Manual do usuário SONY CCD-TRV57E

[. . . ] Congratulações pela aquisição desta videocâmara Handycam VisionTM. Com a sua Visão Handycam, estará bem equipado(a) para capturar os momentos preciosos da vida com qualidades de imagem e som superiores. A sua Visão Handycam vem provida de características avançadas, mas é, ao mesmo tempo, de muito fácil manejo. Em pouco tempo, estará a produzir montagens personalizadas de vídeo doméstico para desfrutar pelos anos a frente. [. . . ] A luz incorporada pode acender-se/apagar-se quando se utiliza a função PROGRAM AE ou de contraluz durante filmagens no mode auto mático . A luz incorporada pode ser desactivada quando inserir ou ejectar uma cassete. A lâmpada de halogénio fornecida não se encontra disponível no comércio. (1) Remova a unidade de luz incorporada enquanto pressiona o orifício sob a mesma com um arame. (2) Gire o receptáculo da lâmpada para a esquerda e retire-a da unidade de luz incorporada. (3) Substitua a lâmpada utilizando um pano seco. (4) Fixe o receptáculo da lâmpada, girando-o para a direita, e então substitua a unidade de luz incorporada. Ao substituir a lâmpada, utilize somente a lâmpada de halogénio Sony XB-3D (venda avulsa) para reduzir o risco de incêndios. Para evitar possíveis riscos de queimaduras, desligue a fonte de alimentação antes de substituir a lâmpada, e não toque na lâmpada até que a mesma se esfrie o suficiente para ser manipulada (por aproximadamente 30 minutos ou mais). Durante a reprodução, pode-se processar uma cena com as seguintes funções de efeito digital: STILL, FLASH, LUMI. (1) Carregue em DIGITAL EFFECT durante a reprodução, e gire o disco SEL/PUSH EXEC até que o indicador do efeito digital desejado (STILL, FLASH, LUMI. , a imagem na qual o disco SEL/PUSH EXEC foi pressionado é armazenada na memória como uma imagem estática. (3) Gire o disco SEL/PUSH EXEC para ajustar o efeito. Quanto aos pormenores de cada função de efeito digital, consulte a página 51. Não é possível processar cenas introduzidas externamente através da função de efeito digital. Para gravar imagens que tenham sido processadas usando-se a função de efeito digital, grave-as no videogravador. Pode-se buscar uma cena para ser processada, por meio do pressionamento de M ou m no modo de reprodução. Não é possível apagar uma imagem armazenada na memória, mesmo que a reprodução da fita seja cessada. Utilização do cabo de ligação A/V ou do cabo de ligação de vídeo S (venda avulsa) Ligue a videocâmara ao videogravador com o cabo de ligação A/V fornecido junto com a videocâmara. (1)Insira uma fita em branco (ou uma fita na qual deseja gravar) no videogravador, e insira a fita gravada na videocâmara. (2) Regule o selector de entrada do videogravador a LINE. Consulte o manual de instruções do seu videogravador quanto a maiores informações. [. . . ] ­ Somente CCD-TRV48E/TRV57E/TRV67E/ TRV87E Para evitar possíveis avarias decorrentes da fuga de electrólitos da pilha ou corrosão, observe os pontos a seguir: · Não use uma combinação de pilhas novas com velhas. Ocorre descarregamento de corrente das pilhas quando não utilizá-las durante um período prolongado. Caso o líquido penetre nos olhos, lave-os com água em abundância e então consulte um médico. Caso surja alguma dificuldade, desligue a videocâmara da tomada da rede e consulte o seu agente Sony mais próximo. [. . . ]