Manual do usuário SMEG FME24

[. . . ] Ao garantir a eliminação adequada deste produto, estará a ajudar a evitar potenciais consequências negativas para o ambiente e para a saúde pública, que poderiam derivar de um manuseamento de desperdícios inadequado deste produto. O símbolo no produto, ou nos documentos que acompanham o produto, indica que este aparelho não pode receber um tratamento semelhante ao de um desperdício doméstico. Pelo contrário, deverá ser depositado no respectivo centro de recolha para a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico. A eliminação deverá ser efectuada em conformidade com as normas ambientais locais para a eliminação de desperdícios. Para obter informações mais detalhadas sobre o tratamento, a recuperação e a reciclagem deste produto, contacte o Departamento na sua localidade, o seu serviço de eliminação de desperdícios domésticos ou a loja onde adquiriu o produto. 1 Índice Instruções de Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] A tabela seguinte descreve os diferentes programas de Descongelação por Peso, as respectivas gamas de pesos, gamas de tempos de descongelação, gamas de tempos de espera (para permitir uma melhor uniformidade de temperatura) e recomendações. Código 1 Alimento Carne Peso 0, 1 ­ 1, 5 kg Tempo de Descongelação 4 ­ 61 min Tempo de espera 20 ­ 30 min Recomendações Cobrir as extremidades mais finas com papel de alumínio. Virar a carne quando soar o apito do forno. Cobrir as extremidades mais finas com papel de alumínio. Cobrir a cauda do peixe com papel de alumínio. Colocar a fruta numa taça de vidro e tapá-la durante a descongelação e o tempo de espera. Colocar o pão sobre a bandeja de vidro coberta com papel de cozinha. Mostrador (1) 2 Aves 0, 1 ­ 1, 5 kg 4 ­ 61 min 20 ­ 30 min 3 Peixe 0, 1 ­ 1, 5 kg 4 ­ 63 min 20 ­ 30 min 4 Fruta 0, 2 ­ 0, 5 kg 2 ­ 13 min 5 ­ 10 min 5 Pão 100 ­ 800 g 2 ­ 19 min 5 ­ 10 min NOTAS IMPORTANTES: - Na função Descongelação por Peso, o peso a introduzir é o peso do alimento não incluindo o do recipiente. - Use apenas a função Descongelação por Peso para alimentos crus. - Esta função dá melhores resultados se os alimentos estiverem a uma temperatura de -18 °C e se os alimentos forem retirados directamente do congelador para o forno. - Se os alimentos estiverem a uma temperatura superior (porque o congelador não é de 3 estrelas ou porque os alimentos estiveram fora do congelador mais de 20 minutos) o tempo calculado pelo forno será muito longo e pode haver risco de fogo. Nestes casos seleccione um peso inferior ao peso real do alimento. - Nos casos anteriores e em alimentos já cozinhados e congelados utilize a função Descongelação por Tempo começando com tempos curtos. Introduza o tipo de alimento (carne = tipo 1), pressionando as teclas ­ (5) e + (12). Introduza o peso do alimento (0, 8 kg) rodando o BOTÃO ROTATIVO (14). Pressione a tecla RELÓGIO/PROGRAMAÇÃO (7) para aceder à programação da função seguinte. Pressione a tecla MICROONDAS (4): o indicador da função Microondas acende. Introduza o tempo de funcionamento (10 minutos), rodando o BOTÃO ROTATIVO (14). Pressione a tecla ­ (5) para alterar o valor da potência de microondas para 4. Pressione a tecla RELÓGIO/PROGRAMAÇÃO (7) para aceder à programação da função seguinte. Mostrador (1) 11 Modo de Proceder 9. Pressione a tecla MICROONDAS + GRELHADOR (11): o indicador da função Microondas + Grelhador acende. Introduza o tempo de funcionamento (8 minutos), rodando o BOTÃO ROTATIVO (14). Pressione 2 vezes a tecla ­ (5) para alterar o valor da potência de microondas para 3. [. . . ] Der Mikrowellenherd kann während der Inbetribnahme an Tür und Türrahmen hohe Temperaturen erreichen, Vorsicht ist empfohlen. During the functioning of the microwave oven, the frame and the door may reach temperatures which require care when using the appliance. Lors du fonctionnement du four micro-ondes, le cadre et la porte peuvent atteindre des températures élevées qui nécessitent de prendre desprécautions pendant son utilisation. Durante o funcionamento do forno micro-ondas, o aro e a porta podem alcançar temperaturas elevadas pelo que se aconselha precaução durante a sua utilização. [. . . ]