Manual do usuário SMEG ST110

[. . . ] Avvertenze in caso di anomalie e malf unzionamento Simboli Pannello Comandi Pag. 3 4 6 8 13 18 22 24 171 GB Contents 1. Troubleshooting Control Panel Symbols Pag. 26 27 29 31 36 41 45 47 171 F Sommaire 1. [. . . ] Se na máquina comprada é presente uma tampa com o símbolo , indica que a máquina não é predisposta para o funcionamento com lixívia. Em caso contrário, quando a máquina é predisposta para a utilização da lixívia, a tampa não é presente. 157 5. UTILIZAÇÃO DA MÁQUINA PARA A LAVAGEM 5. 1 PREPARAÇÃO DA ROUPA 1. Subdiv ida a roupa a lavar de acordo com o tipo de tecido e a resistência das cores. Lav e separadamente roupa branca e roupa colorida. À primeira vez que lav ar peças de roupa coloridas, sugerimos de lav á-las separadas. Normalmente, nas peças de roupa é aposta uma etiqueta que fornece indicações úteis sobre como se dev e tratar a peça em questão. Damos uma brev e descrição dos Símbolos destas etiquetas. LAVAGEM Lavagem máx. 30° BRANQUEAMENTO Não branquear Pode-se br anquear PASSAR À FERRO Temperatura Alta Temperatura Média Temperatura Bai xa Não passar a ferro LIMPEZA A SECO Lavagem delicada máx. 30° Todos os solventes Todos menos tricloroetileno Gasolina Avi o e R 113 Não limpar a sec o SECAGEM APÓS A LAVAGEM Lavar à mão Não Lavar temperatura Alta Temperatura inferior a 60° Não secar At enção!· Ev ite a lav agem de roupa sem bainhas ou rasgada porque poderiam desfiar-se. Para poupar energia é conveniente completar a carga para os v ários tipos de tecido respeitando a quantidade indicada na "Tabela de programas" fornecida junto com este manual. Feche a porta apertando-a contra o caixilho até ouv ir o estalido do fecho. Não empilhe peças de roupa entre a porta de óculo e a guarnição de borracha. 3. · Se a porta não está bem f echada, um dispositiv o de segurança impede de pôr a máquina de lav ar e secar roupa em funcionamento. · Não ultrapasse a quantidade máxima de carga: uma carga excessiva piora o resultado de lavagem. 5. 5 INT RODUÇÃO DE DET ERGENT E E ADITIVO Seguindo as indicações da "Tabela de programas" f ornecida junto com este manual introduza, antes do início do programa e na respectiva gaveta, o detergente e os ev entuais aditivos. No compartimento marcado com o número "1" deite o detergente em pó para a pré-lavagem. O detergente da lav agem deve ser deitado no compartimento "2". Nos acessórios da máquina é presente uma inserção v ermelha "A" que, colocada no compartimento "2" da lavagem, consente de utilizar o detergente líquido. Os aditivos são introduzidos automaticamente na cuba de lavagem durante o último enxaguamento. No compartimento "3", marcado com o símbolo , deitam-se, se desejados, os aditivos líquidos como goma, azulante, amaciador. No caso em que a máquina seja predisposta para o f uncionamento com branqueadores, introduza lixívia no compartimento "4" (constata-se a predisposição se não é presente a tampa com o símbolo ). [. . . ] Em caso de falta de corrente eléctrica ou de um problema da máquina de lav ar e secar roupa, pode-se efectuar o esv aziamento de emergência da água contida no interior do tambor operando como descrito no parágrafo 6. 3 As grandes peças de roupa estão enroladas e não distribuídas unif ormemente no tambor. É necessário lav ar sempre peças de roupa grandes e pequenas. Muitos detergentes sem fosfatos contêm substâncias dif icilmente solúv eis em água. Seleccione o programa Enxaguamento ou então escove a roupa. 12 Esvaziamento de água pelo tambor 13 A roupa não foi centrifugada correctamente Resíduos de detergente na roupa 14 15 A roupa não seca Controlar que: a torneira de água esteja aberta a carga de roupa não seja excessiv a o tempo de secagem seja adequado tenha sido seleccionado o tempo de secagem adequado Se a máquina não seca nov amente contacte o Serviço de Assistência, para limpar os eventuais depósitos de fios, no v entilador e nas condutas de secagem. [. . . ]