Manual do usuário SONY CCD-TRV27E

[. . . ] Parabéns por ter adquirido esta câmara de vídeo Sony Handycam VisionTM. Com a Handycam Vision, poderá captar os momentos preciosos da vida com uma excelente qualidade de imagem e de som. a sua Handycam Vision está equipada com funções avançadas , mas é , simultaneamente , muito fácil de utilizar. Dentro de pouco tempo, estará a fazer montagens personalizadas de vídeos domésticos que poderá apreciar durante muitos anos. [. . . ] Depois de carregar em START/STOP para iniciar a gravação, prossiga a partir do passo 1. Neste caso, não se ouve o sinal sonoro. Quando se deseja seleccionar o idioma, seleccione antes do passo 2. A seguir, seleccione o idioma e volte ao passo 2. Quando quiser utilizar títulos personalizados, seleccione no passo 2. notas acerca da sobreposição de títulos · Se não tiver criado nenhum título personalizado, "­ ­ ­ ­ . Pode utilizar a função FADER com um título visível, pois o título não é influenciado pela função de aparecimento/desaparecimento gradual. Se chamar a indicação do menu ou o menu de títulos durante a sobreposição de um título, o título não é gravado enquanto o menu ou o menu de títulos estiver visível. A cor do título muda da forma seguinte: WHITE (branco) ~ YELLOW (amarelo) ~ VIOLET (violeta) ~ RED (vermelho) ~ CYAN (cianico) ~ GREEN (verde) ~ BLUE (azul) O tamanho do título muda da forma seguinte: SMALL (pequeno) ~ LARGE (grande) A posição do título muda da forma seguinte: Se seleccionar o tamanho do título "SMALL", pode escolher 9 posições. Quando seleccionar o tamanho do título "LARGE", pode escolher 8 posições. notas sobre o título · Conforme o tamanho ou a posição do título, pode não aparecer a data ou a hora, ou ambas. Se introduzir 13 caracteres ou mais para um título LARGE, este é automaticamente reduzido para um tamanho apropriado, depois de ter regulado a posição. Quando o título está visível, os indicadores LCD BRIGHT e VOLUME não aparecem. Pode criar até dois títulos e armazená-los na câmara de vídeo. (2) Rode o anel de controlo para seleccionar , e depois carregue no anel. (3) Rode o anel de controlo para seleccionar a primeira linha (CUSTOM1) ou a segunda (CUSTOM2), e depois carregue no anel. (4) Rode o anel de controlo para seleccionar a coluna do caracter desejado, e depois carregue no anel. (5) Rode o anel de controlo para seleccionar o caracter desejado, e depois carregue no anel. (6) Repita os passos 4 e 5 até terminar o título. (7) Para terminar o título, rode o anel de controlo para seleccionar SET, e depois carregue no anel. No passo 3, seleccione CUSTOM1 ou CUSTOM2, conforme o título que desejar editar, e depois altere o título. Nota Não é possível introduzir títulos com mais de 20 caracteres. [. . . ] ­ Só no modelo CCD-TRV27E/TRV36E/TRV46E As teclas que possuem o mesmo nome tanto no telecomando como na câmara de vídeo funcionam de maneira idêntica. 1 Transmissor Aponte-o em direcção ao sensor remoto para controlar a câmara de vídeo depois de ligar a alimentação da câmara. 2 Teclas de controlo de vídeo (pág. Caso contrário, o telecomando pode não funcionar com eficiência. [. . . ]