Manual do usuário SIEMENS HW140562/02 INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] 32) Aceder lista para marcao rpida Tomada de carregamento Microfone Tecla de Sinalizao (R) - Consulta (Flash) - Inserir uma pausa na marcao (premir sem soltar) Tecla Asterisco Activar/desactivar os toques de chamada (premir sem soltar); durante uma chamada: alternar entre impulsos/multi-frequncia (premir brevemente); ao editar texto: aceder tabela de caracteres especiais Tecla 1 Aceder ao servio Voice Mail (premir sem soltar) Tecla Atender/Marcar Atender uma chamada, aceder lista de repetio da marcao (premir brevemente), iniciar a marcao de um nmero Ao escrever uma mensagem SMS: enviar a mensagem Tecla Mos-livres Alternar entre utilizao normal e utilizao Mos-livres; ilumina-se: quando a funo Mos-livres est activada, pisca: quando recebe uma chamada Tecla de Navegao ( pg. 16) 1 Breve resumo Smbolos do ecr Dependendo do estado ou configuraes do telefone, so apresentados os seguintes smbolos: Intensidade de ligao base ( pg. 59) ou / (ligao de auriculares por Bluetooth/equipamento de dados Bluetooth) Toque de chamada desactivado ( pg. 16) i 02 TM 10 09 n 08 V Nmero de novos registos: u na lista de alarmes perdidos ( pg. [. . . ] Ou: OK1 Suprimir o primeiro toque de chamada. a identificao do chamador (CLIP) for reencaminhada para a extenso da central telefnica qual o seu Gigaset est ligado. A comparao da identificao recebida com o nmero do centro de servio SMS realizada no seu Gigaset. u Se necessrio, deve colocar o cdigo de acesso rede antes do nmero do centro de servio SMS (depende da sua central telefnica, por ex. , 0129990*). Em caso de dvida, teste a sua central telefnica, enviando, por ex. , uma mensagem SMS para o seu prprio nmero de telefone: uma vez com o cdigo de acesso rede antes do nmero e outra vez sem. u Quando envia mensagens SMS, o seu nmero de telefone poder ser transmitido sem o nmero adicional que identifica uma lista SMS pessoal. Neste caso, enviado o nmero de telefone da central, no sendo possvel a resposta directa da mensagem para uma lista pessoal. Enviar e receber mensagens quando ligado a uma extenso analgica de uma central telefnica RDIS s possvel atravs do nmero MSN atribudo ao seu telefone. Activar/desactivar a funo de mensagens SMS Depois de desactivar a funcionalidade SMS j no pode receber mensagens SMS e o seu telefone tambm j no envia mensagens SMS. As configuraes efectuadas para o envio e recepo de mensagens SMS, nmeros dos centros de servio SMS, assim como, mensagens da lista de Recebidas e Enviadas, mantm-se inalteradas depois de desactivar esta funo. Ou: OK Activar a funo SMS (estado de origem). 47 Mensagens de texto SMS Eliminao de erros nas mensagens SMS Cdigo de erro ao enviar E0 Restrio da identificao do nmero de telefone activada (CLIR) ou transmisso do nmero de telefone no autorizada. FD Erro na tentativa de ligao ao centro de servio SMS, ver Ajuda nas mensagens de erro. No possvel receber mais mensagens SMS. Alterou a identificao da sua lista SMS pessoal. Para aceder ao servio Voice Mail dever manter premida a tecla 1 do terminal mvel. Depois de marcado o nmero de acesso poder ento seguir as instrues para consultar as suas mensagens. Programar a marcao abreviada para acesso ao servio Voice Mail v Voice Mail ~ Inserir o nmero do Servio Voice Mail. Esta programao vlida para a marcao rpida a partir de qualquer terminal mvel Gigaset SL78H registado na base. Consultar as suas mensagens Prima sem soltar. A chamada estabelecida directamente para o Servio Voice Mail. Poder, eventualmente, premir a tecla Mos-livres d. Ouvir as instrues de funcionamento do servio. d 49 DECT ECO DECT ECO Com o seu Gigaset est a dar a sua contribuio para a preservao do ambiente. Indicadores de estado Smbolos do ecr i | branco verde branco Reduo do consumo de energia Com a utilizao de um transformador economizador de energia, o seu telefone consome menos electricidade. Intensidade de ligao base: boa a fraca sem recepo Modo Eco desactivado Modo Eco activado Modo Eco+ activado ( apresentado no estado de repouso em vez do smbolo de intensidade da ligao) Modo Eco e Modo Eco+ activados Reduo da potncia de transmisso A radiao automaticamente reduzida: Quanto mais prximo o terminal mvel estiver da base, mais reduzida ser a radiao. Pode reduzir adicionalmente a radiao do seu terminal mvel e da base, utilizando Modo Eco : Modo Eco Reduz sempre radiao do terminal mvel e da base em cerca de 80% - independentemente de estar ou no a efectuar uma chamada. Com Modo Eco, o alcance reduzido em cerca de 50%. Por esse motivo, o Modo Eco sempre vantajoso, se um alcance reduzido for suficiente. verde u Com o Modo Eco+ activado, pode Notas u Desactivar a radiao Modo Eco+ Quando activa o Modo Eco+, a radiao (potncia de transmisso de DECT) da base e do terminal mvel em estado de repouso, est desactivada. Isto acontece tambm com a maioria dos terminais mveis, desde que suportem todos Modo Eco+. Modo Eco / Modo Eco+ podem ser activados ou desactivados independentemente um do outro e tambm funcionam em vrios terminais mveis. u u u Configurar o Modo Eco / Modo Eco+: v Configuraes Base Modo Eco / Modo Eco+ Alterar Premir a tecla de Funo ( = activado). [. . . ] 28 68 50 51 58 63 21 56 65 47 21 53 60 54 27 83 ndice remissivo E Ecr alterar idioma do terminal mvel . 71 Em cadeia, ver SMS Endereo de e-mail. 36 Enviar registo da agenda telefnica ao terminal mvel . 76 Estabelecer chamadas atender uma chamada . [. . . ]