Manual do usuário SMC 7904WBRA2

[. . . ] Alimentations requises: 12VDC, 1A. Spanish: Seleccione su país y pulse [Apply] (Aplicar) para guardar la configuración. Nota: La Country Selection (Selección de País) sólo aparece en la configuración inicial. 1 Q English: Connect splitter to the phone line and the phone to the phone port of the splitter. Now connect the ADSL port of the Barricade to the ADSL port of the splitter (as shown above). German: Verbinden Sie den Splitter mit der Telefonleitung und schließen Sie den Telefonapparat an die Telefonbuchse des Splitters an. [. . . ] Danach geben Sie bitte das Passwort smcadmin ein und klicken auf [Login]. Spanish: Reinicie el PC. Abra el navegador de web y entre en la dirección http://192. 168. 2. 1. Cuando lo solicite inserte la contraseña smcadmin y pulse el botón [Login]. 4 Q Phone Line Splitter Spanish: Use el asistente de instalación [SETUP WIZARD] y sigua sus instrucciones. Pulse [FINISH] para completar la instalación. El Barricade guardará los ajustes y reiniciará. Usted está ahora listo para disfrutar de su conexión a Internet. French: Configurez votre ordinateur pour qu'il obtienne une adresse IP. Ouvrez votre navigateur Web et saisissez l'adresse http://192. 168. 2. 1. Quand la page d'accueil apparaît, saisissez le mot de passe smcadmin et cliquez sur [Login]. French: Cliquez sur l'installation [SETUP WIZARD] et suivez les instructions à l'écran. Cliquez sur [FINISH] (Fin) pour terminer l'installation. Le Barricade sauvegardera vos paramètres et se réinitialisera automatiquement. Vous pouvez maintenant vous connecter sur Internet. Dutch: Start uw PC opnieuw op en open uw web browser. Als (internet) adres voert u in: http://192. 168. 2. 1. Het te gebruiken standaard wachtwoord is: smcadmin. Druk daarna op [Login]. Dutch: Maak gebruik van de [SETUP WIZARD] en volg de instructies op het scherm. De Barricade adsl router zal met de gemaakte instellingen opnieuw opstarten. Uw Internet verbinding is gemaakt, veel plezier. Ethernet RJ-11 Portuguese: Reinicie o PC. Inicialize o explorador de Internet e introduza o endereço http://192. 168. 2. 1. Quando for pedida a palavra chave, introduza smcadmin e pressione [Login]. Portuguese: Escolha a opção [SETUP WIZARD] e siga as instruções no ecrã. Pressione [FINISH] para finalizar a configuração. O Router Barricade gravará as configurações e será reinicializado. Está agora pronto para utilizar a sua ligação à Internet. Swedish: Starta om datorn. Starta webbläsaren och ange adressen http://192. 168. 2. 1. [. . . ] La société SMC décline toutefois toute responsabilité quant à leur utilisation, et aux éventuelles contrefaçons de brevets et d'autres droits de tierces parties qui pourraient en résulter. Le présent document ne constitue en aucun cas une concession de licence pour les technologies brevetées détenues ou exploitées par SMC. SMC se réserve le droit de modifier ces informations à tout moment sans préavis. Från Europa: Kontaktupplysningar finns på http://www. smc. com Uppdatering av drivrutiner: Besök SUPPORT-sektionen på http://www. smc. com och gå in på DOWNLOADS-sidorna. World Wide Web: http://www. smc. com Modellnummer: SMC7904WBRA2 Copyright © SMC Networks, Inc. , 2005. SMC est une marque déposée et EZ ConnectTM est une marque de SMC Networks, Inc. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans ce document sont des marques, déposées ou non, de leurs propriétaires respectifs. Information tillhandahållen av SMC Networks, Inc. [. . . ]