Manual do usuário SIEMENS LC958BB90/02 INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] Nosotros prometemos proporcionarle una experiencia superior como usuario y mucha tranquilidad. ¡Buena suerte! PT Bem-vindo ao mundo Electrolux Obrigado por ter escolhido adquirir um produto de primeira classe da Electrolux, que esperamos lhe traga muito prazer no futuro. A ambição da Electrolux é oferecer uma vasta variedade de produtos de qualidade que tornem a sua vida ainda mais confortável. Pode encontrar alguns exemplos na capa deste manual. [. . . ] USO · O exaustor foi projectado para ser utilizado exclusivamente em ambientes domésticos, sendo a sua finalidade a de reduzir os odores de cozedura. Não utilize o aparelho de maneira imprópria. · As chamas de forte intensidade não devem ficar descobertas enquanto o exaustor estiver a funcionar. · Regule sempre as chamas de maneira que não sobressaiam do fundo das panelas. · Mantenha as frigideiras sob controlo durante o uso: o óleo excessivamente aquecido pode inflamar-se. · No prepare alimentos flamejados sob o exaustor. · O exaustor não deve ser utilizado por crianças ou por pessoas não devidamente habilitadas à sua utilização correcta. MANUTENÇÃO · Antes de efectuar qualquer operação de manutenção, desligue o exaustor tirando a ficha da tomada de corrente ou desligando o interruptor geral. · Faça uma manutenção atenta e rápida dos filtros, respeitando os intervalos aconselhados. · Para limpar as superfícies do exaustor, é suficiente utilizar um pano húmido e detergente líquido neutro. O símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. O material necessário não é fornecido com o aparelho. · Tire os filtros anti-odor de carvão activo, se presentes. . ø 150 9 ø 120 Ligação na versão com recirculação · Encaixe a flange 10 no furo específico inferior da conexão 15. · Ligue a saída de ar do exaustor à flange posta por baixo da conexão, utilizando um tubo de ø 150, rígido ou flexível, à escolha do instalador. · Certifique-se de que os filtros de carvão activado foram instalados. 15 10 ø 150 38 electrolux Instalação / Utilização Ligação eléctrica · Ligue o extractor à alimentação utilizando um interruptor de dois pólos com uma folga de contacto de pelo menos 3 mm. PT · Retire os filtros contra gordura (ver parágrafo da Manutenção) certificando-se de que o conector do cabo de alimentação está correctamente instalado na tomada existente do lado do ventilador. Montagem da chaminé Chaminé de exaustão superior · Alargue ligeiramente os dois lados da chaminé superior e pendure-os por trás dos suportes 7. 2. 1, certificandose de que ficam correctamente assentes. · Fixe os lados nos suportes utilizando os 4 parafusos 12c (2, 9 x 9, 5) fornecidos. · Certifique-se de que a saída das peças das extensões fica alinhada com as saídas da chaminé. Chaminé de exaustão inferior · Alargue ligeiramente os dois lados da chaminé e pendure-os entre a chaminé superior e a parede, certificando-se de que ficam correctamente assentes. · Fixe a parte inferior lateralmente ao corpo do extractor utilizando os 2 parafusos 12c (2, 9 x 9, 5) fornecidos. 7. 2. 1 12c 2 2. 1 12c 2. 2 1 12c UTILIZAÇÃO O exaustor pode ser ligado directamente na velocidade desejada, premindo a respectiva tecla, sem passar pela tecla 0/1 do motor L T1 T2 T3 T4 T5 F Utilização electrolux 39 Tecla Função de base Dupla função Premido rapidamente, liga e desliga o sistema de iluminação. Indicações luminosas Tecla desligada Luzes apagadas Luzes acesas L T1 T2 T3 Premindo a tecla durante 2 segundos, o sistema Tecla iluminada de iluminação activa-se no modo "luz de cortesia". As luzes são alimentadas com a potência reduzida de 5W, aprox. A função poderá ser desactivada premindo de novo a mesma tecla 2 Tecla desligada segundos ou, premindo rapidamente, para passar ao modo de iluminação normal. [. . . ] Desprenda-o do corpo do exaustor, deslizando como perno de fixação próprio. · O painel comfort não pode, de modo nenhum, ser lavado na máquina de lavar louça. · No prazo de 3 segundos prima a tecla F até esta começar a piscar, em sinal de confirmação: · 2 sinais intermitentes - Alarme de saturação do filtro de carvão antiodores, ACTIVADO · 1 sinal intermitente - Alarme de saturação do filtro de carvão antiodores, DESACTIVADO Reset do sinal de alarme · Desligue as luzes e o motor de aspiração. · Pressione o botão F durante, pelo menos, 4 segundos, até receber confirmação através os led T1 que começam a piscar. [. . . ]