Manual do usuário SHARP XR-40X/30X/S

[. . . ] Introdução Referência Rápida Configuração Conexões Operações Básicas Recursos úteis Apêndice PROJETOR MULTIMÍDIA XR-40X XR-30X XR-30S MODELO MANUAL DE OPERAÇÃO IMPORTANTE · Para ajudá-lo a notificar a perda ou roubo do seu projetor, anote o Modelo e Número de Série, localizado na base do projetor, e guarde esta informação. · Antes de desfazer-se da embalagem (reciclável), verifique com cuidado o conteúdo da mesma, a fim de se assegurar que você recebeu todos os itens acessórios, conforme descrito em "Acessórios fornecidos", na página 10. Modelo. : N° de Série: ii SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 10A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. [. . . ] Ajuste Lâmpada Reset SEL/AJU Página 40 Ênfase no Branco [0/1/2] Página 40 Progress. *4 Página 40 Ajuste Lâmpada 2D Progress. Modo Filme Brilho Eco + Silen Página 40 Reset Menu principal AJ ECRÃ Reajustar Sub menu Página 41 CONF FIM Página 41 Desloc Imagem -96 -75 +96 *5 +75 *6 Normal Borda Alongar Menu "Ajuste de Tela (AJ ECRÃ)" Imagem Reajustar Desloc Imagem Angulação Mostrar OSD Tela de Fundo Guia Configur. Projeção Idiomas(Language) AJ ECRÃ AJ PROJ Borda 0 0 Ativar Logo Ativar Frontal Português Ajuda Página 41 Angulação -168 -124 +168 *5 +124 *6 Página 41 Mostrar OSD [Ativar/Desativar] Página 42 Tela de Fundo Página 42 Guia Configur. [Ativar/Desativar] Logo Tela Azul Nenhum Recursos úteis Página 42 Projeção SEL/AJU CONF FIM Página 42 Idiomas (Language) Frontal Teto + Frontal Traseira Teto + Traseira English Deutsch Español Nederlands Français Italiano Svenska Português *1 Items quando da entrada de sinais RGB através de COMPUTER ou DVI. *2 Items quando da entrada de sinais componente através de COMPUTER ou DVI, ou quando da escolha de S-VIDEO ou VIDEO. *3 "Tom" aparecerá na tela do menu somente quando da entrada de sinais PAL ou SECAM (inclusive quando da mudança forçada a estes sinais de entrada). Basicamente, não há necessidade de ajustar o "Tom", mas pode-se ajustar o tom da imagem com este ajuste quando da entrada de sinais PAL ou SECAM. *4 Items quando da entrada de sinais componente através de COMPUTER, ou quando da escolha de S-VIDEO ou VIDEO. *5 Intervalo de ajuste para XR-40X/XR-30X. *6 Intervalo de ajuste para XR-30S. Página 42 polski Türkçe 35 Itens do Menu (Continuação) Menu "Ajuste de Projetor (AJ PROJ)" Imagem Auto Re-Iniciar Modo ESPERA Som do sistema Alto falante Entrada de áudio RS-232C Modo Ventoinha Bloqueio Sistema T. lâmp. (Vida) SEL/AJU 0 hr CONF AJ ECRÃ AJ PROJ Ativar Ativar Padrão Ativar Ativar Audio 1 9600bps Normal Desativar 0 min 100% FIM Ajuda Menu principal AJ PROJ Auto Desligamento [Ativar/Desativar] Sub menu Página 43 Auto Desligamento Página 43 Auto Re-Iniciar [Ativar/Desativar] Página 43 Modo ESPERA Página 43 Som do sistema [Ativar/Desativar] Padrão Eco Página 43 Alto falante [Ativar/Desativar] Página 43 Entrada de áudio Página 43 RS-232C Audio 1 Audio 2 Página 44 Modo Ventoinha 9600bps 115200bps Normal Alta Página 44 Bloqueio Sistema [Ativar/Desativar] Página 44 T. lâmp. (Vida) Página 44 Menu "Ajuda" Imagem AJ ECRÃ AJ PROJ Ajuda Itens ajustáveis com o menu "Ajuda" Menu "Ajuda" n Página 46 · Aparecem faixas verticais ou tremura da imagem. Automática Relógio Fase · Imagem de dados não centrada. · Cor lavada ou ruim Entrada COMPUTER/COMPONENT ou DVI Tipo de sinal: Auto/RGB/Componente Entrada S-VIDEO ou VIDEO Sistema de vídeo: Auto/PAL/SECAM/ NTSC3. 58/NTSC4. 43/ PAL-M/PAL-N/PAL-60 Entrada DVI Ampl. Dinâmica: Auto/Padrão/Aumentado * Os itens selecionáveis variam dependendo do sinal de entrada e do modo de entrada escolhidos. Não aparece imagem nem som. Aparecem faixas verticais ou tremura da imagem. Repor todos os ajustes em definições por defeito. SEL CONF FIM 36 Uso da Tela do Menu Tecla ENTER Teclas de ajuste (P/R/O/Q) Tecla MENU/HELP Tecla ENTER Teclas de ajuste (P/R/O/Q) Tecla RETURN · Pressione RETURN para retornar à tela anterior quando o menu estiver exibido. Tecla MENU/HELP Seleções do Menu (Ajustes) Exemplo: Ajuste de "Brilho". · Esta operação pode também ser executada usando as teclas no projetor. 1 2 Pressione MENU/HELP. · A tela do menu "Imagem" para o modo de entrada selecionado é exibida. Exemplo: tela do menu "Imagem" para entrada COMPUTER (RGB) Item do menu Imagem Modo Imagem Contraste Brilho Vermelho Azul Temp Cor Ênfase no Branco Ajuste Lâmpada Reset AJ ECRÃ 0 0 0 0 0 1 Brilho AJ PROJ Padrão Ajuda Pressione Q ou O e escolha "Imagem" para ajustar. Recursos úteis SEL/AJU CONF FIM 37 Uso da Tela do Menu (Continuação) 3 Pressione P ou R e escolha "Brilho" para ajustar. · O item selecionado fica em evidência. Imagem Modo Imagem Contraste Brilho Vermelho Azul Temp Cor Ênfase no Branco Ajuste Lâmpada Reset 0 0 0 0 0 1 Brilho AJ ECRÃ AJ PROJ Padrão Ajuda SEL/AJU Aj. simples FIM Itens a serem ajustados Imagem Reajustar Desloc Imagem Angulação Mostrar OSD AJ ECRÃ 0 0 Ativar AJ PROJ Borda Ajuda Para ajustar a imagem projetada observando-a Pressione ENTER. · O item escolhido (p. ex. "Brilho") é exibido por si na base da tela. · Ao pressionar-se P ou R, o item seguinte será exibido ("Vermelho" será exibido depois de "Brilho"). Pressione ENTER. O item é exibido por si. Imagem Brilho SEL/AJU 0 Menu Voltar FIM Nota · Pressione ENTER novamente para retornar à tela anterior. 4 Pressione O ou Q para ajustar o item selecionado. · O ajuste é assim armazenado. Imagem AJ ECRÃ AJ PROJ Padrão 0 15 0 0 0 1 Brilho Ajuda Modo Imagem Contraste Brilho Vermelho Azul Temp Cor Ênfase no Branco Ajuste Lâmpada Reset 5 Pressione MENU/HELP. · A tela de menu desaparecerá. SEL/AJU Aj. simples FIM Nota · As teclas do menu não funcionam quando o projetor estiver operando com as funções "Sinc. Automática", "Intervalo", "IMOBILIZAÇÃO", ou "AV MUDO" ativadas. 38 Ajustes de Imagem (Menu "Imagem") Operação do menu n Página 37 Q Exemplo: tela do menu "Imagem" para entrada COMPUTER (RGB) Imagem AJ ECRÃ AJ PROJ Padrão 0 0 0 0 0 1 Brilho Ajuda Modo Imagem Contraste Brilho Vermelho Azul Temp Cor Ênfase no Branco Ajuste Lâmpada Reset Q Exemplo: tela do menu "Imagem" para entrada S-VIDEO Imagem AJ ECRÃ AJ PROJ Padrão 0 0 0 0 0 0 1 3D Progress. Brilho Ajuda Modo Imagem Contraste Brilho Cor Matiz Nitidez Temp Cor Ênfase no Branco Progress. Ajuste Lâmpada Reset SEL/AJU CONF FIM SEL/AJU CONF FIM 1 Selecionar o Modo Imagem Itens selecionáveis Padrão Ajustes originais de cada item quando se escolher Modo Imagem Descrição Temp Cor Para imagem padrão 0 0 Ênfase no Branco 1 2 Ajuste Lâmpada Brilho Brilho Apresentação Clareia porções da imagem para dar mais realce às apresentações. Cinema Jogo *sRGB Proporciona uma matiz natural à imagem projetada. [. . . ] 33 Tecla POINTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Tecla R-CLICK/RETURN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 37 Tecla RESIZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Tecla SPOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]