Manual do usuário SONY CMT-M100

[. . . ] 4-238-134-22(2) Micro Hi-Fi Component System Instruções de operação CMT-M100MD © 2002 Sony Corporation ADVERTÊNCIA Para evitar o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha o aparelho à chuva nem à humidade. Para evitar incêndio, não cubra as ventilações do aparelho com jornais, toalhas, cortinas, etc. E não coloque velas acesas sobre aparelho. Para evitar incêndio ou choque eléctrico não coloque em cima do aparelho objectos com água, tal como jarras. Não instale o aparelho em espaços fechados, tais como estantes ou arquivos. [. . . ] ou > no telecomando) repetidamente até que apareça "Gp All REL?" e em seguida pressione ENTER/YES no telecomando. Apagamento de uma única faixa -- Função de apagamento de faixa Pode apagar uma faixa seleccionando simplesmente o seu número de faixa. Quando apaga uma faixa, o número total de faixas no MD diminui de um e todas as faixas a seguir à apagada são renumeradas. Exemplo: Apagamento da faixa 2. Número de faixa 1 Faixas originais 1 2 3 Apaga a faixa 2 4 MD ­ Edição Aparece "All REL??". 5 Pressione ENTER/YES no telecomando. Aparece "Complete!". A B 2 C 3 D Depois do apagamento (ERASE) A C D 1 Pressione FUNCTION repetidamente para mudar a função para MD. 2 Pressione MENU/NO no telecomando para afixar "Edit Menu". 3 Pressione l ou L (ou . ou > no telecomando) repetidamente até que apareça "Tr Erase?" e em seguida pressione ENTER/YES no telecomando. continua 35 Apagamento de gravações (continuação) Apagamento de uma porção de uma faixa -- Função de apagamento A-B Pode especificar uma porção dentro de uma faixa e apagar facilmente essa porção. Pode mudar a porção desejada em intervalos de quadro*, minuto ou segundo. * 1 quadro é 1/86 segundo. 4 Pressione l ou L (ou . ou > no telecomando) repetidamente até que o número da faixa desejada apareça. 5 Pressione ENTER/YES no telecomando. Aparece "Complete!". Notas · Aparece "Tr Protect" quando a faixa foi gravada ou editada noutro deck e em seguida protegida. Não pode apagar faixas neste deck quando aparece "Tr Protect". · Se apagar todas as faixas dentro de um grupo, o grupo também é apagado ao mesmo tempo que todas as faixas dentro do grupo. Exemplo: Apagamento de uma porção da faixa 2. Ponto A Número de faixa 1 Faixas A originais 1 2 Ponto B 3 B-A 2 B-B B-C Apagamento de todas as faixas -- Função de apagamento completo Pode apagar ao mesmo tempo o título do disco, títulos dos grupos, todas as faixas gravadas e os seus títulos. Depois do apagamento A-B (A-B ERASE) 3 A B(A+C) C 1 Pressione FUNCTION repetidamente para mudar a função para MD. 1 Pressione FUNCTION repetidamente para mudar a função para MD. 2 Pressione MENU/NO no telecomando para afixar "Edit Menu". 2 Pressione MENU/NO no telecomando para afixar "Edit Menu". 3 Pressione l ou L (ou . ou > no telecomando) repetidamente até que apareça "A-B Erase?" e em seguida pressione ENTER/YES no telecomando. 3 Pressione l ou L (ou . ou > no telecomando) repetidamente até que apareça "All Erase?" e em seguida pressione ENTER/YES no telecomando. 4 Pressione l ou L (ou . ou > no telecomando) repetidamente até que apareça o número da faixa desejada e em seguida pressione ENTER/YES no telecomando. Aparece "All Erase??". 4 Pressione ENTER/YES no telecomando. Aparece "Complete!". Nota Se executar as operações acima quando a função de grupo está ligada, não só as faixas dentro do grupo como todas as faixas no MD serão apagadas. "--Rehearsal--" e "Point A ok?" aparecem alternadamente enquanto o deck lê a faixa seleccionada desde o início ate ao ponto A. 36 5 Enquanto monitoriza o som, pressione l ou L (ou . ou > no telecomando) repetidamente para encontrar o ponto de início da porção a ser apagada (ponto A). Deslocação de faixas gravadas -- Função de deslocação Pode utilizar esta função para mudar a ordem de qualquer faixa no disco. Quando desloca faixas, as faixas são automaticamente renumeradas. Exemplo: Deslocar a faixa 3 para a posição 2. Número de faixa 1 Faixas A originais 1 2 3 4 Pode mudar o ponto de início em intervalos de 1/86 segundo (1 quadro)*. Para mudar o ponto em intervalos de segundo ou minuto, pressione m ou M de modo a que o segundo ou minuto pisque e em seguida pressione l ou L (ou . ou > no telecomando). * Pode mudar o ponto de início em intervalos de 2 quadros (no modo mono e no modo estéreo LP2) ou em intervalos de 4 quadros (no modo estéreo LP4). 6 Repita o passo 5 até que o ponto A seja lido correctamente. B 2 C 3 4 D MD ­ Edição 7 Pressione ENTER/YES no telecomando se o ponto A estiver correcto. Depois da deslocação (MOVE) A C B D Aparece "Point B set" e inicia-se a reprodução para ajuste do ponto de término da porção a ser apagada (ponto B). 1 Pressione FUNCTION repetidamente para mudar a função para MD. 8 Continue a gravação até que o deck atinja o ponto B e em seguida pressione ENTER/YES no telecomando. 2 Pressione MENU/NO no telecomando para afixar "Edit Menu". "A-B Ers" e "Point B ok?" aparecem alternadamente e o deck repete sucessivamente a porção de alguns segundos antes do ponto A e depois do ponto B. 3 Pressione l ou L (ou . ou > no telecomando) repetidamente até que apareça "Move?" e em seguida pressione ENTER/YES no telecomando. 9 Pressione l ou L (ou . ou > no telecomando) repetidamente para encontrar o ponto B. 4 Pressione l ou L (ou . ou > no telecomando) repetidamente até que apareça o número de faixa que deseja deslocar e em seguida pressione ENTER/YES no telecomando. continua O procedimento é o mesmo que o do passo 5. 10Pressione ENTER/YES no telecomando se o ponto B estiver correcto. Aparece "Complete!". 37 Deslocação de faixas gravadas (continuação) 5 Pressione l ou L (ou . ou > no telecomando) repetidamente até que apareça a nova posição da faixa. Número da faixa original Nova posição da faixa Divisão de faixas gravadas -- Função de divisão Pode utilizar esta função para marcar números de faixa depois da gravação. [. . . ] cApague todo o conteúdo gravado no MD utilizando a função de apagamento completo (consulte a página 36). C41/Cannot Copy A fonte de som é uma cópia de um software musical existente no mercado. cO sistema de administração de cópias em série impede que faça uma cópia digital (consulte a página 57). Mensagens Uma das seguintes mensagens pode aparecer ou piscar no visor durante a operação. C11/Protected O MD está protegido contra apagamento. cRetire o MD e deslize a lingueta para fechar a ranhura (consulte a página 20). C12/Cannot Copy MD Assign None Todas as faixas no MD estão registadas em grupos. Auto Cut Tentou gravar um CD ou MD com um formato que o sistema não suporta, tal como um CD-ROM. cRetire o disco e desligue o sistema uma vez e em seguida volte a ligá-lo. C13/REC Error O deck MD fez uma pausa na gravação porque houve silêncio continuado de 30 segundos ou mais durante a gravação digital. Blank Disc Não conseguiu executar correctamente a gravação. [. . . ]