Manual do usuário SMEG U3L080P

[. . . ] Istruzioni per l’uso Manual de instruções Manual de instrucciones Frigorifero Frigorífico Frigorífico U3L080P 13 ÍNDICE Informações de segurança Instruções de segurança Funcionamento Primeira utilização Utilização diária 13 14 16 16 16 Sugestões e dicas Manutenção e limpeza Resolução de problemas Instalação Informação técnica 17 18 20 22 23 Sujeito a alterações sem aviso prévio. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente as instruções fornecidas antes de instalar e utilizar o aparelho. O fabricante não é responsável por lesões ou danos resultantes de instalação e utilização incorrectas. Guarde sempre as instruções junto do aparelho para futura referência. Segurança para crianças e pessoas vulneráveis • • • • Este aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 anos ou mais e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com pouca experiência e conhecimento se tiverem recebido supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de forma segura e compreenderem os perigos envolvidos. Não permita que as crianças brinquem com o aparelho. [. . . ] • Um ruído repentino de estilhaçar no interior do aparelho, causado pela dilatação térmica (fenómeno físico natural e não perigoso). • Um ruído de clique proveniente do regulador de temperatura quando o compressor é ligado e desligado. 18 Conselhos para poupar energia • Não abra a porta muitas vezes, nem a deixe aberta mais tempo do que o absolutamente necessário. • Se a temperatura ambiente for alta e o regulador de temperatura se encontrar na regulação de temperatura baixa com o aparelho completamente cheio, o compressor pode funcionar continuamente, causando gelo no evaporador. Se isto acontecer, coloque o regulador de temperatura numa regulação mais quente, para permitir a descongelação automática e reduzir o consumo de electricidade. Conselhos para a refrigeração de alimentos frescos Para obter o melhor desempenho: • não guarde alimentos quentes ou líquidos que se evaporam no frigorífico; • cubra ou embrulhe os alimentos, particularmente se tiverem um cheiro forte; • posicione os alimentos de modo a que o ar possa circular livremente em redor. • Carne (todos os tipos): introduza em sacos de politeno e coloque na prateleira de vidro acima da gaveta de vegetais. • Por motivos de segurança, guarde desta forma apenas por um dia ou dois. • Alimentos cozinhados, pratos frios, etc. : devem estar cobertos e podem ser colocados em qualquer prateleira. • Fruta e legumes: devem ser bem lavados e colocados nas gavetas especiais fornecidas. • Manteiga e queijo: estes devem ser colocados em recipientes herméticos especiais ou embrulhados em folha de alumínio ou sacos de politeno para excluir o máximo de ar possível. • Garrafas: devem ter uma tampa e devem ser colocadas na prateleira de garrafas da porta ou na prateleira de garrafas (se existir). • Produtos como bananas, batatas, cebolas e alho não devem ser guardados no frigorífico se não estiverem embalados. Conselhos para a refrigeração Conselhos úteis: MANUTENÇÃO E LIMPEZA ADVERTÊNCIA!Consulte os capítulos relativos à segurança. Os acessórios e as peças deste aparelho não podem ser lavados na máquina de lavar loiça. Avisos gerais CUIDADO!Desligue o aparelho da tomada eléctrica antes de qualquer operação de manutenção. Desligue o aparelho da alimentação eléctrica. Deixe a(s) porta(s) aberta(s) para evitar cheiros desagradáveis. Se o aparelho permanecer ligado, peça a alguém para o verificar com alguma regularidade, para evitar que os alimentos no interior se estraguem em caso de falha eléctrica. A B 1 1. Pressione as abas (a) e (b) com os dedos. Para voltar a colocar o filtro, efectue o processo inverso. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ADVERTÊNCIA!Consulte os capítulos relativos à segurança. O que fazer se… Problema O aparelho não funciona. Causa possível O aparelho está desligado. A ficha não está correctamente introduzida na tomada eléctrica. Não existe voltagem na tomada eléctrica. [. . . ] Antes de realizar la instalación, lea la información de seguridad del Manual del usuario. NL W aarschuwing!Lees de veiligheidsinformatie in de gebruikershandleiding voordat u met de installatie begint. BG Внимание!Преди да пристъпите към инсталирането, прочетете информацията за безопасност в Ръководството за потребителя. [. . . ]