Manual do usuário SINGER OVERLOQUE 321C

[. . . ] Manual de Instruções e Lista de Peças Linha Overloque de Alta Velocidade 321C- 131M-04 132M-015 133M-04 /TF 134M-04 241M-24 / 25 243M-24 / TF 244M-24 251M-35 251M-55 251H-56 ® Singer é uma marca registrada da The Singer Company Ltd ou suas afiliadas. © Copyright The Singer Company Ltd 2008 Linha Overloque de Alta Velocidade Manual de Instruções e Lista de Peças Índice Instruções de Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instruções Importantes de Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Para Operação Segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Ajuste dos Botões de Tensão Os seguintes ajustes estão relacionados com a Figura 10. Botão de Tensão 1: controla a linha da agulha ou a linha da esquerda no caso de duas agulhas Botão de Tensão 2: controla a linha da agulha da direita Botão de Tensão 3: controla a linha do laçador da direita Botão de Tensão 4: controla a linha do laçador da esquerda Botão de Tensão 5: controla a linha do ponto de segurança Figura 10 3. 6. 2. Controle da Linha da Agulha - Para os tipos de ponto 504, 512 ou 514, mova as guias `1' e `2' para baixo. Para os tipos de ponto 503 e 505, mova as guias `1' e `2' para o ponto mais alto. Nota: O sinal (+) aumenta a tensão da linha. O sinal (-) diminui a tensão da linha. Figura 11 - 12 - Linha Overloque de Alta Velocidade Manual de Instruções e Lista de Peças 3. 6. 3. Controle da Linha dos Laçadores Para o tipo de ponto 512, quando o laçador da direita estiver na extremidade esquerda, ajuste `1' e `2' na posição de linha pontilhada, conforme Figura 12 Para os tipos de pontos 503 e 505, mova as guias para o ponto mais baixo e ajuste `1' e `2' na posição de linha contínua. Ajuste o guia `3' da seguinte forma: o o o Figura 12 Posição `A': para linha estirada Posição `B': para costura de emendas ou de bainha invisível. Posição `C': ponto tipo 512 - - Ajuste o guia `4' da seguinte forma: o o Posição `D': para linha estirada Posição `E': para costura de emendas ou de bainha invisível. Nota: O sinal (+) é para mais linha na costura e (-) é para menos linha. 3. 6. 4. Controle da Linha do Came - Quando a agulha está no alto, o ponto A precisa estar alinhado com o guia da chapa 1, conforme a Figura 13. Solte o parafuso `2' e o batedor `3'. Gire-o no sentido horário, permitindo liberação rápida da linha pelo came. Figura 13 - 13 - Linha Overloque de Alta Velocidade Manual de Instruções e Lista de Peças 3. 7. Ajuste do Diferencial de Alimentação O ajuste do diferencial é a proporção de arraste entre o Dente Principal e o Dente Auxiliar. Quando o movimento do Dente Principal é menor que o do Dente Auxiliar, o tecido será franzido durante a costura. Caso contrário, o tecido será esticado. Solte o botão `1' da Figura 14 e gire o parafuso `2' no sentido horário para franzir o tecido, ou no sentido anti-horário para esticar o tecido. Table 3 Ajuste Diferencial 1:3 1:2 1:3 1:4 1 1 : 0. 7 1 : 1. 0 1 : 1. 1 2 1 : 0. 7 1 : 1. 0 1 : 1. 5 1 : 1. 6 Escala 3 1 : 0. 9 1 : 1. 4 1 : 2. 0 1 : 2. 3 4 1 : 1. 1 1 : 1. 7 1 : 2. 5 1 : 2. 8 5 1 : 1. 3 1 : 2. 0 1 : 3. 0 1 : 3. 3 Figura 14 Nota: Quando a superfície do ajuste de nível `3' estiver na escala 2, o ajuste diferencial é 1 : 1 e se estiver sobre a escala, sua proporção pode ser ajustada para até 1 : 0, 7. Ajuste do Comprimento dos Pontos IMPORTANTE: O ajuste do comprimento do ponto é feito de acordo com o tecido, ajuste diferencial e outros fatores. Pressione o botão até o final e mantenha-o pressionado, como indicado na Figura 15. Gire o volante até obter o comprimento do ponto desejado. Este é mostrado na escala do volante. Tabela 4 Proporção de Arraste 1 : 2. 0 1 : 3. 0 1 : 1. 3 1 : 4. 0 Tipo de Máquina Costura Franzido Acabamento Especial 1 1. 0 0. 7 1. 6 0. 6 2 1. 5 1. 0 2. 3 0. 9 Escala do Volante 3 4 5 2. 0 2. 5 3. 0 1. 4 1. 7 2. 0 3. 1 3. 9 4. 7 1. 2 1. 5 1. 8 6 3. 5 2. 3 5. 4 2. 1 7 3. 8 2. 5 5. 9 1. 0 Figura 15 - 14 - Linha Overloque de Alta Velocidade Manual de Instruções e Lista de Peças 3. 9. Sincronismos 3. 9. 1. Agulha e Chapa da Agulha Quando a agulha se move para a posição mais alta, a distância entre a ponta da agulha (da esquerda, se houver duas agulhas) e a chapa da agulha é de 9, 5 a 9, 7 mm para a regulagem padrão ou de 10, 8 a 11, 0 mm para casos específicos. Cada agulha deve ficar centralizada sobre cada furo da chapa de agulha. A agulha da direita deve ficar cerca de 0, 2 a 0, 3 mm à frente da agulha esquerda. [. . . ] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Código 20105002 20126010 20128005 20102006 20128007 20103009 20103010 20122025 20104004 20104005 20126011 20112023 20123021 20109001 20123008 20123009 20113013 20112024 20112025 20112026 20101020 20113014 20523003 201S11005 20112027 20113011 20113012 201S17006 201S11007 20117007 20104006 20104007 201S20006 201S11035 201S12007 20128021 S10005 201S13003 201S12005 201S11016 201S11014 201S11006 20128020 Descrição Biela do laçador Trava da biela do laçador direito Colar Eixo do laçador direito Arruela Mancal do eixo do laçador Mancal do eixo do laçador Retentor de óleo do eixo do laçador Prendedor do eixo do laçador Eixo do laçador Pino de conexão do eixo Arruela Pavio de óleo Bloco do laçador Chapa Feltro de óleo Tubo de linha Chapa do óleo Feltro da chapa Chapa do suporte do guia do laçador Suporte do guia do laçador Guia duplo do laçador Pavio de óleo Parafuso Chapa de regulagem da linha Guia do laçador Guia do laçador Parafuso Parafuso Laçador direito Prendedor do laçador Prendedor do laçador Parafuso do eixo Parafuso Parafuso Arruela Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Arruela 3 fios 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 8 2 1 1 1 3 1 3 2 2 2 Quant 4 fios 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 8 2 1 1 1 3 1 3 2 2 2 5 fios 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 8 2 1 1 1 3 1 3 2 2 2 - 34 - Linha Overloque de Alta Velocidade Manual de Instruções e Lista de Peças 6. 8. Componentes do Laçador Esquerdo - 35 - Linha Overloque de Alta Velocidade Manual de Instruções e Lista de Peças 6. 8. Componentes do Laçador Esquerdo No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Código 20128009 20128007 20622019 20103011 20103015 20104008 20104025 20104009 20104010 20117008 20117009 201S11007 20113015 20113016 20113017 20102007 20102008 201S12005 201S13003 201S12007 20128021 206S11002 201S11016 301S30013 Descrição Mancal do eixo do laçador esquerdo Arruela Retentor de óleo Mancal dianteiro do laçador esquerdo Mancal traseiro do laçador esquerdo Suporte do laçador esquerdo Suporte do laçador esquerdo Manivela do laçador esquerdo Manivela do laçador esquerdo Laçador esquerdo Laçador esquerdo Parafuso Guia fio Guia fio do laçador esquerdo Guia fio do laçador esquerdo Eixo do laçador esquerdo Eixo do laçador esquerdo Parafuso Parafuso Parafuso Arruela Parafuso Parafuso Parafuso 3 fios 1 1 1 1 1 1 0 1 0 1 0 0 1 1 1 1 0 1 1 1 2 1 1 0 Quant 4 fios 1 1 1 1 1 1 0 1 0 1 0 0 1 1 1 1 0 1 1 1 2 1 1 0 5 fios 1 1 1 1 1 0 1 0 1 0 1 2 1 1 1 0 1 1 1 1 2 1 1 - 36 - Linha Overloque de Alta Velocidade Manual de Instruções e Lista de Peças 6. 9. Componentes do Laçador da Esquerda Dianteiro - 37 - Linha Overloque de Alta Velocidade Manual de Instruções e Lista de Peças 6. 9. Componentes do Laçador da Esquerda Dianteiro No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Código 20104011 20117010 20128014 20104012 20609017 20126013 20108001 20103013 20103014 20102009 20101021 20104013 20109002 201S11003 201S11008 201S12007 20128021 201S12002 201S13003 201S14002 201S30009 20129003 201S12005 20126022 Descrição Suporte do eixo do laçador dianteiro Laçador dianteiro Arruela Manivela do laçador dianteiro Chapa de regulagem Pino da chapa de regulagem Anel de fixação Mancal dianteiro do eixo Mancal traseiro do eixo Eixo do laçador Acionador do condutor Acionador da manivela Bloco de transporte do laçador Parafuso Parafuso Parafuso Arruela Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Trava Parafuso Pino de regulagem 3 fios 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Quant 4 fios 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 fios 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 - 38 - Linha Overloque de Alta Velocidade Manual de Instruções e Lista de Peças 6. 10. Componentes do Came - 39 - Linha Overloque de Alta Velocidade Manual de Instruções e Lista de Peças 6. 10 Componentes do Came No. [. . . ]