Manual do usuário SONY DCR-TRV5E

[. . . ] Parabéns por ter adquirido esta câmara de video Handycam VisionTM da Sony. Com a Handycam Vision pode captar os melhores momentos da vida com uma excelente qualidade de som e de imagem. Embora esteja equipada com funções avançadas, a Handycam Vision é muito fácil de utilizar. Em breve, vai poder produzir os seus próprios filmes, que poderá rever com prazer durante anos. [. . . ] Para voltar a activar a função de estabilização da imagem Seleccione ON no passo 3 e depois carregue no anel de controlo. notas sobre a função STEADYSHOT · A função de estabilização da imagem não corrige as sacudidelas demasiado fortes da câmara de vídeo. Ao activar ou desactivar a função de estabilização da imagem, a exposição pode alterar-se. Se utilizar uma lente de teleconversão (não fornecida) ou uma grande angular (não fornecida), a função de estabilização da imagem pode não funcionar. Ligue a câmara de vídeo ao televisor ou videogravador para ver as imagens no respectivo ecrã. Quando controlar a imagem reproduzida ligando a câmara de vídeo ao televisor, recomendamos que utilize a corrente eléctrica como fonte de alimentação. Retire a protecção do jack e ligue a câmara de vídeo às entradas do televisor utilizando o cabo de ligação A/V fornecido. Para obter imagens de melhor qualidade em formato DV, ligue a câmara de vídeo ao televisor utilizando o cabo de ligação S video (não fornecido). Se ligar a câmara de vídeo utilizando o cabo de ligação S video (não fornecido) [a], não precisa de ligar a ficha amarela (vídeo) do cabo de ligação A/V [b]. Se o seu videogravador ou televisor for do tipo mono Ligue apenas a ficha branca do som à câmara de vídeo e ao videogravador ou televisor. Se ligar a ficha branca, o som sai pelo canal esquerdo (L). Se ligar a ficha vermelha, o som sai pelo canal direito (R). Se o seu televisor/videogravador estiver equipado com um conector de 21 pinos (EUROCONNECTOR) Utilize o adaptador de 21 pinos fornecido. Depois de ligar o receptor (de infravermelhos) de AV sem fio (não fornecido), com a marca LASER LINK, ao televisor ou videogravador, pode ver as imagens no ecrã do televisor. para mais informações , consulte o manual de instruções do receptor (de infravermelhos) de AV sem fio. LASER LINK é um sistema que faz a transmissão e recepção de imagens e som entre equipamentos de vídeo identificados com a marca , através de raios infravermelhos. lASER LINK é uma marca comercial da Sony Corporation. Para reproduzir as imagens num televisor (1) Coloque o interruptor POWER da câmara de vídeo na posição PLAYER. (2) Depois de ligar o televisor e o receptor (de infravermelhos) de AV sem fio, coloque o interruptor POWER do receptor na posição ON. (5) Carregue em ( na câmara de vídeo para iniciar a reprodução. (6) Regule o ângulo e a direcção da câmara de vídeo e do receptor (de infravermelhos) de AV sem fio. Se activar a função LASER LINK (se a tecla LASER LINK estiver iluminada), a câmara de vídeo consome energia. [. . . ] 12) 0 Transmissor Aponte para o sensor remoto para comandar a câmara de vídeo depois de a ligar. Para utilizar o telecomando, tem de colocar duas pilhas R6 (tamanho AA). Para evitar os danos provocados pelo derramamento do líquido das pilhas Retire as pilhas se não tenciona utilizar o telecomando durante um longo período de tempo. O telecomando pode não activar a câmara de vídeo se não estiver no ângulo correcto. [. . . ]