Manual do usuário SONY DCR-TRV40

[. . . ] Congratulações pela aquisição desta videocâmara Sony Handycam. Com a sua Handycam, estará bem equipado(a) para capturar os momentos preciosos da vida com qualidades de imagem e som superiores. A sua Handycam vem repleta de características avançadas, mas é, ao mesmo tempo, de muito fácil manejo. Em pouco tempo, estará a produzir montagens personalizadas de vídeo doméstico para desfrutar pelos anos a frente. [. . . ] Em (3) Rode o anel SEL/PUSH EXEC para seleccionar BURST, e então prima o anel. (4) Rode o anel SEL/PUSH EXEC para seleccionar o ajuste desejado, e então prima o anel. « FULL» aparecerá no écran, e não será possível gravar imagens estáticas neste «Memory Stick». Número de imagens estáticas no registo contínuo O número de imagens estáticas graváveis continuamente varia de acordo com o tamanho da imagem e a capacidade do «Memory Stick». Durante o registo contínuo de imagens O flash não funciona. Quando efectuar o registo com o temporizador automático ou com o telecomando A sua videocâmara grava automaticamente até o número máximo gravável de imagens estáticas. Quando se selecciona NORMAL ou HIGH SPEED A gravação continua até o número máximo gravável de imagens estáticas enquanto estiver a premir PHOTO firmemente. Se o espaço livre disponível no «Memory Stick» não for suficiente para 3 fotos Não será possível executar o enquadramento da exposição (EXP BRKTG). FULL» será exibido quando premir PHOTO. Efeito do enquadramento da exposição (EXP BRKTG) O efeito pode não aparecer nitidamente no écran LCD. Recomenda-se que verifique as imagens no monitor de um televisor ou no mostrador do computador quanto ao efeito estimado. Gravação de imagens estáticas em «Memory Stick»s ­ Gravação Fotográfica na Memória Gravação de imagens com o flash Quando for alterar o modo do flash, prima (flash) repetidamente até que o indicador de modo do flash apareça no écran. Tt t Nenhum indicador Redução automática de olhos vermelhos: O flash dispara antes da gravação para reduzir o fenómeno de olhos vermelhos. Experimente gravar várias imagens para encontrar a definição mais apropriada para FLASH LVL. A distância de registo recomendada quando se usa o flash incorporado é de 0, 3 m a 2, 5 m. A acoplagem da pala da objectiva (fornecida) ou de uma lente de conversão (opcional) pode bloquear a luz do flash ou causar o aparecimento de sombra da lente. Não se pode usar um flash externo (opcional) e o flash incorporado ao mesmo tempo. A redução automática de olhos vermelhos ( ) pode não produzir o efeito desejado, dependendo das diferenças individuais, da distância do objecto, de o objecto não estar vendo o flash prévio à gravação, e de outras condições. O efeito do flash não é obtido facilmente quando se usa o flash forçado em um local iluminado. Se encontrar dificuldades em focalizar o motivo automaticamente, por exemplo, quando efectuar gravações em ambientes escuros, utilize HOLOGRAM AF (pág. 170) ou a informação de distância focal (pág. Caso deixe a sua videocâmara inerte por 5 minutos ou mais após a desactivação da fonte de alimentação A sua videocâmara retorna à predefinição original (automático). [. . . ] 970 000 pixels Objectiva Carl Zeiss Vario-Sonnar Lentes com zoom motorizado combinadas Diâmetro do filtro: 37 mm 10× (óptico), 120× (digital) F=1, 8~2, 2 Distância focal 4, 2 ­ 42 mm quando convertida a uma câmara estática de 35 mm No modo CAMERA: 48 ­ 480 mm No modo MEMORY: 40 ­ 400 mm Temperatura de cor Automática, HOLD (Fixa), n Interiores (3 200 K), Exteriores (5 800 K) Iluminação mínima 7 lx (lux) (F1, 8) 0 lx (lux) (no modo de filmagem nocturna)* * Objectos impossíveis de serem observados no escuro devem ser filmados com luz infravermelha. Conectores de entrada e saída Entrada/saída de vídeo S 4 terminais mini-DIN Sinal de luminância: 1 Vp-p, 75 (ohms), desequilibrado Sinal de crominância: 0, 286 Vp-p, 75 (ohms), desequilibrado Entrada/saída de áudio/vídeo AV MINI JACK, 1 Vp-p, 75 (ohms), desequilibrado, sincronização negativa 327 mV, (a uma impedância de saída maior que 47 k (kohms)) Impedância de saída com menos de 2, 2 k (kohms)/minitomada estéreo (ø 3, 5 mm) Impedância de entrada maior que 47 k (kohms) Entrada/saída DV Conector de 4 terminais Tomada para auscultadores Minitomada estéreo (ø 3, 5 mm) Tomada de controlo LANC para comando a distância Microtomada estéreo (ø 2, 5 mm) Tomada USB Mini-B Tomada MIC para microfone Minitomada, 0, 388 mV, baixa impedância com 2, 5 a 3, 0 V CC, impedância de saída de 6, 8 k (kohms) (ø 3, 5 mm) Tipo estéreo Écran LCD Imagem 8, 8 cm (Tipo 3, 5) 72, 2 × 50, 4 mm Número total de pontos 246 400 (1 120 × 220) Comunicações sem fio (Somente DCR-TRV50) Sistema de comunicações padrão Bluetooth Ver. 10 m (Quando ligado a BTA-NW1) Perfil Bluetooth compatível3) Perfil de acesso genérico Perfil de rede de discagem Banda de frequência operativa Banda de 2, 4 GHz (2, 400 GHz ­ 2, 483 5 GHz) 1 Varia de acordo com a distância entre os dispositivos comunicantes, presença de obstáculos, condições de ondas de rádio e de outros factores. Esta é uma especificação que corresponde aos requerimentos específicos de uso entre dispositivos Bluetooth compatíveis, e está estabelecida segundo os padrões Bluetooth. [. . . ]