Manual do usuário SMEG LSTA127

[. . . ] WASHER-DRYER VOLLWASCHTROCKNER LAVADORA-SECADORA MQUINA DE LAVAR E SECAR ROUPA LAVE-LINGE SCHANT ?????????-??????????????? INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUES MANUEL D'INSTRUCTIONS ??????????????????????? EN DE ES PT FR RU PT ndice 1. Advertncias em caso de anomalias e de mau funcionamento 2 5 8 9 16 18 21 Este aparelho dispe da marca de conformidade nos termos da directiva europeia 2002/96/CE relativa aos resduos de equipamentos elctricos e electrnicos (Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE). [. . . ] So mostrados os valores predefinidos para a velocidade de centrifugao. possvel alterar as programaes iniciais utilizando o boto situado abaixo da sequncia das velocidades de centrifugao. A velocidade de centrifugao igual a , significa excluso da centrifugao e paragem com a cuba cheia. Seleccionando este valor a mquina no realiza a centrifugao final e termina o programa de lavagem com a gua na cuba. 3. recomendado Seleco velocidade de centrifugao 12 PT 4. 11 SELECO E CONFIRMAO DAS OPES Opes Seleco das opes 1. Confirmao das opes Incio/Pausa 2. 3. 4. Atravs do boto de Seleco das opes possvel seleccionar em sucesso as seguintes opes (de cima para baixo): Pr-lavagem: activao de uma fase anterior lavagem, que dura cerca de 20 minutos e feita com temperatura de 35 Adequada para as cargas nas qua is as peas de roupa esto muito sujas. de 60 e a fase de lavagem prolongada para aumentar a eficcia C das enzimas presentes nos detergentes. Adequado para peas de roupa delicadas, mas sujas. Engomar fcil: permite reduzir ao mnimo a formao de rugas nas roupas no fim da lavagem, que sero mais fceis de passar a ferro. Water plus: Aumenta a quantidade de gua utilizada na lavagem e nos enxaguamentos. Em alternativa Enxaguamento adicional: esta opo acrescenta um enxaguamento ao programa de lavagem seleccionado. Flexi Time: permite reduzir a durao do programa. As trs barras luminosas do smbolo ficam completamente acesas com a durao inicial para o programa seleccionado. Seleccionando a opo, possvel reduzir ainda mais a durao a um nvel intermdio, a um nvel mnimo e voltar durao inicial, premindo repetidamente o boto Set. Em alternativa Rpido: permite reduzir a durao do ciclo de lavagem. Buzzer: possvel activar/desactivar o sinal acstico de fim do ciclo. Para confirmar a opo seleccionada, suficiente pressionar o boto de Confirmao das opes e o LED da opo permanece aceso. Para anular a seleco de uma opo, suficiente voltar opo com a tecla Seleco das opes e pressionar o boto de Confirmao das opes. Para desactivar numa s operao a seleco de todas as opes confirmadas anteriormente, suficiente manter premido o boto de Confirmao das opes durante 4 segundos. A opo Buzzer mantm a seleco feita tambm para os programas seguintes. desactivada automaticamente somente com o programa Night Wash. 13 PT 4. 12 TEMPO RESIDUAL Smbolo de Incio retardado Smbolo Incio/pausa Incio/Pausa Boto Incio retardado 1. Premindo repetidamente o boto Incio retardado possvel seleccionar depois de quanto tempo o programa de lavagem ir terminar. [. . . ] 3) Depois de ter posicionado a mscara na posio correcta, traar as posies dos seguintes furos, entrando com a ponta do lpis: ?furos para charneiras e para os parafusos de fixao das charneiras (fig. 4) ?furo de passagem da chapa metlica (quando se deseja utilizar o fecho magntico), ou do gancho para o fecho ?push pull?B) Aplicao das peas no painel e fixao do painel 1) Efectuar furos no painel para a aplicao das charneiras (fig. [. . . ]