Manual do usuário SONY CFM-10L

[. . . ] X 1 Potência de saída máxima 0, 9 W Saída Tomada para auriculares com impedância de 32 ohm Alimentação Modelo para a Europa 220­230 V CA, 50 Hz Modelo para o Reino Unido 230­240 V CA, 50 Hz Outros modelos 110­120 V/220­240 V CA seleccionável, 50/60 Hz 6 V CC, com quatro pilhas R20 (tamanho D) Consumo 5 W em funcionamento com CA Duração das pilhas Para evitar o risco de incêndio ou de choque eléctrico, não exponha o aparelho à chuva nem à humidade. Para o funcionamento com CA, verifique se a voltagem de funcionamento do leitor é idêntica à tensão da rede eléctrica local (consulte «Especificações») e utilize o cabo de alimentação CA fornecido; não utilize nenhum outro tipo de cabo. [. . . ] Caso surjam quaisquer dúvidas ou problemas concernentes a este leitor, consulte o seu agente Sony mais próximo. Alguém está a utilizar um telefone portátil ou um aparelho que transmite ondas de rádio, perto do leitor. Não é possível inserir cassetes. Não é possível accionar a tecla r REC. A cassete inserida teve a sua lingueta de segurança removida. Utilize uma outra cassete ou cubra a abertura da lingueta removida com fita adesiva. O controlo VOLUME foi ajustado ao seu mínimo. Desmagnetize as cabeças e todas as partes metálicas no trajecto da fita com um desmagnetizador de cabeças disponível no comércio. Naar een stopkontakt till ett nätuttag a una presa di corrente A uma tomada da rede Nos modelos fornecidos com um adaptador de fichas CA Utilize-o, caso a ficha do cabo de alimentação CA não se encaixe na tomada da rede local. Para avançar rapidamente a fita, carregue na tecla 0 FF. Quando o leitor estiver em funcionamento O indicador OPR/BATT (funcionamento/estado das pilhas) acende-se. Quando a fita atingir o seu final A tecla acccionada 0 FF, ) REW ou 9 PLAY será liberada automaticamente (função de desactivação automática). [. . . ] Durante a gravação de sinais provenientes do microfone incorporado Não é possível monitorizar o som através dos auriculares. O nível de gravação é ajustado automaticamente Ajustes no VOLUME não afectarão o nível de gravação. [. . . ]