Manual do usuário SONY CFD-V37L

[. . . ] If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5 Amp. Note:The severed plug must be disposed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere. How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured with the following code: blue = neutral (N), brown = live (L). · As these colours may not correspond with the colour markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: · Connect the blue wire to the terminal marked N or coloured black. [. . . ] A placa de tipo encontra-se na base do aparelho. 55 Português 2 Ligue o cabo de alimentação à entrada AC MAINS e à tomada da parede. A ligação de corrente para o aparelho está agora estabelecida e pronta a ser usada. AZ1080/00B 03/13/02 10:09 Page 56 Radio Recepção radiofónica Leitor de CD ­ Er: ausência de disco/ erro no funcionamento do leitor de CD ou com o CD/ o CR- (R) está em branco ou o disco não foi finalizado (vide "Resolução de problemas") VOL UM E CD SOUN AZ1080HINE DMAC OPE N LI F T CD RE WRITABLE COM PATIBLE TO TUNING LIFT T O O PE N CD MW FM TAP F OF SEAR CH PAUS SEAR CH PLAY E STOP · OPEN Tocar um CD AZ1080HINE DMAC OPE N LI F T CK CD TRA Y/ PAUSE PLA ST O P REPEAT SHUFFLE RE T PEA CD SOUN SEARCH DY AMI N C BASS BOO S CD RE WRITABLE COM PATIBLE TO T TUNING DBB LIFT T O O PE N CD MW FM TAP F OF SEAR CH PAUS SEAR CH PLAY E STOP · OPEN VOL UM E 1 Coloque o selector de fonte em MW ou FM para seleccionar a faixa de radiofrequência desejada. 2 Rode o comando TUNING para sintonizar uma estação de rádio. Para melhorar a recepção ­ Para FM, puxe a antena telescópica para fora. Reduza o respectivo comprimento se o sinal for demasiado forte (muito perto de um transmissor). ­ Para MW, o aparelho possui uma antena incorporada, pelo que a antena telescópica não é necessária. 3 Para desligar o rádio, coloque o selector de fonte na posição TAPE/OFF e certifique-se de que as teclas do leitor de cassetes se encontram soltas. CK CD TRA Y/ PAUSE PLA ST O P REPEAT SHUFFLE RE SEARCH DY T PEA AMI N C BASS BOO S T DBB 1 Coloque o selector de fonte em CD. 2 Para abrir a tampa do CD, levante-a pelo lado marcado LIFT TO OPEN. 3 Insira um CD ou CD-(R) com o lado impresso voltado para cima e empurre levemente a tampa do CD para a fechar. 4 Pressione PLAY·PAUSE 2; no aparelho para iniciar a reprodução. 2 Insira um CD e, se desejado, programe os números de faixa. 3 Pressione STOP·OPEN 9/ para abrir a tampa do compartimento da cassete. 5 Pressione RECORD 0 para iniciar a gravação. · A reprodução de CD começa automaticamente do início. Não é necessário pôr o leitor de CD a trabalhar separadamente. 6 Para interrupções breves, pressione PAUSE ;. Para retomar a gravação, volte a pressionar PAUSE ;. 7 Para deixar de gravar, pressione STOP·OPEN 9/. Pressione PLAY·PAUSE 2; para retomar a reprodução do CD, ou pressione STOP 9 para parar a reprodução do CD. Seleccionar e gravar uma determinada passagem · Durante a reprodução do CD, pressione e fixe os botões SEARCH ou § no aparelho para encontrar a passagem. · Pressione PLAY·PAUSE 2; para colocar o leitor de CD em pausa na passagem seleccionada. [. . . ] 4 Após a limpeza, pressione STOP·OPEN 9/. ­ A limpeza das cabeças também pode ser feita reproduzindo uma vez uma cassete de limpeza. Leitor de CD e manuseamento de discos compactos · Nunca deverá tocar na lente do leitor de CD!· Alterações bruscas na temperatura ambiente poderão provocar condensação e fazer com que a lente do leitor de CD fique embaciada. [. . . ]