Manual do usuário SINGER 191E

[. . . ] Manual de Instruções e Lista de Peças Máquina de Costura Reta Eletrônica de Alta Velocidade 191E 20 / 20F 30 / 30F ® Singer é uma marca registrada da The Singer Company Limited ou suas afiliadas © 2010 Copyright The Singer Company Limited Índice 1 1. 1 1. 2 2 2. 1 2. 2 2. 3 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 3. 7 3. 8 3. 9 3. 10 3. 11 3. 12 3. 13 3. 14 3. 15 3. 16 3. 17 3. 18 3. 19 3. 20 3. 21 3. 22 3. 23 3. 24 3. 25 3. 26 3. 27 3. 28 Instruções de Segurança Instruções Importantes de Segurança Operações de Segurança Descrição do Produto e Especificações da Máquina Descrição do Produto Especificações da Máquina Especificações do Motor, Polia do Motor e Correia Instalação e Instruções de Ajuste Dimensões do Tampo da Mesa Instalação do Reservatório de Óleo Instalação do Protetor da Correia e do Enchedor de Bobina Lubrificação Ajuste da Quantidade de Óleo Fornecido à Lançadeira Colocação da Agulha Enchendo a Bobina Colocação da Bobina na Caixa de Bobina Passagem da Linha no Cabeçote da Máquina Ajuste do Comprimento do Ponto Ajuste da Tensão da Linha Ajuste da Mola do Estica-Fio Ajuste do Guia-Fio Ajuste da Joelheira Levantadora do Pé-Calcador Ajuste da Alavanca Levantadora do Pé-Calcador Ajuste da Pressão do Pé-Calcador Ajuste da Posição do Retentor da Agulha Ajuste do Curso e da Pressão do Pedal Ajuste do Pedal Utilizando o Pedal Ajuste do Interruptor de Toque da Costura em Reversão Ajuste do Limpador de Linha Ajuste do Sincronismo entre Agulha e Lançadeira Ajuste do Cortador de Linha Altura e Inclinação dos Dentes Ajuste do Tempo da Alimentação Mecanismo Aliviador da Tensão da Linha Mecanismo de Ajuste Fino do Levantador do Pé-Calcador 1 1 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 9 10 11 11 12 12 13 14 14 15 15 16 17 18 18 19 20 20 21 22 23 24 25 26 Índice 4 4. 1 4. 2 4. 3 Manutenção Limpeza do Cabeçote Lubrificação Inspeção de Segurança Guia de Verificação de Defeitos Lista de Peças Componentes do Cabeçote e da Tampas Componentes do Eixo Horizontal e Estica Fio 27 27 27 27 28 29 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 5 6 6. 1 6. 2 6. 3 Componentes da Barra da Agulha, Eixo Vertical e do Eixo de Acionamento da Lançadeira 6. 4 6. 5 6. 6 6. 7 6. 8 6. 9 6. 10 6. 11 6. 12 Componentes da Barra de Pressão Componentes do Mecanismo de Alimentação Componentes do Cortador de Linha Componentes da Reversão Automática Componentes do Limpador de Linha Componentes do Levantador Automático do Pé-Calcador Componentes de Lubrificação Componentes do reservatório de óleo Componentes da Tampa da Correia, Enchedor de Bobina e Suporte da Linha 6. 13 Acessórios da Máquina Instruções de Segurança Instruções Importantes de Segurança 1. 1 Antes de operar a máquina, confirme se todas as especificações relevantes de segurança estão adequadas às especificações e normas técnicas de seu país. A máquina não deve ser operada sem seus dispositivos de segurança. A operação da máquina só deve ser conduzida por pessoas com treinamento adequado. Para sua própria segurança, é recomendável que sejam utilizados óculos de segurança durante a operação da máquina. [. . . ] Se o pé-calcador precisar subir, pressionar levemente a parte traseira do pedal, e se a necessidade for para baixo, colocar o pedal na posição neutra. Figura 30 C A B D E Máquina de Costura Reta Eletrônica de Alta Velocidade | Manual de Instruções e Lista de Peças 19 3. 21 Ajuste do Interruptor de `Toque' da Costura em Reversão Como fazer o ponto reverso. Quando o interruptor de toque `1' é pressionado, a máquina executará uma costura em reversão. Enquanto o interruptor de toque `1' estiver sendo pressionado, a máquina ficará fazendo o ponto em reversão. Para reiniciar a costura normal, basta somente dar mais um toque no interruptor. Ajustes da posição do interruptor de toque Solte o parafuso de ajuste `2' e gire o interruptor `1' na direção da seta. Quando desejar fazer um ajuste da altura do interruptor de toque `4', solte o parafuso de ajuste `3' na parte traseira do cabeçote da máquina, e mova para cima ou para baixo. 3 2 1 4 Figura 31 3. 22 Ajuste do Limpador de Linha Ajuste a posição do limpador de acordo com a espessura do material. O ajuste deverá seguir o seguinte procedimento. Girar o volante em sua direção até alinhar a marca branca `1' do volante com a marca `2' existente no cabeçote da máquina. Ajustar a distância entre a parte plana do limpador de linha e o centro da agulha com 1, 0 mm. Aperte o parafuso de ajuste do limpador de linha `3' para que o limpador seja pressionado e fixado no colar do limpador `4'. Quando não for necessário o limpador, girar o interruptor do limpador `5' para a posição desligado `OFF' 3 2 1 2mm 5 4 2 3 1mm 4 5 Figura 32 Máquina de Costura Reta Eletrônica de Alta Velocidade | Manual de Instruções e Lista de Peças 20 3. 23 Ajuste do Sincronismo entre Agulha e Lançadeira Precaução Se o afastamento for demasiadamente pequeno, a ponta da lançadeira poderá sofrer um atrito muito forte. Se for demasiadamente grande, poderá ocorrer falhas no ponto. Ao substituir a lançadeira, utilize apenas outra do mesmo tipo que a instalada originalmente na máquina. Ajustando a altura da barra da agulha (Figura 27) Gire manualmente o volante em sua direção para levar a barra da agulha ao ponto mais baixo do seu curso, e para afrouxar o parafuso de fixação `1'. Alinhe a marca `A' na barra da agulha `2' com a parte mais baixa da bucha inferior da barra da agulha `3', e a seguir aperte o parafuso de fixação `1'. Ajustando a posição da lançadeira Solte um pouco os dois parafusos de fixação da lançadeira, gire o volante em sua direção e alinhe a marca `B' na barra da agulha `2' com a parte mais baixa da bucha inferior da barra da agulha `3'. Depois de fazer os ajustes mencionados nas etapas acima alinhe o ponto da lamina da lançadeira `5' com o centro da agulha `4'. Deixe um afastamento de 0, 04 a 0, 1 mm entre a agulha e a lançadeira, então aperte firmemente os parafusos de fixação da lançadeira. 1 Centro de agulha 0. 04~0. 1mm 5 (a) (b) Figura 33 Máquina de Costura Reta Eletrônica de Alta Velocidade | Manual de Instruções e Lista de Peças 21 3. 24 Ajuste do Cortador de Linha Ajuste do came do Cortador de Linha (Figura 34) Gire o volante em sua direção até que a agulha suba aproximadamente 5, 0 mm do seu ponto mais baixo. Pressionar o solenóide do cortador de linha `4' até que o eixo do cortador com o rolete `3' toque no fundo do came do cortador de linha `1'. Posicionar o parafuso `2' levemente apertado. Em seguida soltar o solenóide do cortador de linha `4' e soltar o parafuso `2' para ajustar a posição do came `1' com o eixo do cortador de linha `3' com uma folga de 0, 5 mm. Depois de ajustado, aperte bem o parafuso `2'. (Verifique novamente) Quando o rolete do eixo do cortador `3' tocar no fundo do came do cortador de linha `1', certifique-se que a folga entre ambos estará entre 0, 6 ­ 0, 8 mm (Figura 35). Ajuste da posição do contador e o movimento das facas (Figura 36) Quando o rolete do eixo do cortador de linha `3' estiver na posição mais alta do came `1', a frente da faca frontal `8' e a lateral da faca de movimento `7' deverão estar engatada entre 0, 2 ­ 0, 5 mm. Se for necessário ajustar, mova a haste da manivela do eixo da faca `6' antes que o rolete do eixo do cortador de linha `3' ultrapasse o came do cortador `1'. Solte o parafuso `5' e mova a haste da manivela do eixo da faca até a ponta da faca frontal `8' e a lateral da faca `7' até ficar engatada entre 0, 2 ­ 0, 5 mm. [. . . ] Passagem de linha incorreta Pontos frouxos 2. Linha é mais espessa que o olho da agulha 3. Relação entre a agulha e a lançadeira errada 1. Mola do estica-fio é forte demais Pontos franzidos 3. [. . . ]