Manual do usuário SONY BDV-E880

[. . . ] 4-261-387-11(1) (PT) Blu-ray Disc/DVD Home Theatre System Instruções de funcionamento BDV-E980/BDV-E880/BDV-E380 AVISO Não instale o aparelho num espaço fechado, como numa estante ou num armário. Para reduzir o risco de incêndio, não tape a abertura de ventilação do aparelho com jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc. Não coloque fontes de chama aberta, como velas acesas, sobre o aparelho. Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha este aparelho a gotas ou salpicos de água e não coloque objectos com líquidos, como jarras, em cima do aparelho. [. . . ] Neste caso, o nível do volume apresentado no ecrã do televisor e no visor do painel frontal da unidade pode diferir. Utilizar o "BRAVIA" Sync Controlo para HDMI - Programação Fácil É possível definir automaticamente a função [Controlo para HDMI] do sistema activando a definição correspondente no televisor. Para obter detalhes sobre a função Controlo para HDMI, consulte "[Definições HDMI]" (página 62). Audio Return Channel Pode desfrutar do som do televisor através do sistema, utilizando apenas um cabo HDMI. Para obter detalhes sobre a definição, consulte "Ligar o televisor" (página 22). Controlo Fácil à Distância Pode controlar as funções básicas do sistema através do telecomando do televisor quando a saída de vídeo do sistema é apresentada no ecrã do televisor. Desligar sistema Pode desligar o sistema em sincronização com o televisor. Nota Mesmo Idioma Quando muda o idioma das opções de menu do televisor, o idioma das opções de menu do sistema também é mudado após ligar/desligar o sistema. · O sistema não é desligado automaticamente se estiver a reproduzir música ou se estiver a utilizar a função "FM". Reprodução Um Toque Se premir N no telecomando, o sistema e o televisor são ligados e a entrada do televisor é definida para a entrada HDMI à qual o sistema está ligado. Controlo de Encaminhamento Quando executa a Reprodução Um Toque através do componente ligado, o sistema liga-se e define a função do sistema como "HDMI1" ou "HDMI2" (consoante a tomada HDMI que estiver a ser utilizada) e a entrada do televisor é definida automaticamente para a entrada HDMI à qual o sistema está ligado. Controlo de Áudio do Sistema Pode simplificar a operação para desfrutar do som do televisor ou de outros componentes. 47PT Nota Nota · Certifique-se de que o componente está ligado ao sistema através do cabo HDMI e que a função Controlo para HDMI do componente ligado está definida como activada. · Antes de [Calibragem Auto], certifique-se de que o amplificador surround se liga e que instalou o amplificador surround no local apropriado. Se instalar o amplificador surround num local inadequado, noutra divisão, não irá obter a medida apropriada. Calibrar automaticamente as programações adequadas [Calibragem Auto] D. C. A. C. (Digital Cinema Auto Calibration) pode definir automaticamente o som surround adequado. Nota 8 Confirme as conclusões de [Calibragem Auto]. Os altifalantes ligados à unidade são indicados como [Sim] no ecrã do televisor. Nota · O sistema emite um som de teste alto quando a [Calibragem Auto] se inicia. Avise as crianças e os vizinhos. · Se a medição falhar, siga a mensagem e, em seguida, tente novamente a [Calibragem Auto]. · A medição para o [Subwoofer] é sempre [Sim] e [Configurações do Altifalante] volta à programação predefinida quando efectua a [Calibragem Auto]. 9 Prima X/x para seleccionar [OK] ou [Cancelar] e, em seguida, prima . x A medição está OK. 1 2 3 4 Prima HOME. O menu inicial aparece no ecrã do televisor. Prima C/c para seleccionar [Config. ]. Desligue o microfone de calibração e, em seguida, seleccione [OK]. O resultado está implementado. x A medição não está OK. Prima X/x para seleccionar [Configurações de Áudio] e, em seguida, prima . Prima X/x para seleccionar [Calibragem Auto] e, em seguida, prima . Nota Siga a mensagem e, em seguida, seleccione [OK] para tentar novamente. · Não utilize o sistema enquanto a função de Calibragem Automática estiver a funcionar. Aparece o ecrã de confirmação para [Calibragem Auto]. 5 Ligue o microfone de calibração à tomada A. CAL MIC no painel traseiro. Programe o microfone de calibração ao nível do ouvido, por meio de um tripé, etc. A parte frontal de cada altifalante deve estar de frente para o microfone de calibração e não deve existir qualquer obstrução entre os altifalantes e o microfone de calibração. 6 7 Prima X/x para seleccionar [OK]. Para cancelar, seleccione [Cancelar]. Prima . Inicia-se [Calibragem Auto]. O sistema ajusta as programações do altifalante automaticamente. Mantenha-se imóvel durante a medição. 48PT Programação dos altifalantes [Configurações do Altifalante] Para obter um som surround da melhor qualidade possível, defina a ligação dos altifalantes e a respectiva distância em relação à posição de escuta. Em seguida, utilize o tom de teste para regular o volume e o balanço dos altifalantes para o mesmo nível. x [Distância] Quando deslocar os altifalantes, certifique-se de que define os parâmetros da distância (A) da posição de escuta em relação aos altifalantes. Pode definir os parâmetros de 0, 0 a 7, 0 metros. Os altifalantes da ilustração correspondem ao seguinte: 1Altifalante central 2Altifalante frontal esquerdo (L) 3Altifalante frontal direito (R) 4Subwoofer 5Altifalante de surround esquerdo (L) 6Altifalante de surround direito (R) 1 2 3 4 Prima HOME. Outras operações O menu inicial aparece no ecrã do televisor. Prima C/c para seleccionar [Config. ]. 2 1 3 Prima X/x para seleccionar [Configurações de Áudio] e, em seguida, prima . Prima X/x para seleccionar [Configurações do Altifalante] e, em seguida, prima . 4 A Aparece o ecrã [Configurações do Altifalante]. 5 Prima X/x para seleccionar o item e, em seguida, prima . Verifique as seguintes definições. x [Ligação] 5 A 6 Se não ligar os altifalantes centrais ou surround, defina os parâmetros para [Central] e [Surround]. As programações do altifalante frontal e do subwoofer são fixas e, como tal, não podem ser alteradas. [Frontal] [Sim] [Central] [Frontal Esquerdo/Direito] 3, 0 m: Defina a distância dos altifalantes frontais. [Central]* 3, 0 m: Defina a distância do altifalante central. [Surround Esquerdo/Direito]* 3, 0 m: Defina a distância dos altifalantes de surround. [Subwoofer] 3, 0 m: Defina a distância do subwoofer. * Este item aparece quando define como [Sim] na programação [Ligação]. Nota [Sim]: Seleccione esta opção em circunstâncias normais. [Nada]: Seleccione esta opção se não utilizar um altifalante central. [Surround] · [Distância] pode não ter efeito, dependendo da sequência de entrada. x [Nível] [Sim]: Seleccione esta opção em circunstâncias normais. [. . . ] Para obter mais informações, consulte as instruções de funcionamento fornecidas com o dispositivo de gravação. Código de região (apenas BD-ROM/ DVD VIDEO) O sistema tem um código de região impresso na parte traseira da unidade e só pode reproduzir BD-ROM/DVD VIDEO (apenas reprodução) com códigos de região idênticos ou ALL . Informações adicionais Discos que não podem ser reproduzidos · BD com cartucho · BDXLs · DVD-RAM · HD DVD · Discos DVD Audio · PHOTO CD · Parte de dados de CD-Extras · Super VCDs · Lado do material áudio em DualDiscs Notas sobre discos Este equipamento destina-se a reproduzir discos que respeitem a norma Compact Disc (CD). Os DualDiscs e alguns dos discos de música codificados com tecnologias de protecção de direitos de autor não estão em conformidade com a norma Compact Disc (CD), por isso, esses discos podem não ser compatíveis com este equipamento. 71PT Tipos de ficheiros que podem ser reproduzidos Vídeo1) Formato do ficheiro Extensões Nota MPEG-1 Video/PS2)5) ". mpg, " ". mpeg, " MPEG-2 Video/PS, TS2)6) ". m2ts, " ". mts" Xvid MPEG4/AVC2)5) WMV92)5) AVCHD ". avi" ". mkv, " ". mp4, " ". m4v, " ". m2ts, " ". mts" ". wmv, " ". asf" 3)5) Música Formato do ficheiro Extensões MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) AAC2)4)5) WMA9 Standard2)4) LPCM ". mp3" ". m4a" ". wma" ". wav" Fotografia1) Formato do ficheiro Extensões JPEG GIF PNG 1)O ". jpg, " ". jpeg" ". gif" ". png" · Alguns ficheiros podem não ser reproduzidos dependendo do formato do ficheiro, da codificação do ficheiro, das condições de gravação ou do estado do servidor DLNA. · Alguns ficheiros editados num PC podem não ser reproduzidos. · O sistema pode reconhecer os seguintes ficheiros ou pastas em BD, DVD, CD e dispositivos USB: ­ até pastas na 3. ª árvore ­ até 500 ficheiros numa única árvore · O sistema pode reconhecer os seguintes ficheiros ou pastas guardados no servidor DLNA: ­ até pastas na 18. ª árvore ­ até 999 ficheiros numa única árvore · Alguns dispositivos USB podem não funcionar com este sistema. [. . . ]