Manual do usuário SONY DCR-IP1

[. . . ] Para ajustar la fecha y hora, consulte la página 18. Para ajustar la fecha y hora, consulte la página 18. Selecciónelo para mostrar la fecha y hora durante la reproducción (página 43). ­ La imagen reproducida aparece distorsionada como un mosaico, o bien la pantalla aparece de color azul. [. . . ] Você pode selecionar itens listados abaixo no menu EDITAR&REPR. Somente são exibidos os itens que podem ser operados no modo selecionado. Para obter mais detalhes, consulte a página 39. Para obter mais detalhes, consulte a página 77 na 79. Para obter mais detalhes, consulte a página 77 na 78. Você pode conectar a videocâmera a um computador pessoal da série VAIO da Sony e copiar facilmente para um DVD as imagens gravadas em fita na videocâmera. Para obter mais detalhes, consulte a página 46. Todos os títulos sobrepostos com esta videocâmera podem ser visualizados somente em um videocassete MICROMV com a função de titulador de índice. Se você sobrepõe um título, pode procurá-lo para utilizar com a função Busca de título. Você pode sobrepor até 20 títulos (cerca de 20 letras por título) em uma fita. Pode sobrepor um título na fita (ao iniciar a gravação) ou na fita gravada, após a gravação. Para criar um novo título (até 2 tipos, no máximo 20 palavras), siga o procedimento a seguir. Toque novamente em uma tecla para selecionar o caractere desejado. 3 Toque em para mover s para o caractere seguinte e digite o caractere do mesmo modo. ] conforme necessário para selecionar a cor, o tamanho ou a posição desejados. Tamanho pequeno y grande (Você pode selecionar pequeno somente quando digitar mais de 13 caracteres. Quando você pressiona START/STOP para iniciar a gravação, o indicador [SALVAR TÍTULO] é exibido na tela por 5 segundos e o título fica memorizado. Para sobrepor um título na fita gravada O título é gravado por cerca de 5 segundos após o início da gravação. 1 Selecione a posição em que deseja sobrepor o título. O ponto onde você fez a sobreposição do título pode ser detectado como um sinal de índice quando você estiver procurando uma gravação com outro dispositivo de vídeo. No ajuste padrão, quando você deixa a videocâmera inoperante por 5 minutos depois de ligá-la, ela desliga automaticamente. Se você demorar 5 minutos ou mais para digitar caracteres, poderá manter a videocâmera ligada ajustando a função [DESLIG AUTO] para [NUNCA] no menu (AJUST. [. . . ] Ao limpar a caixa Quando a caixa estiver suja, limpe o corpo da videocâmera com um pano macio ligeiramente umedecido com água. Evite o seguinte procedimento pois ele pode danificar o revestimento. Sistema de gravação de vídeo 2 cabeçotes rotativos Sistema de varredura helicoidal Sistema de gravação de imagens estáticas Exif Ver. 2* Sistema de gravação de áudio MPEG1 Audio Layer2 (Fs 48 kHz, estéreo) Sinal de vídeo Cor NTSC, padrões EIA Fita utilizável Fita MICROMV com a marca impressa Velocidade da fita Aprox. [. . . ]