Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] SISTEMA MULTIFUNÇÕES DIGITAL A CORES
MX-2314N/MX-2614N/MX-3114N
GUIA DE INICIAÇÃO
ÍNDICE
ADVERTÊNCIAS ______________________________________ 3 NOMES DOS COMPONENTES __________________________ 7 LIGAR E DESLIGAR A MÁQUINA ________________________ 8 MANUAIS DE OPERAÇÃO E COMO UTILIZÁ-LOS 9 ESPECIFICAÇÕES ___________________________________ 10 INFORMAÇÃO SOBRE ELIMINAÇÃO ____________________ 13 PARA O ADMINISTRADOR DA MÁQUINA ________________ 14 RECONHECIMENTO DE MARCA REGISTADA _____________ 15
Mantenha este manual acessível para consultar sempre que necessário.
Cuidado!
Para desligar completamente da corrente eléctrica, retire a ficha principal da tomada. A tomada deve estar próxima do equipamento e facilmente acessível. Deverão ser utilizados cabos de interface blindado com este equipamento para manter a conformidade com as normas CEM. Cada instrução abrange igualmente as unidades opcionais utilizadas com estes produtos.
LICENÇA DE SOFTWARE
A LICENÇA DE SOFTWARE será apresentada quando instalar o software a partir do CD-ROM. [. . . ] O Manual de Configuração do Software encontra-se no “CD-ROM de Software”.
SISTEMA MULTIFUNÇÕES DIGITAL A CORES
3 Download do [Guia de operação ]
Manual de Configuração do Software
ANTES DE INSTALAR O SOFTWARE CONFIGURAÇÃO NUM AMBIENTE WINDOWS
http://endereço IP da máquina/ Dependendo da configuração da máquina, pode ser necessário autenticar-se como utilizador autorizado. Consulte o administrador da máquina para obter as informações de conta necessárias para a autenticação. Clique em [Descarga de manual de operação] na página apresentada. Em seguida, seleccione o idioma do ficheiro a transferir na lista [Idioma] e clique no botão [Download].
4 Faça duplo clique no ficheiro transferido para abrir o Guia de operação.
CONFIGURAÇÃO NUM AMBIENTE MACINTOSH
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
COMO UTILIZAR O MANUAL DE FUNCIONAMENTO (no CD-ROM de acessórios)
O manual de funcionamento que se encontra no CD-ROM de acessórios fornece instruções detalhadas para utilização da máquina. O manual de funcionamento é fornecido em formato PDF. Introduza o CD-ROM incluído na unidade de CD-ROM. O CD-ROM é executado automaticamente. No caso de não ser executado automaticamente, faça duplo clique no ícone do CD-ROM ou visualize o conteúdo do CD-ROM e faça duplo clique em “index. html”. Para ver o manual em formato PDF, é necessário o Acrobat Reader ou o Adobe Reader da Adobe Systems Incorporated . Se nenhum dos programas estiver instalado no computador, pode transferir os programas através do seguinte URL: http://www. adobe. com/ Nota: • Se pretender ver o manual de funcionamento várias vezes, poderá ser mais cómodo copiar o ficheiro do manual de funcionamento para o seu computador. • O manual de funcionamento pode ser impresso utilizando o Acrobat Reader. A SHARP recomenda a impressão das secções que consulta regularmente. • Consulte a “Ajuda” do Acrobat Reader para obter mais informações sobre como utilizar o Acrobat Reader.
Instruções de utilização
Manual de funcionamento (PDF)
As informações sobre as funções de copiadora, fax e outras que esta máquina oferece foram compiladas num ficheiro PDF denominado [Manual de funcionamento]. Leia o Manual de Funcionamento para aprender a utilizar esta máquina, quando desejar saber mais acerca das suas funções ou quando tiver algum problema ao utilizá-la. MX-2314N: O [Manual de funcionamento] encontra-se no “CDROM do manual”. MX-2614N/MX-3114N: O [Manual de funcionamento] é transferido a partir da própria máquina.
9
ESPECIFICAÇÕES
Especificações básicas / Especificações da copiadora
Escalas de cópia: Nome Tipo Cores Sistema de cópia Resolução de digitalização Gradação Tamanhos de papel dos originais MX-2314N/MX-2614N/MX-3114N Sistema de secretária Cor total Copiadora electrostática a laser Digitalização (P/B): 600 × 600 dpi, 600 × 400 dpi, 600 × 300 dpi Digitalização (cor total): 600 × 600 dpi Impressão: 600 × 600 dpi, equivalente a 9600 dpi × 600 dpi Digitalização: equivalente a 256 níveis / Impressão: equivalente a 256 níveis Máx. A3 (11"×17") / folhas, documentos encadernados A3 Largo (12" × 18") até A5R, 5-1/2" × 8-1/2"R, transparência, papel espesso, envelopes Tabuleiros 1-4: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13-1/2", 8-1/2" × 13-2/5", 8-1/2" × 13", 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4 × 10-1/2"R, 5-1/2" × 8-1/2"R Tamanhos de cópia Tabuleiro múltiplo manual: Largura A3 (12" × 18") até A5R, 5-1/2" × 8-1/2"R, transparência, papel espesso, envelopes Margem perdida (margem superior): 4 mm (11/64") ± 1 mm (± 3/64) Margem perdida: (margem inferior): 2 mm (6/64") - 5 mm (- 13/64) Margem superior / margem inferior: total 8 mm (21/64") ou menos Extremidade próxima / extremidade afastada: total 4 mm (11/64") ± 2 mm (± 6/64") ou menos MX-2314N Tempo de aquecimento 19 segundos Cor total: Tempo para a primeira cópia P/B: MX-2614N 18 segundos MX-3114N 18 segundos MX-3114N 7, 9 segundos 5, 8 segundos Dimensões gerais MX-3114N 31 cópias/min. Dimensões Alimentação necessária Ambiente circundante Armazenamento Alimentação de papel / capacidade Mesmo tamanho: 1:1 ± 0, 8 % Ampliação: 115%, 122%, 141%, 200%, 400% Redução: 25%, 50%, 70%, 81%, 86%
Gama de zoom: 25 a 400% (25 - 200 % utilizando RSPF) em incrementos de 1%, total de 376 incrementos. 500 folhas numa cassete mais 100 folhas na bandeja do alimentador manual zz Utilizando papel com gramagem de 80 g/m² (21 lbs. ) Alimentação de papel máx. Cópia contínua 3. 100 folhas em 4 cassetes mais 100 folhas na bandeja do alimentador manual zz Utilizando papel com gramagem de 80 g/m² (21 lbs. ) Máx. de 999 cópias Disco rígido: 320 GB* zz GB = Mil milhões de bytes quando se refere a capacidade de disco 1 rígido. A capacidade real após formatação é inferior. [. . . ] registadas no United States Patent and Trademark Office e podem ser registadas em determinadas jurisdições. CG Omega, CG Times, Garamond Antiqua, Garamond Halbfett, Garamond Kursiv, Garamond e Halbfett Kursiv são marcas registadas da Monotype Imaging, Inc. e podem ser registadas em determinadas jurisdições. Albertus, Arial, Coronet, Gill Sans, Joanna e Times New Roman são marcas registadas da The Monotype Corporation registadas no United States Patent and Trademark Office e podem ser registadas em determinadas jurisdições. [. . . ]