Manual do usuário SONY CDP-XE200

[. . . ] Il tempo di riproduzione totale e il numero di brani programmati lampeggiano sul display. Para evitar os riscos de incêndio ou de choques eléctricos, não exponha o aparelho à chuva ou à humidade. para evitar choques eléctricos , não abra a caixa. A assistência técnica só deve ser efectuada por pessoal qualficado. [. . . ] Se estiver no modo de reprodução shuffle (aparece "SHUFFLE" no visor; veja a página 9), o leitor de CDs adiciona um intervalo de um segundo entre cada faixa. este aumento é automaticamente adicionado ao tempo de reprodução total indicado no visor. Estas informações também são visualizadas, se carregar em § OPEN/CLOSE para fechar o compartimento de CD. ­ ­" aparece em substituição do tempo restante. carregue em Tempo restante do CD Se o tempo restante for superior a 100 minutos em modo de programação , a indicação "­ ­. ­ ­" aparece em substituição do tempo restante. Localização de uma faixa específica ou um ponto específico numa faixa Pode localizar rapidamente uma faixa durante a reprodução utilizando a função AMS (Sensor automático de música) do leitor ou as teclas numéricas do telecomando. Pode também localizar um ponto específico de uma faixa durante a reprodução de um CD. Quando localizar directamente uma faixa com um número superior a 10 utilizando o telecomando (excepto para o CDP-XE200) Carregue primeiro em >10 e depois nas teclas númericas correspondentes. utilize a tecla 10 para introduzir "0". Exemplo: para reproduzir a faixa número 30 Carregue primeiro em >10 e depois em 3 e 10. Pode aumentar o tempo de reprodução durante a leitura óptica das músicas Carregue continuamente em MUSIC SCAN até que o tempo de reprodução pretendido (10, 20 or 30) apareça no visor. Sempre que carregar na tecla, o tempo de reprodução muda ciclicamente. AMS ± Se aparecer a indicação " " no visor, isso significa que o disco chegou ao fim enquanto carregava nas teclas ). Carregue em 0 ou rode AMS ± no sentido oposto ao dos ponteiros do relógio para voltar para trás. Pode reproduzir várias vezes a mesmas faixas em qualquer modo de reprodução. Quando utilizar o telecomando, carregue várias vezes na tecla + até localizar a faixa. Rodar AMS ± no sentido contrário dos ponteiros do relógio até localizar a faixa. Quando utilizar o telecomando, carregue várias vezes na tecla = até localizar a faixa. Efectuando a leitura óptica de cada faixa durante 10 segundos (leitura óptica de músicas) (só para o CDP-XE500) um ponto durante o controlo do som um ponto rapidamente através das indicações do visor durante o modo de pausa O leitor repete as faixas do seguinte modo: Se estiver a utilizar Todas as faixas todas as faixas por ordem aleatória o mesmo programa Carregar em ) (para a frente) ou em 0 (para trás) sem soltar até localizar o ponto pretendido Carregar em ) (para a frente) ou em 0 (para trás) sem soltar até localizar o ponto pretendido. Durante esta operação não se ouve nenhum som. Em qualquer modo de reprodução, só pode repetir a faixa actual. [. . . ] Uma pausa equivale a uma faixa Pode programar um máximo de 23 faixas, se introduzir uma pausa. Carregar em CHECK até que a faixa que deseja apagar, apareça no visor e, em seguida, carregue em CLEAR Carregue em CLEAR. Sempre que o fizer, apaga a última faixa. Rode AMS ± até aparecer o número da faixa que deseja acrescentar e, em seguida, carregue em ENTER. [. . . ]