Manual do usuário SONY D-NE518CK

[. . . ] Cargue la pila recargable ( página 11) o sustituya la pila seca por una pila alcalina LR6 (tamaño AA) nueva ( página 10). Para evitar riscos de incêndio ou choques eléctricos; não exponha o leitor à chuva ou humidade. Não instale o aparelho num espaço fechado, como por exemplo, uma estante ou um armário. Para evitar incêndios, não cubra as aberturas de ventilação do aparelho com jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc. [. . . ] com moedas ou outros objectos metálicos. Uma pilha pode gerar calor se o pólo negativo ou positivo entrar acidentalmente em contacto com um objecto metálico. Se não utilizar as pilhas durante muito tempo, remova-as. Se o líquido entrar em contacto com a sua pele, lave a pele cuidadosamente. Por exemplo, uma secção não corresponde necessariamente a um quarto da capacidade da pilha. O visor pode aumentar ou diminuir a capacidade indicada relativamente à capacidade efectiva consoante as condições de funcionamento. Ligue o Transformador AC à tomada DC IN 3V do leitor de CD e a uma tomada AC. Desligue todas as fontes de energia quando o leitor não for utilizado durante um longo período de tempo. Não toque no transformador CA com as mãos húmidas. Ligue o transformador de CA a uma tomada de corrente de fácil acesso. Se notar algum problema no transformador de CA, desligue-o imediatamente da tomada de corrente. São reproduzidas as faixas às quais foram adicionados Marcadores. A reprodução de faixas com Marcadores é iniciada pela ordem dos números de faixa e não pela ordem pela qual foram adicionados os Marcadores ( página 21). São reproduzidas as faixas da lista de reprodução* m3u seleccionada (apenas CD MP3) ( página 21). São reproduzidas as faixas do CD reproduzidas com maior frequência, da 10ª à primeira. É reproduzido um máximo de 32 faixas memorizadas automaticamente pelo leitor como as faixas reproduzidas mais frequentemente. É reproduzido um máximo de 64 faixas pela sua ordem preferida ( página 22). São reproduzidos uma vez os primeiros dez segundos de todas as faixas que se seguem à faixa actual. * Uma lista de reprodução m3u é um ficheiro no qual foi codificada uma ordem de reprodução de ficheiros MP3. Para utilizar a função de lista de reprodução, grave ficheiros MP3 num CD-R/CD-RW através de software de codificação que suporte o formato m3u. Pode reproduzir as 8 primeiras listas (apresentadas por nome de ficheiro) no visor do leitor de CD. Prima DISPLAY/MENU até que seja apresentado o ecrã do menu. [. . . ] Prima /ENTER um ou mais segundos depois do Transformador AC ter sido ligado. Deslize o interruptor HOLD para trás ( página 16). a função de continuação está activada. Para iniciar a reprodução a partir da primeira faixa, prima /ENTER sem soltar ( no telecomando) com o leitor parado até que a primeira faixa seja reproduzida, ou abra a tampa do leitor ( página 15). [. . . ]