Manual do usuário SONY CMT-RB5

[. . . ] I caratteri stampati sul disco appaiono capovolti quando si guarda attraverso la finestrella anteriore. Appare "STEP FULL" quando si tenta di programmare 26 o più brani (passi). Appare "--m--s" quando il tempo totale del programma supera i 100 minuti o quando si seleziona un brano di numero da 21 in su. Si può controllare il numero totale di brani, il tempo di riproduzione totale e il tempo rimanente del brano attuale o del disco. [. . . ] Todas as faixas são lidas na ordem que o utente as seleccionou. Aparece o número total de passos programados, seguido pelo número da última faixa programada e o tempo total de leitura do programa. Para verificar a ordem do programa Para Cancelar a Leitura Programada Faça isto Pressione x e em seguida PLAY MODE repetidamente até que "PROGRAM" e "SHUFFLE" desapareçam. O programa criado mantém-se depois de terminar a Leitura Programada. Para ler o mesmo programa outra vez, pressione N. Aparece "STEP FULL" quando se tenta programar 26 ou mais faixas (passos). Aparece "--m--s" quando o tempo total do programa do CD excede 100 minutos ou quando se selecciona uma faixa do CD cujo número é 21 ou superior. Pode-se verificar o número total de faixas, o tempo total de reprodução e o tempo restante da faixa corrente ou no CD. Quando um disco CD TEXT for inserido, pode-se verificar a informação registada no disco, tal como títulos ou nomes de artistas. Para mudar o modo de reprodução, carregue primeiro em x para cessar a reprodução. T Tempo decorrido de reprodução da faixa corrente r Tempo restante da faixa corrente r Tempo restante do CD* r Título da faixa corrente** r Indicação do relógio (por oito segundos) r Nível BASS (graves) (por três segundos) r Nível TREBLE (agudos) (por três segundos) Durante a leitura programada quando houver um programa t O último número de faixa e o tempo total de reprodução do programa r O número total de faixas programadas (por oito segundos) r O título do disco e o nome do artista** r A indicação do relógio (por oito segundos) r O nível BASS (graves) (por três segundos) r O nível TREBLE (agudos) (por três segundos) Durante outras situações t O número total de faixas e o tempo total de leitura r O título do disco e o nome do artista** r A indicação do relógio (por oito segundos) r O nível BASS (graves) (por três segundos) r O nível TREBLE (agudos) (por três segundos) Somente para discos CD TEXT (certos caracteres não podem ser exibidos). Dependendo do disco, algumas informações CD TEXT podem não aparecer. Se o CD contiver 21 ou mais faixas, as informações CD TEXT não aparecerão no visor para cada faixa após a 21a. Depois que o título ou o nome desfilar pelo visor, a indicação original irá retornar. Além de regular os graves e os agudos, o utente pode também activar a função DBFB (Realimentação Dinâmica de Graves) para produzir sons mais potentes e graves reforçados. Cada vez que se preme este botão, a indicação se altera como segue: DBFB ON Y DBFB OFF "DBFB" aparece no visor quando a função DBFB é activada. Pode-se regular o sistema para se desligar passado um certo período de tempo, de modo a que se possa adormecer ao som da música. O Sistema de Dados de Rádio (RDS) é um serviço de emissão que permite que as estações de rádio enviem informação adicional juntamente com o sinal de programa regular. RDS pode não funcionar correctamente se a estação sintonizada não estiver a transmitir correctamente o sinal RDS ou se o sinal for fraco. * Nem todas as estações FM fornecem serviço RDS, nem todas oferecem o mesmo tipo de serviços. Se não está familiarizado com o sistema RDS, verifique com as suas estações de rádio locais os detalhes sobre serviços RDS na sua área. De cada vez que se pressiona o botão, o visor dos minutos (o tempo restante) muda como se segue: t SLEEP OFF t AUTO 10min T . [. . . ] A leitura não começa a partir da primeira faixa. Pressione PLAY MODE repetidamente até que "PROGRAM" ou "SHUFFLE" desapareça para voltar para a leitura normal. Ligue o componente correctamente (consulte a página 19) enquanto verifica: ­ se os fios estão ligados correctamente. Consulte as instruções de operação incluídas com o componente ligado e inicie a leitura. [. . . ]