Manual do usuário SHARP XL-MP15H

[. . . ] SISTEMA DE MICRO COMPONENTE MICRO SYSTEEM MIKROKOMPONENTTIJÄRJESTELMÄ MODELO MODEL MALLI XL-MP15H MANUAL DE OPERAÇÃO GEBRUIKSAANWIJZING KÄYTTÖOHJE PORTUGUÊS NEDERLANDS SUOMI Favor consultar as páginas i a vi e P-1 a P-16. Raadpleeg de bladzijden i t/m vi en N-1 t/m N-16. Sivut i - vi sekä Su-1 - Su-16. BESONDERE ANMERKUNGEN REMARQUES SPÉCIALES NOTAS ESPECIALES SÄRSKILDA ANMÄRKNINGAR NOTE PARTICOLARI BIJZONDERE OPMERKINGEN NOTAS ESPECIAIS ERITYISHUOMAUTUS SPECIAL NOTES Dichiarazione di conformità La società SHARP ELECTRONICS EUROPE GmbH dichiara che il prodotto SHARP MICRO SISTEMI XL-MP15H è costruito in conformità alle prescrizioni del D. M. no 548 del 28/ 8/95, pubblicato sulla G. U. no 301 del 28/12/95 ed in particolare è conforme a quanto indicato nell'art. 2, comma 1 dello stesso decreto. Quando il tasto ON/STAND-BY si trova in posizione STANDBY, all'interno dell'apparecchio c'è ancora la corrente. [. . . ] For other non-EU countries: Please contact your local authority for correct method of disposal of the used battery. Informazioni sullo smaltimento della batteria La batteria fornita con questo prodotto contiene tracce di Piombo. Per EU: Il cassonetto barrato indica che le batterie usate non devono essere gettate assieme ai rifiuti domestici!Vi è un sistema di raccolta differenziata per le batterie usate, che consente il loro corretto trattamento e riciclo secondo quanto previsto dalle leggi vigenti. Vi prego di contattare le locali autorità per i dettagli del sistema di raccolta e riciclaggio. Per la Svizzera: Le batterie usate devono essere restituite al punto vendita. Per altri Stati non-EU: Vi prego di contattare le autorità locali per conoscere il metodo corretto di conferimento delle batterie usate. vi PORTUGUÊS XL-MP15H Sistema de Micro Componente composto de XL-MP15H (unidade principal) e CP-MP15H (sistema de alto-falante). Introdução Parabéns por comprar este produto SHARP. Para obter o melhor desempenho deste produto, por favor leia este manual cuidadosamente. Ele mostrará como operar seu produto SHARP. Nota especiais O fornecimento deste produto não inclui uma licença, nem implica nenhum direito para distribuir conteúdos criados com este produto em sistemas de emissão de geração de receitas (terrestres, por satélite, cabo e/ou outros canais de distribuição), aplicações de fluxo de geração de receitas (via Internet, intranets e/ou outras redes), outros sistemas de distribuição de conteúdos de geração de receitas (áudio adquirido ou aplicações de áudio sob pedido, etc. ) ou meios físicos de geração de receitas (discos compactos, discos digitais versáteis, chips semi-condutores, placas de memória, etc. ). É necessária uma licença independente para estas utilizações. Visite o site http://mp3licensing. com Tecnologia de codificação áudio MPEG Layer-3 licenciada pela Fraunhofer IIS e Thomson. Acessórios Por favor confirme que apenas os acessórios que se seguem estão incluídos. Controlo remoto x 1 Pilha tamanho "AAA" (UM-4, R03, HP-16 ou similar) x 2 Folha com almofadas antiderrapantes para altifalante x 8 Antena espiral AM x 1 CONTEÚDOS Página Página Informação Geral Precauções . 2 - 3 Rádio Escutando ao rádio . 12 Características Avançadas Temporizador e operação de dormir . 14 Preparação para Uso Conexões do sistema . 5 Operação Básica Controlo geral . 7 Referências Quadro de diagnóstico de falhas . 16 Reprodução de um disco CD ou MP3/WMA Audição de um disco CD ou MP3/WMA . 7 - 8 Reprodução avançada de disco CD ou MP3/WMA . 9 - 10 Modo de pasta MP3/WMA (apenas para ficheiros MP3/WMA) . 11 P-1 Precauções Geral Por favor assegure-se que o equipamento está posicionado numa área bem ventilada e que existem pelo menos 10 cm de espaço livre ao longo dos lados, topo e atrás do equipamento. 10 cm ON/ STAND-BY FUNCTION TUNING/FOLDER 10 cm MICRO COMPONENT SYSTEM XL-MP15 REMOTE SENSOR Não remover a tampa exterior pois isto pode resultar em choque eléctrico. Consulte serviços internos da sua assistência técnica SHARP local. 10 cm A obstrução das aberturas de ventilação com materiais como jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc. não deve ser permitida. PRESET PHONES AUDIO IN 10 cm Utilizar a unidade numa superfície nivelada, sólida e livre de vibrações. PRESET MICRO COMPONENT SYSTEM XL-MP15 TUNING/FOLDER PRESET MICRO COMPONENT SYSTEM XL-MP15 TUNING/FOLDER Manter a unidade longe da luz solar directa, campos magnéticos fortes, poeira excessiva, humidade e equipamentos eléctrico/ electrónicos (computadores de casa, faxes, etc. ) que criem ruído eléctrico. Não devem ser colocadas fontes de lume desprotegidas como, por exemplo, velas acesas, sobre o aparelho. [. . . ] A unidade está localizada perto de vibrações excessivas? Há formação de humidade dentro do aparelho? Cuidado: Esta operação apagará todos os dados armazenados na memória inclusive relógio, ajuste temporizador, pré-ajuste de sintonizador e programa de CD. Controlo remoto Sintoma Possível causa Antes de transportar a unidade O controlo remoto não O cabo de energia CA da opera. A polaridade das pilhas está correta? A distância ou ângulo estão incorretos? [. . . ]