Manual do usuário SINGER 655D

[. . . ] Manual de Instruções e Lista de Peças Máquina Botoneira de Ponto Corrente 655D ® Singer é uma marca registrada da The Singer Company Limited ou suas afiliadas. © 2009 Copyright The Singer Company Limited Índice 1 Instruções de Segurança 1 1 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 14 15 15 16 17 18 19 20 22 29 29 29 29 30 1. 1 Instruções Gerais de Segurança 1. 2 Para Operação Segura 2 Descrição do Produto e Especificação da Máquina 2. 1 Descrição do Produto 2. 2 Especificação da Máquina 2. 3 Polia do Motor e Correia 3 Instruções de Montagem e Ajuste 3. 1 Dimensões do Tampo da Mesa 3. 2 Instalação do Cabeçote da Máquina 3. 3 Lubrificação 3. 4 Fixação da Agulha 3. 5 Fixação do Protetor da Barra de Agulha 3. 6 Fixação da Bandeja de Botões 3. 7 Passagem da Linha na Máquina 3. 8 Ajuste da Tensão da Linha 3. 9 Ajuste da Alavanca de Liberação da Linha 3. 10 Relação Agulha / Laçador 3. 11 Ajuste da Pinça 3. 12 Posicionamento do Protetor da Agulha 3. 13 Altura do Prendedor de Botão 3. 14 Pressão de Trabalho 3. 15 Ajuste da Alavanca do Prendedor de Botão 3. 16 Regulagem do Aliviador da Tensão da Linha 3. 17 Ajuste para Botões de 2 ou 4 Furos 3. 18 Ajuste da Quantidade Pontos 3. 19 Ajuste da Guilhotina do Fio 4 Acessórios 5 Manutenção 5. 1 Limpeza do Cabeçote 5. 2 Troca de Óleo e Limpeza do Filtro 5. 3 Inspeção de Segurança 6 Resolução de Problemas Índice 7 Lista de Peças 7. 1 Componentes do Prendedor de Botão 7. 2 Componentes da Tampa e do Cabeçote 7. 3 Componentes do Eixo do Laçador 7. 4 Componentes do Mecanismo de Tensão e da Pinça 7. 5 Componentes da Chapa de Alimentação 7. 6 Componentes do Levantador do Prendedor de Botão 7. 7 Componentes do Eixo de Acionamento da Barra de Agulha 7. 8 Componentes da Barra de Agulha 7. 9 Componentes do Mecanismo de Parada 7. 10 Componentes do Seletor do Ponto 7. 11 Componentes do Suporte de Linha 7. 12 Acessórios 31 32 34 36 38 40 42 44 45 46 47 48 50 Instruções de Segurança Instruções Gerais de Segurança Importante Ao utilizar a máquina, os procedimentos básicos de segurança devem ser seguidos. Antes de utilizar a máquina, leia atentamente todas as instruções. Quando for utilizar a máquina, entenda todas as instruções básicas de segurança, as quais não estão limitadas apenas aos itens que vêm a seguir. [. . . ] Ajuste o gancho levantador `20' e o pino travador para que o rolete do cabo levantador em forma de L `19' não entre em contato com o suporte da braçadeira de botão `4'. 4 Acessório para o primeiro processo de botões cobertos (Z004) · Instalação Instale o pé do botão coberto `1' nasalavancasdabraçadeiradebotãocomum, usandooparafuso`2' eoguiadeparafuso`3'. Alinhe o pé `1' com as alavancas para que o botão possa ficar no meio. · Ajuste e Operação O ajuste e a operação são quase osmesmosparaosbotõesplanos, maséprecisoajustaraalavancade liberação da linha para dar maior quantidade de linha solta abaixo dobotãoparaaformaçãodaperna delinha. (Ver 3. 9 AjustedaAlavancadeLiberaçãodaLinha). Figura 27 Acessório do segundo processo de botões cobertos (Z035). · Instalação Remova o mecanismo de montagemdabraçadeiradebotão, barra deajustedepressãodabraçadeira de botão e placa de alimentação da máquina e instale o acessório para o segundo processo de botõescobertos`1'. Quando instalar o acessório Z035, removaahastelevantadoraemfor- madeL. Insiraamoladafacamóvel `3', arruela`4', protetor`5'earruela `4'noeixoguiademola`2'nessaordem. Certifique-se que o mecanismodeparadaestejacompletamenteengatadoeinstaleoacessóriode formaqueoprotetor(amortecedor) fique em contato com a superfície do braço da máquina, sem jogo. Depois, substituaaplacadealimentaçãograduadalongitudinal`6'. Máquina Botoneira de Ponto Corrente | Manual de Instruções e Lista de Peças 25 Acessórios 4 · Ajuste e Operação 1. Solte o parafuso `7' e ajuste o comprimento da perna de linha, movimentando o guia (grande) `8' eoguia(pequeno)`9'alinhadocom aentradadapontadaagulha. 2. Ponha o botão (incliná-lo ligeiramente para facilitar a inserção) epassealinhaconformemostraa seta. Coloque a alimentação longitudinal em "0" Quando costurar 16 . pontos com Z035, ajuste para 1, 5 mmaoinvésde0. Figura 28 Máquina Botoneira de Ponto Corrente | Manual de Instruções e Lista de Peças 26 Acessórios 4 Acessório para colchete de pressão (Z007, Z037) · Instalação Remova o mecanismo de montagem da braçadeira de botão e a chapa de alimentação. Ajuste ambos os programas, transversal e longitudinal, para4, 0mm. Instalea chapadealimentaçãodebraçadeira depressão`1'demodoqueaagulha fique posicionada igualmente nos quatro cantos de suas aberturas retangulares. Instale o acessório para colchete de pressão `2' na máquina, coloque um colchete de pressão nas garras da braçadeira de colchete e certifique-se que a agulha fique posicionada constantementeemcadafurodocolchete. Se necessário, solte os parafusos de cabeça hexagonal `3' e ajuste a posiçãocorretamente. Por último, certifique-se que a partecôncavadafaceinferiordoguia debraçadeiradecolcheteseajusta comaparteconvexadaplacadealimentaçãodabraçadeiradecolchete `1'. Substituaoguiadelinha`5'. Figura 29 Máquina Botoneira de Ponto Corrente | Manual de Instruções e Lista de Peças 27 Acessórios Cuidado 1. Ao fixar o colar de folga certifique-se que o eixo rotativo da braçadeira de botão `16' não se movimente axialmente no suporte. Ajuste o gancho levantador `19' e o pino trava `18' para que a haste levantadora em forma de L `17' não entre em contato com o suporte da braçadeira de botão `4'. 4 Acessório para botões de metal (Z038) · Instalação Remova o mecanismo de montagem da braçadeira de botão e a chapadealimentaçãodamáquina e instale o acessório `1'. Solte os parafusos`3'eajusteosuporteda braçadeiradebotão`4'parapermitirqueaagulhaentrenocentrodo rasgoparaaagulhanoadaptador debotãodemetal`2'. Instaleachapadealimentaçãodabraçadeirade botão `5' usando os parafusos `7' demodoqueaagulhapossadescernocentrodorasgoparaagulha nachapadealimentação`6'. Insira a ponta da cabeça da braçadeira de botão numa abertura na garra dobraçodamáquinaeapertecom parafuso`9'. · Ajuste e Operação 1. Afrouxe o parafuso `10', faça a chapa de alimentação `6' recuar 1, 0a1, 5mmapartirdaesquerda daalavancaemgarradabraçadeiradebotão`2'eaperteoparafuso `10'. 2. Coloqueobotãonolugar, solte os parafusos `11' e `12' e alinhe a braçadeira suporte do botão de metal`13'comocentrodobotão. A braçadeira suporte do botão demetal`13'devedarpressãoadequadaaobotãoparaqueestefique firmenaposição, aosercosturado. Solteumparafusoderetençãono colar`14'egire-oatéabraçadeira suportedobotãodemetal`13'dar apressãoadequada. 4. Oblocodebraçadeiradebotão `15' pode ser fixado na posição maisadequadaparaaoperação. 19 18 4 17 9 8 16 14 11 12 2 13 6 3 15 10 5 7 1 Figura 30 Máquina Botoneira de Ponto Corrente | Manual de Instruções e Lista de Peças 28 Manutenção Limpeza do Cabeçote 5. 1 Limpe o cabeçote periodicamente com um pano macio e seco para retiraroexcessodepoeira. Nãoutilize nenhum tipo de solvente para limparasuperfície. Lubrificação 5. 2 Seamáquinaestivermuitotempo semuso, lubrifiqueapartesuperior dabarradeagulha, guiaselaçadores antes de retornar ao funcionamento. [. . . ] Atraseligeiramentealiberaçãodalinhaparadar maistensãoaospontos 2. Reguleosuportedaalavancadabraçadeirade botão 3. Dêfolgade12mmentreachapadealimentação eaalavancadabraçadeiraquandosobe 4. Reguleapressãopelaporcareguladora 1. [. . . ]