Manual do usuário SONY CDX-GT45IP INSTRUCTION/OPERATION MANUAL

[. . . ] Caso contrário, a indicação do relógio não será desativada, podendo descarregar a bateria do automóvel. ADVERTÊNCIA Este aparelho não pode realizar gravações em CDs (cópias de CDs). O termo "Reprodução", quando citado neste manual, significa exclusivamente a produção de som para que se possa ouvir as músicas de um CD/RÁDIO ou de outra fonte sonora conectada ao aparelho. CD-DA MP3 Disco ATRAC · Recepção de rádio: ­ Você pode armazenar até 6 emissoras de rádio por faixa (FM1, FM2, FM3, AM1 e AM2). ­ Função BTM (Best Tuning Memory): o aparelho seleciona as emissoras que emitem sinais fortes e as armazena na memória. ­ Você pode atribuir um nome para cada emissora de rádio, armazená-lo na memória e exibi-lo na lista. [. . . ] LPF (Filtro passa-baixo) Para selecionar a freqüência de corte do subwoofer: "off" (z), "125Hz" ou "78Hz". Loudness (Sonoridade) Para melhorar os graves e agudos com o volume baixo. ­ "on": para reforçar os graves e os agudos. ­ "off" (z): para não reforçar os graves e os agudos. AUX Level (Nível AUX) Para ajustar o nível de volume de cada aparelho auxiliar conectado (página 12). Este ajuste evita a necessidade de ajustar o nível de volume entre as fontes. EDIT (Editar) Name Edit (Editar nomes) (página 10) Name Delete (Apagar nomes) (página 10) BTM (página 8) *1 Quando o aparelho está desligado. *2 Quando o aparelho está ligado. *3 Nestes casos, alguns programas de FM estéreo podem ser recebidos em mono mesmo no modo de recepção em estéreo. 11 Usando equipamentos opcionais Controle remoto de segurança com fio RM-X4S (opcional) Colando a etiqueta de indicação Cole a etiqueta apropriada dependendo do modo de montagem do controle remoto de segurança com fio, conforme a ilustração a seguir. Mudando a direção de operação A direção de operação dos controles é ajustada na fábrica conforme a seguir. Para aumentar Para diminuir Se precisar montar o controle remoto de segurança com fio no lado direito da coluna da direção, você poderá inverter a direção de operação. 1 Enquanto empurra o controle VOL, mantenha pressionada (SOUND) até aparecer RM-REVERSE. SOUND MODE DSPL DSPL MODE SOUND Localização dos controles As teclas correspondentes do controle remoto de segurança controlam as mesmas funções que as teclas deste aparelho. ATT SOUND PRESET/ DISC Informação adicional Você também pode mudar a direção de operação desses controles no menu (página 11). MODE Equipamento de áudio auxiliar Você pode conectar aparelhos portáteis opcionais Sony ao terminal BUS AUDIO IN/AUX IN deste aparelho. Quando nenhum outro aparelho estiver conectado ao terminal, o aparelho permitirá que você ouça o som do aparelho portátil através dos alto-falantes do automóvel. Nota Quando conectar um aparelho portátil, assegure-se de que BUS CONTROL IN não esteja conectado. Se um aparelho estiver conectado ao BUS CONTROL IN, você não poderá selecionar "AUX" com (SOURCE). OFF SOURCE DSPL VOL SEEK/AMS OFF* * Se o automóvel não possuir a posição ACC (acessório) na chave de ignição, certifique-se de pressionar (OFF) por aproximadamente 2 segundos, para desligar a indicação do relógio após desligar o motor. Algumas gravadoras estão protegendo seus discos de áudio com tecnologia de proteção de direitos autorais. Alguns desses discos não estão conforme o padrão CD e podem não ser reproduzidos neste aparelho. Sobre os arquivos MP3 MP3, que é a abreviação de MPEG-1 Audio Layer-3, é um formato padrão de compressão de arquivos de áudio que comprime os dados de CD de áudio em aproximadamente 1/10 do seu tamanho original. · O aparelho é compatível com o formato ISO 9660 nível 1/nível 2, com o formato de expansão Joliet/ Romeo, com o indicador ID3 de versão 1. 0, 1. 1, 2. 2, 2. 3 e 2. 4 e com Multi Session. · A quantidade máxima de: ­ pastas (grupos): 150 (incluindo a pasta raiz e pastas vazias). ­ arquivos MP3 (faixas) e pastas contidas em um disco: 300 (se o nome de um arquivo ou pasta possuir muitos caracteres, esta quantidade poderá ser inferior a 300). · Não cole papel ou fitas adesivas na superfície do disco, nem utilize discos com resíduos de fitas adesivas ou etiquetas mal coladas. Isto poderá causar a parada do CD, resultando em funcionamento inadequado do aparelho ou danos do seu CD. continua na próxima página t 13 ­ caracteres que podem ser visualizados no nome de uma pasta ou arquivo é de 32 (Joliet) ou 32/64 (Romeo); enquanto que no indicador ID3 é de 15/30 caracteres (1. 0, 1. 1, 2. 2 e 2. 3) ou 63/126 caracteres (2. 4). Disco ATRAC O disco ATRAC contém dados gravados de CD de áudio que são comprimidos no formato ATRAC3 ou ATRAC3plus utilizando um software autorizado, como SonicStage 2. 0 ou posterior ou SonicStage Simple Burner. · A quantidade máxima de: Seqüência de reprodução dos arquivos MP3 MP3 Pasta (grupo) Arquivo MP3 (faixa) ­ pastas (grupos): 255 ­ arquivos (faixas): 999 · São exibidos os caracteres do nome de um arquivo/pasta e a informação de texto gravada por SonicStage. Nota Certifique-se de criar o disco ATRAC usando um software autorizado, como SonicStage 2. 0 ou posterior, ou SonicStage Simple Burner 1. 0 ou 1. 1. Se você tiver dúvidas ou problemas com relação ao aparelho, não descritos neste manual, entre em contato com o Serviço Autorizado Sony. Manutenção Notas · Assegure-se de finalizar o disco antes de utilizá-lo no aparelho. · Quando estiver nomeando um arquivo MP3, assegure-se de acrescentar a extensão ". mp3" ao nome do arquivo. · Se você reproduzir um arquivo MP3 de alta velocidade de bits, como 320 kbps, o som poderá ficar intermitente. · Durante a reprodução de um arquivo MP3 de VBR (taxa de bits variável) ou o avanço rápido/ retrocesso, o tempo de reprodução decorrido pode não aparecer corretamente. · Quando o disco é gravado em Multi Session, somente a primeira faixa do formato da primeira sessão (qualquer outro formato é omitido) é reconhecida e reproduzida. A prioridade do formato é CD-DA, disco ATRAC e arquivo MP3. [. . . ] t Ajuste-o em "Mono-off" (página 11). Há interferência durante a recepção de FM. O modo IF está ajustado em "Wide". t Ajuste-o em "IF Auto" (página 11). Mensagens e indicações de erro Error · O CD está sujo ou foi inserido ao contrário. [. . . ]