Manual do usuário SONY CDP-LSA1

[. . . ] Quando si trasporta il lettore, assicurarsi di applicare la barra protettiva (rimossa quando si è disimballato il lettore) al comparto disco e usare nastro adesivo per fissare la barra. Rimuovere la barra protettiva applicata e conservarla per quando si deve trasportare il lettore CD in futuro. Quando si collega il cavo di alimentazione ad una presa di corrente, il comparto disco si chiude automaticamente dopo qualche tempo. Il numero del brano attuale e il tempo di riproduzione trascorso del brano appaiono sul display durante la riproduzione del disco. [. . . ] se o CD TEXT suportar vários idiomas , as indicações "CD-TEXT" e "MULTI" aparecem no visor. Para verificar as informações noutro idioma, consulte "Verificar as informações em discos CD TEXT noutros idiomas" na página 10. Número total de faixas e tempo total de reprodução Prima * Isto não aparece no modo de Reprodução Programada ou Reprodução Aleatória. Se um título ou nome possuir mais de 14 caracteres, os primeiros 14 caracteres aparecerão no visor após o título ou nome inteiro tiver desfilado pelo visor uma vez. Pode-se verificar um título ou nome com mais de 14 caracteres Z Este leitor mostra apenas os títulos do disco, das faixas e os nomes dos artistas. Não é possível ver as outras informações nos discos CD TEXT. Verificar as informações em discos CD TEXT noutros idiomas Z Quando o leitor for seleccionado como fonte de áudio por outro componente Sony com função de detecção PING ligado através do cabo de ligação i. lINK , "( ( 9 9" aparecerá no visor do leitor. Note que esta indicação não aparecerá quando o indicador STANDBY estiver aceso. "Select Lang" aparece, seguida por informações no visor, no idioma correntemente seleccionado. A seguir, a informação aparece no visor no novo idioma seleccionado. Carregue várias vezes em DISPLAY até que as informações que pretende verificar apareçam no visor (consulte a página 9). O idioma correntemente seleccionado aparece no visor após "Show Lang" ser exibida. (Sistema de Transmissão de Áudio Digital de Alta Qualidade) no receptor faz com que a saída de sinais de áudio digital de um leitor de CDs ou de uma outra fonte (ex. : deck de MDs) seja momentaneamente armazenada numa memória intermediária do receptor antes da saída. Isto reduz tremulações que às vezes ocorrem durante a transmissão de áudio digital. Localizar uma faixa ou um ponto específico numa faixa Mediante a utilização das teclas AMS (Sensor Automático de Músicas) ou das teclas numéricas no telecomando, pode-se localizar rapidamente qualquer ponto numa faixa ou qualquer faixa no disco, durante a reprodução do disco. Carregue primeiro em >10 e depois carregue nas teclas numéricas correspondentes. para introduzir "0" , utilize a tecla 10/0. Exemplo: Para introduzir a faixa número 30 Carregue em >10 primeiro, e depois em 3 e 10/0. O início da a faixa ou faixas seguintes O início da faixa actual ou das faixas anteriores Directamente uma faixa específica Z Um determinado ponto numa faixa durante a monitorização do som Z Rapidamente um ponto específico numa faixa através das indicações do visor Z Carregue várias vezes em + até encontrar a faixa. Carregue várias vezes em = até encontrar a faixa. [. . . ] Isto indica a quantidade de dados transmitidos por segundo. Por exemplo, uma taxa de 200 Mbps significa que 200 megabits de dados são transmitidos em um segundo. Antes que um sinal de áudio possa ser transmitido entre componentes i. LINK, um "LINC" deve ser estabelecido primeiro entre o componente de recepção (do sinal de áudio) e o componente emissor. [. . . ]