Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] Congratulações pela aquisição desta videocâmara Handycam VisionTM. Com a sua Visão Handycam, estará bem equipado para capturar os momentos preciosos da vida com qualidades de imagem e som superiores. A sua Visão Handycam vem provida de características avançadas, mas é, ao mesmo tempo, de muito fácil manejo. Em pouco tempo, estará a produzir montagens pesonalizadas de vídeo doméstico para desfrutar pelos anos a frente. [. . . ] Na filmagem de um objecto excessivamente brilhante A focagem automática pode não funcionar efectivamente. O modo manual apresenta uma técnica de gravação avançada mediante o controlo da exposição com uma combinação de ajustes do valor de abertura, velocidade de obturação e nível de ganho. Quando o fundo é muito claro (contraluz) [a], abra a abertura (valor F menor). Quando o motivo é claro com fundo escuro [b], feche a abertura (valor F maior). Quando o motivo se move a alta velocidade [c], ajuste o valor da velocidade de obturação maior. Mais Variação brilhante da exposição Mais escuro 0, 5 EV/ nível 1, 0 EV/ nível 0, 5 EV/ nível (3) Gire o anel de controlo para ajustar o item seleccionado. Para ajustar a velocidade de obturação Pode-se seleccionar a velocidade de obturação a partir dos seguintes 20 valores: 1/3, 1/6, 1/12, 1/25, 1/50, 1/75, 1/100, 1/120, 1/ 150, 1/215, 1/300, 1/425, 1/600, 1/1000, 1/1250, 1/1750, 1/2500, 1/3500, 1/6000, 1/10000. Para aumentar o ganho e clarear a imagem, seleccione um nível maior. Caso ajuste a abertura manualmente antes de ajustar o ganho, o nível de ganho estará ajustado de acordo com o ajuste de abertura. Gire o anel de controlo para alterar o ajuste desejado. As teclas IRIS, SHUTTER SPEED, GAIN, WHT BAL e o anel de controlo não funcionam nestes ajustes manuais. Nota acerca do nível de ganho Quando seleccionar um nível de ganho muito alto, a imagem poderá ser distorcida. Caso queira gravar uma imagem escura mais claramente, ou representar o movimento do motivo vivamente, ajuste a velocidade de obturação para 1/25, 1/12, 1/6 ou 1/3 (Obturador lento). (3) Gire o anel de controlo para seleccionar a velocidade de obturação desejada (1/25, 1/ 12, 1/6 ou 1/3). À medida que o indicador se torna menor, a velocidade de obturação torna-se mais baixa. Não é possível utilizar as seguintes funções: Funções que utilizam a tecla DIGITAL EFFECT Sobreposição Passagem de cena · Quando se filma no modo de ajuste manual, recomenda-se manter a exposição fixa para criar uma imagem nítida. A exposição é determinada pela abertura, velocidade de obturação e ganho, e é medida em EV (valor de exposição), conforme mostrado abaixo. EV Total = EV do controlo de abertura + EV do controlo de velocidade de obturação + EV do controlo de ganho O valor da exposição total pode ser variada ou mantida a um nível constante mediante o controlo da abertura, ganho e velocidade de obturação. Quando o valor de abertura for F11, a velocidade de obturação for 1/50, e o nível de ganho for 0 dB, ajuste o valor de abertura manualmente para F5. 6 como no exemplo acima, a exposição do controlo de abertura torna-se mais clara em +2 EV. Ajuste a velocidade de obturação e o ganho de forma que a exposição se torne mais escura em 2 EV para não alterar a exposição total. Exemplo 1: alterando somente a velocidade de obturação Para reduzir a exposição em 2 EV utilizando a velocidade de obturação, deve-se alterar a velocidade de obturação de 1/50 para 1/215 (1). [. . . ] Para ligar um acessório, pressione-o para baixo e empurre-o até a extremidade, para então apertar o parafuso. Para remover um acessório, afrouxe o parafuso, para então pressionar para baixo e extrair o acessório. As teclas que possuem o mesmo nome tanto no telecomando quanto na videocâmara funcionam de maneira idêntica. 25) 1 Transmissor Aponte-o em direcção ao sensor remoto para controlar a videocâmara após ligar alimentação desta. [. . . ]