Manual do usuário SONY ACC-DHL2

[. . . ] A vida útil da bateria varia de acordo com a forma de armazenamento, as condições de operação e o ambiente para cada bateria recarregável. Não oferecemos compensações pelo conteúdo da filmagem, caso a filmagem ou a reprodução não seja possível de ser realizada devido a um mau funcionamento da bateria recarregável ou de outros dispositivos. [. . . ] A existência de uma determinada carga não afecta a capacidade de carga original da bateria. NP-FT1 Voltagem de saída máxima: 4, 2 V CC / Voltage n de saída média: 3, 6 V CC / Capacidade: 2, 4 Wh (680 mAh) / Temperatura de funcionamento: 0 °C a 40 °C / Dimensões: Aprox. 35 , 5 × 5 , 3 × 46 mm (l/a/p) / Peso: Aprox. 22 g NP-FR1 Voltagem de saída máxima: 4, 2 V CC / Voltage n de saída média: 3, 6 V CC / Capacidade: Aprox. A "InfoLITHIUM" é uma bateria recarregável de ião lítio, capaz de intercambiar dados com equipamentos electrónicos compatíveis acerca do seu consumo de carga. a Sony recomenda a utilização da bateria recarregável "InfoLITHIUM" com equipamentos electrónicos que possuam a marca . Para um uso prolongado e mais eficiente da bateria, recomendamos que mantenha a bateria recarregável aquecida, colocando-a no bolso da sua roupa, por exemplo, e somente insira a bateria na sua câmara um pouco antes de iniciar as tomadas de cenas. Tenha sempre à mão, baterias recarregáveis de reserva disponíveis para duas ou três vezes mais que o tempo previsto para as filmagens, e efectue as filmagens de prova antes de executar as filmagens reais. Se a alimentação se desligar, embora o indicador de carga restante na bateria informe que a bateria recarregável possui carga suficiente para operar, recarregue completamente a bateria recarregável de maneira que a informação do indicador de carga restante da bateria fique correcta. Note, porém, que a indicação correcta de carga da bateria às vezes não é restaurada quando a bateria é utilizada sob temperaturas elevadas por um longo tempo, deixada em estado plenamente carregado, ou frequentemente utilizada. Considere a indicação do tempo de carga restante na bateria como um tempo de filmagem aproximado. Quando não for utilizar a bateria recarregável por um longo intervalo, efectue o seguinte procedimento uma vez por ano, para manter o funcionamento apropriado da bateria. [. . . ] Quando não for utilizar a bateria recarregável por um longo intervalo, efectue o seguinte procedimento uma vez por ano, para manter o funcionamento apropriado da bateria. Retire a bateria do equipamento e guarde-a num local fresco e seco. [. . . ]