Máx. de 500 destinatários Super G3: 33, 6 kbps, G3: 14, 4 kbps Em conformidade com o método de transmissão a 33, 6 kbps dos aparelhos de fax Super G3 normalizado pela União Internacional de Telecomunicações (ITU-T). Esta é a velocidade para o envio de um documento de formato A4 (8-1/2" × 11") com cerca de 700 caracteres com uma qualidade de imagem padrão (8 × 3, 85 caracteres/ mm) no modo de alta velocidade (33, 6 kbps). Esta é a velocidade de transmissão apenas para as informações de imagem e não inclui o tempo de controlo da transmissão. O tempo real necessário para uma transmissão depende do conteúdo de texto, tipo de aparelho de fax de destino e condições da linha telefónica. Especificações da impressora de rede Tipo Velocidade de impressão contínua Resolução Linguagem de descrição de páginas Protocolos compatíveis Tipo incorporado Igual à velocidade de cópia contínua Processamento de dados: 600 × 600 ppp, 1. 200 × 1. 200 ppp Impressão: 600 × 600 ppp, equivalente a 9. 600 ppp × 600 ppp, 1. 200 × 1. 200 ppp Padrão: Emulação PCL6, Emulação PS3 *1 TCP/IP, IPv4/IPv6, IPX/SPX, NetBEUI, IPP, EtherTalk *1 Windows 2000, Windows XP, Windows 2000 Server, Windows Server 2003, Sistemas operativos compatíveis Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 Macintosh (Mac OS 9. 0 ~ 9. 2. 2, OS X 10. 2. 8, 10. 3. 9, 10. 4 ~ 10. 4. 11, 10. 5 ~ 10. 5. 8, 10. 6 ~ 10. 6. 2)*1 *1: Quando equipada com um kit de expansão PS (MX-PK11). Fontes internas (opções) Memória Interface 80 fontes para PCL, 136 fontes para emulação PS3 Memória do sistema da máquina e disco rígido 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T, USB 1. 1, USB 2. 0 (modo de alta velocidade) 21 ESPECIFICAÇÕES Finalizador de encadernação Nome Formatos de papel Papel utilizável Número de bandejas Finalizador (MX-FN10) Depende das especificações do alimentador Gramagem do papel 1 Sem agrafos Largura A3 (12" × 18") / A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A5R (5-1/2" × 8-1/2"R): 500 folhas A4 (8-1/2" × 11") / A4R (8-1/2" × 11"R) / B5 Capacidade da bandeja (80 g/m2 (21 lbs. )) B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 1. 000 folhas Função de agrafador A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14"): 50 unidades ou 500 folhas A4 (8-1/2" × 11") / A4R (8-1/2" × 11"R) / B5 / B5R: 50 unidades ou 1. 000 folhas A função de desvio das impressões não está disponível para os formatos Largura A3 (12" × 18") / A5R (5-1/2" × 8-1/2"R). Alimentação necessária Fornecida por esta máquina N. º máx. de folhas agrafadas Posição do agrafo Método de agrafamento (para união de lombada) Posição da dobra da união de lombada Formatos utilizáveis para encadernação Gramagem de papel utilizável para encadernação 55 g/m2 (15 lbs. ) até 256 g/m2 (68 lbs. ) Dimensões Peso Aprox. 40 kg (88 lbs. ) Quando a bandeja de saída de papel está recolhida 497 mm (L) × 631 mm (P) × 988 mm (A) (19-9/16" (L) × 24-27/32" (P) × 38-57/64" (A)) Quando a bandeja de saída de papel está distendida 656 mm (L) × 631 mm (P) × 988 mm (A) (25-53/64" (L) × 24-27/32" (P) × 38-57/64" (A)) N. º máx. de 50 folhas (A4 (8-1/2" × 11"), A4R (8-1/2" × 11"R), B5, B5R) N. º máx. de 25 folhas (A3 (11" × 17"), B4 (8-1/2" × 14")) 1 inferior, 1 superior, 2 no centro Dobra centrada com agrafamento em 2 locais centrais Dobra centrada A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2 × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R) 60 g/m2 (16 lbs. ) até 209 g/m2 (56 lbs. ) Módulo de perfuração (para o finalizador) Nome Formato de papel para o módulo de perfuração Módulo de perfuração para o finalizador MX-PN11A, MX-PN11B, MX-PN11C, MX-PN11D A3 (11" × 17") até A4 (7-1/4" × 10-1/2"R) MX-PN11A 2 orifícios Orifícios MX-PN11B 3 orifícios MX-PN11C 4 orifícios MX-PN11D 4 orifícios (largos) Alimentação necessária Dimensões Peso Fornecida pelo finalizador 98 mm (L) × 477 mm (P) × 137 mm (A) (3-55/64" (L) × 18-50/64" (P) × 5-26/64" (A)) Aprox. 3 kg (7 lbs. ) Módulo de perfuração (para o finalizador de encadernação) Nome Formato de papel para o módulo de perfuração Módulo de perfuração para o finalizador de encadernação MX-PNX5A, MX-PNX5B, MX-PNX5C, MX-PNX5D A3 (11" × 17") até A4 (7-1/4" × 10-1/2"R) MX-PNX5A 2 orifícios Orifícios MX-PNX5B 3 orifícios MX-PNX5C 4 orifícios MX-PNX5D 4 orifícios (largos) Alimentação necessária Dimensões Peso Fornecida pelo finalizador de encadernação 122 mm (L) × 604 mm (P) × 248 mm (A) (4-27/32" (L) × 24-5/32" (P) × 9-59/64" (A)) Aprox. 3, 5 kg (7, 7 lbs. ) 20 Notas de instalação PRECAUÇÃO Não instale a máquina numa superfície instável ou inclinada. Instale a máquina numa superfície que possa suportar o peso da máquina. Risco de lesões devido à queda ou oscilação da máquina. Se pretender instalar dispositivos periféricos, não proceda à instalação num piso desnivelado, numa superfície inclinada ou em qualquer outra superfície instável. Risco de deslizamento, queda e oscilação. Instale o produto numa superfície plana e estável que possa suportar o peso do produto. Não proceda à instalação num local com humidade ou poeira. Risco de incêndios e choques eléctricos. Se entrar poeira para o interior da máquina, podem surgir sujidades na impressão e ocorrer falhas na máquina. [. . . ] · Para visualizar a quantidade aproximada de toner restante, toque continuamente na tecla [Ecrã Inicial] durante a impressão ou quando a máquina estiver inactiva. A percentagem de toner restante aparecerá no visor enquanto estiver a tocar na tecla. · Quando a percentagem atingir "25-0%", adquira um novo cartucho de toner e mantenha-o pronto para a substituição. · Dependendo das condições de utilização, a cor pode ficar esbatida ou a imagem manchada. Remover encravamentos Quando ocorre um encravamento de papel, a mensagem "Ocorreu um bloqueio de papel. " aparece no painel táctil e a impressão e a digitalização param. [. . . ]