Manual do usuário SIEMENS GIGASET S100

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] visualizada enquanto o campo de edio estiver vazio. Seleccionar o endereo de e-mail e confirmar. Inserir o endereo de e-mail manualmente: Inserir o endereo de e-mail completo e terminar com um espao ou com dois pontos. Inserir o texto da mensagem Inserir o texto da mensagem. 580(1)__________Abc p. amostra@nome. pt Ol Pedro [______________________________________________] OK Ana@. . . ou . . . Endereo de e-mail, espao, texto da mensagem (exemplo) W [______________________________________________] OK Enviar [______________________________________________] OK E-mail Premir a tecla de Display para aceder ao menu. Seleccionar e confirmar. 49 SMS (Mensagens de texto) Enviar uma mensagem como e-mail Deve enviar as mensagens para o nmero do servio de e-mail do seu centro. Se inseriu o nmero do servio de e-mail para o seu centro de envio de mensagens SMS (pg. Se necessrio, inserir o nmero do servio de e-mail. Enviar e-mail para: W [______________________________________________] OK Enviar Se para o centro emissor inserir o nmero do servio de e-mail (pg. 45), este indicado. Premir a tecla de Display para aceder ao menu. Confirmar. Aceder lista de Sada Na lista de Sada so indicadas: mensagens que gravou antes de as enviar (pg. 47), mensagens que no puderam ser enviadas, porque, por exemplo, quando estava a escrev-las, foram interrompidas por uma chamada. Estas mensagens ficam gravadas at as apagar. Aceder ao menu. [______________________________________________] OK Mensagens SMS [______________________________________________] OK Lista SMS(2) OK Confirmar. 58), seleccionar uma e confirmar, por ex. , Lista SMS(2). Se necessrio, inserir o PIN e confirmar. Seleccionar e confirmar. _____Sada____ Gravada 01/02 SMS Desconhecido 12. 03. 03 09:45 [______________________________________________] OK Sada Nmero total de mensagens gravadas Nmero da mensagem indicada Apagar Ler SMS Com q pode percorrer a lista. i Se a memria estiver cheia, -lhe pedido que apague mensagens. 50 SMS (Mensagens de texto) Ler e apagar mensagens da lista de Sada Condio prvia: Acedeu lista de Sada (pg. ou . . . RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR Ler SMS Ler mensagem: Premir a tecla de Display. Pode indicar no display com s a continuao da mensagem. Apagar mensagem: Premir a tecla de Display. ou . . . [RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR] Apagar Apagar completamente a lista de Sada Com esta funo apaga todas as mensagens da lista de Sada. Condio prvia: Acedeu lista de Sada (pg. Aceder ao menu. [______________________________________________] OK Apagar Lista SMS [RRRRRRRRRR] Sim Confirmar. Premir a tecla de Display para confirmar a solicitao. Premir sem soltar (volta ao estado de repouso). Enviar ou alterar mensagens da lista de Sada Condio prvia: Abriu uma mensagem da lista de Sada (pg. [. . . ] 11 107 ndice remissivo Menu aceder . . 10, 87 Proteger o telefone contra acesso no autorizado . . 5 N Nveis de acesso (terminal mvel) . 70 Notificao, ver SMS Nmero de chamada do atendedor de chamadas externo, inserir . [. . . ]