Manual do usuário SONY DCR-TRV30E

[. . . ] Congratulações pela aquisição desta videocâmara Sony Digital Handycam. Com a sua Digital Handycam, estará bem equipado(a) para capturar os momentos preciosos da vida com qualidades de imagem e som superiores. A sua Digital Handycam vem repleta de características avançadas, mas é, ao mesmo tempo, de muito fácil manejo. Em pouco tempo, estará a produzir montagens personalizadas de vídeo doméstico para desfrutar pelos anos a frente. [. . . ] 53) Activar automaticamente o obturador electrónico quando filmar sob condições iluminadas Não activar automaticamente o obturador electrónico, mesmo quando filmar sob condições iluminadas Desactivar o zoom digital. um zoom de até 10× é executável Activar o zoom digital. Um zoom maior que 10× até 20× é digitalmente executável (pág. Um zoom maior que 10× até 120× é digitalmente executável (pág. Imagens naturais são produzidas quando se filma um objecto estacionário com um tripé. A acoplagem de uma lente de conversão (opcional) poderá influenciar a função de Estabilidade da Imagem. Quando utilizar um flash externo (opcional) O utente não poderá ajustar FLASH LVL se o flash externo (opcional) não for compatível com o nível de flash. Definir o tempo de espera e o tempo de gravação para a função de gravação com inserção de intervalos (pág. Tornar o nível de flash maior que o normal Definição normal Tornar o nível de flash mais baixo que o normal. Reproduzir uma fita estéreo ou fita com dupla pista de áudio com som principal e som secundário (pág. 222) Reproduzir uma fita estéreo com o áudio do canal esquerdo ou uma fita de duplo áudio com som principal Reproduzir uma fita estéreo com o áudio do canal direito ou uma fita de dupla pista de áudio com som secundário Ajustar o balanço entre estéreo 1 e estéreo 2 (pág. Exteriorizar imagens digitais e som no formato analógico usando esta videocâmara Exteriorizar imagens analógicas e som no formato digital usando esta videocâmara (pág. 106) Reproduzir uma fita gravada no sistema de cores NTSC num televisor de sistema PAL Reproduzir uma fita gravada no sistema de cores NTSC num televisor com o modo NTSC 4. Para ajustar a cor no écran LCD, rode e prima o anel SEL/PUSH EXEC. Nota sobre NTSC PB Quando se reproduz uma fita num televisor multissistémico, seleccione o melhor modo enquanto assiste à imagem no televisor. Quando se utilizam outras fontes de alimentação que não seja a bateria recarregável, BRIGHT é automaticamente seleccionada. Ícone/elemento STILL SET PIC MODE z SINGLE NORMAL HIGH SPEED MULTI SCRN QUALITY z SUPER FINE FINE STANDARD IMAGESIZE z 1360 × 1020 640 × 480 MOVIE SET IMAGESIZE z 320 × 240 160 × 112 REMAIN z AUTO Gravar imagens móveis em tamanho 320 × 240 (pág. Gravar imagens móveis em tamanho 160 × 112 (pág. Por 5 segundos após completar uma gravação de imagem móvel Indicar sempre a capacidade restante do «Memory Stick». Gravar imagens estáticas no modo da qualidade de imagem mais fina (pág. Gravar imagens estáticas no modo da qualidade de imagem fina (pág. Gravar imagens estáticas no modo da qualidade de imagem padrão (pág. [. . . ] Notas acerca da objectiva Carl Zeiss A sua videocâmara está equipada com uma objectiva Carl Zeiss que pode reproduzir imagens finas. 33) wd Tomada de controlo (LANC) para comando à distância LANC representa o Sistema de Barramento de Controlo de Aplicação Local. A tomada de controlo é utilizada para comandar o transporte da fita do equipamento de vídeo e de outros dispositivos periféricos ligados ao mesmo. Para ligar um acessório, pressione-o e empurre-o até a extremidade, e então aperte o parafuso. [. . . ]