Manual do usuário SONY DCR-TRV75E

[. . . ] Antes de utilizar a câmara, leia este manual até ao fim e guarde-o para consultas futuras. Antes de começar a gravar, teste a função de gravação para se certificar de que não existem problemas na gravação da imagem e do som. Mesmo que a gravação ou a reprodução não se efectue devido a uma avaria na câmara de vídeo, etc. , não é possível recuperar o conteúdo da gravação. [. . . ] GLIGAR Seleccione esta programação para ver uma apresentação geral das funções disponíveis (por exemplo, quando utiliza a câmara de vídeo pela primeira vez). Só pode ver a demonstração se o interruptor NIGHTSHOT PLUS estiver programado para OFF. Personalizar a câmara de vídeo AUTO] estiver programado para [5min] quando utilizar a bateria, a câmara de vídeo desliga-se passados cerca de 5 minutos (p. Personalizar a câmara de vídeo Pode seleccionar opções da lista abaixo no menu OUTROS. Mostra as opções que podem ser utilizadas nesse momento. Pode regular o fuso horário quando utilizar a câmara de vídeo no estrangeiro. Regule o fuso horário tocando em / ; o relógio é regulado de acordo com o fuso horário. Personalizar a câmara de vídeo GMELODIA Seleccione esta programação para ouvir uma melodia ao iniciar/parar a gravação, utilizar o painel digital ou quando ocorrer uma situação anormal com a câmara de vídeo. Seleccione esta programação para ouvir um sinal sonoro em vez de uma melodia. Seleccione esta programação para cancelar a melodia, o sinal sonoro, o som do obturador ou o som de confirmação do sinal sonoro do funcionamento do painel digital. Se estiver cerca de 5 minutos sem utilizar a câmara de vídeo, esta desliga-se automaticamente para evitar descarregar a bateria. Para obter mais informações, consulte a página 86. Pode copiar e montar a imagem reproduzida na câmara de vídeo para outros dispositivos de gravação (por exemplo, videogravadores). Ligue o videogravador à câmara de vídeo como um dispositivo de gravação (p. Prepare a câmara de vídeo para reprodução. Faça deslizar o interruptor POWER várias vezes para seleccionar o modo PLAY/ EDIT. Inicie a reprodução na câmara de vídeo e grave-a no videogravador. Concluída a cópia, pare a câmara de vídeo e o videogravador. Quando a câmara de vídeo estiver ligada ao videogravador através da interface DV não pode gravar o título, os indicadores nem as informações da Cassette Memory. Se copiar utilizando o cabo de ligação de A/V, carregue em DSPL/BATT INFO para ocultar os indicadores, como o código de tempo (p. Se não o fizer, ficarão gravados na cassete. Se fizer cópias utilizando o cabo de ligação de A/V, para gravar a data/hora e os dados das programações da câmara de vídeo, tem de os fazer aparecer no ecrã (p. [. . . ] Tensão máxima de saída CC 8, 4 V Tensão de saída CC 7, 2 V Capacidade 4, 9 Wh (680 mAh) Dimensões (aprox. Câmara de vídeo * Não pode utilizar estes botões enquanto a função Easy Handycam estiver activada. A lente para a câmara de vídeo foi desenvolvida conjuntamente pela Carl Zeiss, na Alemanha e pela Sony Corporation. 70) Esta tomada funciona como uma entrada para um microfone exterior, assim como uma tomada de fornecimento de energia para um microfone `plug-in-power'. [. . . ]