Manual do usuário SONY DCR-DVD101E

[. . . ] Para evitar riscos de incêndio ou de choque eléctrico, não exponha o aparelho à chuva ou humidade. Os campos electromagnéticos nas frequências específicas podem influenciar a imagem e o som desta vídeocâmara digital. 91 Gravação de imagens estáticas em «Memory Stick» ­ Fotofilmagem na memória . 96 Sobreposição de uma imagem estática de «Memory Stick» sobre uma imagem móvel ­ MEMORY MIX . [. . . ] Nota acerca de cassetes não gravadas pelo sistema Digital8 A imagem pode flutuar. Isto não significa mau funcionamento. Durante a reprodução de cassetes gravadas pelo sistema Hi8/padrão 8 Sinais digitais são exteriorizados como os sinais de imagem a partir da tomada DV OUT. Pode-se ligar um videogravador somente através do cabo i. lINK (cabo de ligação DV). Consulte a página 125 quanto aos pormenores sobre i. Caso grave a imagem da reprodução em pausa através da tomada DV OUT A imagem gravada tornar-se-á grosseira. Ademais, quando as imagens gravadas forem reproduzidas em outro equipamento, a imagem poderá tremular. Primeiro, seleccione o ícone, a seguir o item do menu, e então o modo. (5) Caso queira alterar outros itens, seleccione RETURN e carregue no disco. Para fazer a exibição do menu desaparecer Os écrans do painel LCD e do visor electrónico mostram somente os itens que podem ser operados no momento. A formatação apaga os dados sobre imagens protegidas no «Memory Stick». Ícone/item REC MODE Modo z SP LP AUDIO MODE z 12BIT 16BIT q REMAIN z AUTO Aplicação Para gravar no modo de velocidade SP (Reprodução Padrão) Para aumentar o tempo de gravação para 1, 5 vezes o da velocidade SP Para gravar ou reproduzir no modo de 12 bits (dois sons estéreo) Para gravar ou reproduzir no modo de 16 bits (um som estéreo com alta qualidade) Para indicar a barra de fita restante: · Por cerca de 8 segundos após a sua videocâmara ser ligada e calcular a quantidade restante de fita · Por cerca de 8 segundos após uma cassete ser inserida e a sua videocâmara calcular a quantidade restante de fita · Pelo período de rebobinagem, avanço rápido ou busca de imagem no modo PLAYER Para exibir constantemente o indicador de fita restante Para exibir a data, a hora e os dados de gravação durante a reprodução Para exibir a data e a hora durante a reprodução PLAYER PLAYER CAMERA PLAYER* CAMERA Interruptor POWER PLAYER CAMERA Nota sobre REC MODE Quando se efectua uma gravação numa fita padrão 8 , a sua videocâmara grava no modo de velocidade SP, mesmo que se tenha seleccionado a velocidade LP nos parâmetros do menu. Quando se grava uma fita no modo de velocidade LP nesta videocâmara, recomenda-se reproduzir tal fita nesta videocâmara. Quando se reproduz a fita em outras videocâmaras ou videogravadores, ruídos poderão ocorrer nas imagens e no som. Quando se grava uma fita nos modos de velocidade SP e LP, ou se gravam algumas cenas no modo de velocidade LP, a imagem de reprodução pode ser distorcida ou o código de tempo pode não ser adequadamente inscrito entre cenas. Nota acerca de AUDIO MODE Na reprodução de uma cassete gravada no modo de 16 bits, não se pode ajustar o balanço em AUDIO MIX. *Para duplicar uma cassete num outro videogravador Não é possível seleccionar AUDIO MODE para cassetes gravadas no sistema Digital8 . Entretanto, pode-se seleccionar AUDIO MODE quando se duplicam cassetes gravadas pelo sistema Hi8/padrão 8 para outro videogravador utilizando o cabo i. 89) Para exibir os itens seleccionados do menu em tamanho normal Para exibir os itens seleccionados do menu em tamanho duas vezes maior que o normal Para fazer a demonstração aparecer Para cancelar o modo demonstração Interruptor POWER CAMERA MEMORY PLAYER CAMERA MEMORY CAMERA Não se pode seleccionar DEMO MODE quando uma cassete está inserida na sua videocâmara. DEMO MODE vem pré-ajustada em STBY (espera) da fábrica e a demonstração inicia-se cerca de 10 minutos após se ter ajustado o interruptor POWER a CAMERA sem uma cassete inserida. Para cancelar a demonstração, insira uma cassete, regule o interruptor POWER a outro ajuste que não CAMERA, ou regule DEMO MODE a OFF. [. . . ] Na aquisição de produtos de vídeo Sony, a Sony recomenda obter acessórios com esta marca «GENUINE VIDEO ACCESSORIES». 9 Teclas de controlo de vídeo (pág. 33, 36) x STOP (paragem) m REW (rebobinagem) N PLAY (reprodução) M FF (avanço rápido) X PAUSE (pausa) As teclas de controlo acendem-se quando se ajusta o interruptor POWER a PLAYER. Doutra maneira, o tripé não poderá ser firmemente montado e o parafuso poderá avariar a sua videocâmara. [. . . ]