Manual do usuário SHARP SD-SH111H

[. . . ] In diesem Gerät sind gefährliche Spannungen vorhanden. Vor Ausführung von irgendwelchen Kundendienstarbeiten oder bei längerer Nichtverwendung des Gerätes stets den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen. Lorsque la touche ON/STAND-BY est mise en STAND-BY, l'appareil est toujours sous tension. Lorsque la touche ON/STAND-BY se trouve sur la position STAND-BY, l'appareil est prêt à fonctionner par la télécommande. [. . . ] para ajustar a entrada NO DISC DVD VideoCD CD O botão STOP na unidade principal também pode ser utilizado. Operação do DVD Audio Visual Entertainment - Reprodução de disco - 3 4 Inserir um disco (consultar páginas 21, 22). Pressionar o botão DISC SELECT, ajustar o comutador MODE 1/MODE 2 para MODE 1 e pressionar o botão DISC 1 - DISC 5. Alternativamente, pressionar um dos botões DISC 1 - DISC 5 na unidade principal. 5 Pressionar o botão . " Quando o menu de topo (para DVD) está aberto, selecionar um item com os botões cursores e pressionar o botão novamente. " O botão PLAY na unidade principal também pode ser utilizado. " A unidade principal pára após reproduzir um disco e não troca para outros discos automaticamente. " Quando o modo de repetição de todos os discos é selecionado para reprodução em SVCD/VCD/audio CD, o próximo disco toca depois que um disco termine. " Quando a unidade não é operada por mais de 2 minutos depois de pressionar o botão (STOP) ou entrar no modo de parada, uma tela de proteção aparece. Pressionar qualquer botão na unidade principal ou no controle remoto. A tela de inicialização retorna. " Para reproduzir outros discos durante a reprodução, selecionar um número de disco e pressionar o botão (PLAY). P-23 05/3/17 SD-SH111H_SEEG_P . fm TINSZA116AWZZ SD-SH111H Para interromper a reprodução Ajustar o comutador MODE 1/MODE 2 para MODE 1 e pressionar o botão no controle remoto. Para retomar a reprodução do mesmo ponto, pressionar o botão (PLAY). !Para trocar os outros discos enquanto reproduz um disco 1 2 3 4 Pressionar um botão de seleção de número de disco (exceto o do disco em operação. ) Dentro de 10 segundos, pressionar o botão OPEN/CLOSE. Pressionar o botão OPEN/CLOSE para fechar o compartimento de disco. PORTUGUÊS D Para parar a reprodução DVD: Pressionar o botão (STOP) duas vezes. " Esta unidade amplificadora contém um circuito de proteção automático, que protege a unidade amplificadora de ser danificada. Todas as saídas de alto-falantes são emudecidas quando este circuito é ativado. Se a unidade parar de operar, primeiro verificar se os terminais de alto-falantes possuem cabos encurtados, e então pressionar o botão ON/STAND-BY para ligar a unidade principal. E P-24 05/3/17 SD-SH111H_SEEG_P . fm TINSZA116AWZZ SD-SH111H Operação básica !Avanço rápido/retrocesso rápido (procura) O ponto desejado pode ser procurado enquanto o disco é reproduzido. PORTUGUÊS 1 Enquanto um disco está sendo reproduzido, pressionar o botão CUE ou REVIEW. CUE: avanço rápido FF 2 X REVIEW: retrocesso rápido FR 2 X Em DVD, a velocidade muda da seguinte forma: 2X 4X 8X 16 X PLAY (Reprodução normal) Operação do DVD Em SVCD/VCD/Áudio CD, a velocidade muda como a seguir: - Operação básica - 2X 4X 8X 16 X Em MP3, a velocidade muda como a seguir: 2X 4X 6X 8X PLAY (Reprodução normal) !Para localizar o início do capítulo (faixa) (pular) É possível se mover para outro capítulo (faixa) com operações simples. Quando reproduzir um SVCD ou VCD, cancelar o P. B. C. (controle de reprodução) (consultar página 32). " O disco é adiantado pelo botão CUE e retrocedido pelo botão REVIEW. " A mesma operação pode ser executada mantendo-se pressionado o botão CHAPTER (TRACK) DOWN ou UP na unidade principal por 2 segundos ou mais. 2 " " " " " " " " " Pressionar o botão para retornar à reprodução normal. Enquanto um disco está sendo reproduzido, pressionar o botão ou . TITLE 01/04 CHAPTER 012/024 " Pressionar o botão para saltar ao o próximo capítulo (faixa). " Pressionar o botão para saltar ao início do capítulo (faixa) atual. Pressionar o botão novamente para pular para o início do capítulo (faixa) anterior. " A mesma operação pode ser realizada ao se pressionar o botão CHAPTER (TRACK) DOWN ou UP na unidade principal. Notas: Em alguns discos, a função de busca está indisponível. [. . . ] (Os ajustes iniciais de DVD são mantidos. ) !Antes de transportar a unidade Remover todos os discos da unidade. Certificar-se de que não existe nenhum disco no compartimento de disco. Então, ajustar a unidade para modo de prontidão de alimentação. [. . . ]